| 意味 | 例文 |
「こえ」を含む例文一覧
該当件数 : 1524件
私達の声はあなたに聞こえていますか？
你能听见我的声音吗？
- 中国語会話例文集
彼らは友達たちの声が聞こえなかった。
他们没有听到朋友们的声音。 - 中国語会話例文集
声を大きくして。あなたの言っていることが聞こえないよ！
大点声。听不到你在说什么！ - 中国語会話例文集
私にはあなたの声が良く聞こえない。
我听不清你的声音。 - 中国語会話例文集
映画館は声がはっきり聞こえる。
在电影院声音听得很清楚。 - 中国語会話例文集
彼女の息づかいが聞こえる声はセクシーで好きだ。
她可闻的呼吸声很性感，我很喜欢 - 中国語会話例文集
どっと笑う声が部屋の中から聞こえて来た．
从屋里传来哗的哄笑声。 - 白水社 中国語辞典
遠くから大きな声が聞こえて来た．
从远处传来了一个响亮的声音。 - 白水社 中国語辞典
人の声は聞こえるがその人が話している姿は見えない．
闻其言不见其人云。 - 白水社 中国語辞典
私が動けなくなって間もなく、おじいちゃんの声が聞こえてきました。
在我不能动弹之后不久，听到了爷爷的声音。 - 中国語会話例文集
後の席の人にも聞こえるように大きな声で話した。
为了让后面座位的人也能听见用很大的声音说了。 - 中国語会話例文集
昨晩は馬小屋から何度もいななく声が聞こえていた。
昨晚从马棚里传来了好几次嘶鸣声。 - 中国語会話例文集
君は声がどの方角から聞こえるのかわかりますか？
你能辨别出来声音是从哪个方向来的吗？ - 白水社 中国語辞典
ガチャンと電話が切れて受話器は声一つ聞こえなくなった．
“喀嚓”话筒里无声无息了。 - 白水社 中国語辞典
あなたの声が聴きたい。
想听你的声音。 - 中国語会話例文集
顧客の声を聞く。
倾听顾客的声音。 - 中国語会話例文集
私は声絞り出した。
我努力发出了声音。 - 中国語会話例文集
あなたの声が聞きたい。
我想听你的声音。 - 中国語会話例文集
1個120円のジュース
每个120日元的果汁 - 中国語会話例文集
私の声は変ですか？
我的声音很奇怪吗？ - 中国語会話例文集
挫折を乗り越える。
克服挫折。 - 中国語会話例文集
僕の声、君に届け。
把我的声音传达给你。 - 中国語会話例文集
災害を乗り越える。
克服灾害。 - 中国語会話例文集
大きい声で歌えた。
我大声地唱了歌。 - 中国語会話例文集
私の声はおかしい。
我的声音很奇怪。 - 中国語会話例文集
あなたの声を聴きたい。
我想听你的声音。 - 中国語会話例文集
あなたの声が聴きたい。
我想听你的声音。 - 中国語会話例文集
小さい声で話した。
我小声说了话。 - 中国語会話例文集
指定範囲を超えて
超过全基质范围 - 中国語会話例文集
声がひどいですよ。
声音太大了！ - 中国語会話例文集
彼の声を聞いた時
听到他的声音时 - 中国語会話例文集
指定された値を超える
超过指定值 - 中国語会話例文集
彼に声をかけました。
我跟他打了招呼。 - 中国語会話例文集
子供の声がうるさい。
孩子们很吵。 - 中国語会話例文集
声がかすれている。
声音沙哑。 - 中国語会話例文集
他人に声をかける。
跟别人搭话。 - 中国語会話例文集
声がかわいいですね。
声音很可爱呢。 - 中国語会話例文集
困難を乗り越える
克服困难 - 中国語会話例文集
声をかけてくれました。
跟我搭话了。 - 中国語会話例文集
現場リーダーの声
现场领导的声音 - 中国語会話例文集
声の大きい会話
大声的交谈 - 中国語会話例文集
声を出しにくいです。
我难以发出声音。 - 中国語会話例文集
辛いことを乗り越えた。
我克服了艰辛。 - 中国語会話例文集
悲しみを乗り越える．
变悲痛为力量 - 白水社 中国語辞典
肥えていて力が強い．
膘肥体壮 - 白水社 中国語辞典
県の境界を越える．
超出县界 - 白水社 中国語辞典
声を張り上げて叫ぶ．
扯开嗓子喊。 - 白水社 中国語辞典
少しの声も出すな．
一点儿也别出声。 - 白水社 中国語辞典
声があまりにも大きい．
声音太大。 - 白水社 中国語辞典
1つの難関を越える．
过一道难关 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
