意味 | 例文 |
「こえ」を含む例文一覧
該当件数 : 1524件
ここ江南地方では碧玉がとれる.
这江南出产碧玉。 - 白水社 中国語辞典
壁に穴を開け塀を乗り越えるやから.
穿窬之辈 - 白水社 中国語辞典
彼女の声は太くて低い.
她的声音太粗了。 - 白水社 中国語辞典
彼女は声を荒げて夫を呼ぶ.
她粗着嗓子喊男人。 - 白水社 中国語辞典
中庭で大きな声がしている.
院子里响着粗大的声音。 - 白水社 中国語辞典
彼は声をつぶしてしまった.
他的嗓子倒了。 - 白水社 中国語辞典
男たちは声も立てずすすり泣く.
男人们低低地啜泣。 - 白水社 中国語辞典
彼は沈んだ声で私に言った.
他低沉地对我说。 - 白水社 中国語辞典
低い声でひそひそ話す.
低声悄语((成語)) - 白水社 中国語辞典
声を大きくして話してください!
大点儿声说! - 白水社 中国語辞典
声を小さくして話してください!
小点儿声说! - 白水社 中国語辞典
彼らは7つの大きな山を越えた.
他们翻越了七座大山。 - 白水社 中国語辞典
思い切り声を出して歌う.
放开嗓子唱。 - 白水社 中国語辞典
彼女は声を張り上げた.
她把声音放大了。 - 白水社 中国語辞典
彼女は声を立てて笑いだした.
她放声地大笑起来。 - 白水社 中国語辞典
思う存分声を出して歌う.
放声唱 - 白水社 中国語辞典
このアヒルはとても肥えている.
这只鸭子很肥。 - 白水社 中国語辞典
ここの土地は本当に肥えている.
这块地真肥。 - 白水社 中国語辞典
この鶏はとても肥え太っている.
这只鸡挺肥实。 - 白水社 中国語辞典
よく肥えたバークシャー種の豚.
肥硕的巴克夏猪 - 白水社 中国語辞典
牛や羊がまるまる肥えている.
牛羊肥壮。 - 白水社 中国語辞典
声の大きいきっぱりした返事.
响亮、干脆的回答 - 白水社 中国語辞典
彼は調子外れの声を発した.
他发出了一声怪叫。 - 白水社 中国語辞典
彼は奇妙な声を出してしゃべる.
他说话怪声怪气的。 - 白水社 中国語辞典
彼は既に年齢が50を超えた.
他已经年过半百。 - 白水社 中国語辞典
(よく肥えた)黒光りした土地.
黑油油的土地 - 白水社 中国語辞典
(予想を超える→)予想外である.
出乎意料 - 白水社 中国語辞典
(歓衆などの声に)手を振ってこたえる.
挥手致意 - 白水社 中国語辞典
甲高い声を上げて言い放った.
尖着嗓子宣布。 - 白水社 中国語辞典
彼女の声は甲高い.
她的嗓子尖溜溜的。 - 白水社 中国語辞典
彼女は甘ったるい声で話す.
她说话娇滴滴的。 - 白水社 中国語辞典
のどかな声のミサゴは,川の州に.
关关雎鸠,在河之洲。 - 白水社 中国語辞典
自然災害を乗り越える.
抗击自然灾害 - 白水社 中国語辞典
彼は泣いて声をからした.
他哭哑了嗓子。 - 白水社 中国語辞典
彼はよく声を伸ばして話す.
他爱拉长声说话。 - 白水社 中国語辞典
読書の声が朗々としている.
书声琅琅 - 白水社 中国語辞典
彼は大きな声で笑いだした.
他朗朗地笑起来了。 - 白水社 中国語辞典
大きなよくとおる声を出して笑う.
朗声大笑 - 白水社 中国語辞典
大きなよくとおる声で呼ぶ.
朗声叫 - 白水社 中国語辞典
きびしい声でしかりつける.
厉声呵斥 - 白水社 中国語辞典
床几をまたいで跳び越える.
从板凳上骗过去。 - 白水社 中国語辞典
年はほぼ30歳を超えている.
年岁约三十开外。 - 白水社 中国語辞典
彼はわざと平板な声で言った.
他故意用平淡的声音说。 - 白水社 中国語辞典
彼らは声を潜めて話している.
他们在悄悄地讲话。 - 白水社 中国語辞典
低い声でひそひそ話す.
低声悄语((成語)) - 白水社 中国語辞典
大きな声を出して子供を起こすな.
别嚷醒了孩子。 - 白水社 中国語辞典
彼は低く沈んだ声をしている.
他有一口低沉的嗓音。 - 白水社 中国語辞典
彼女はいい声をしている.
她有一个好嗓子。 - 白水社 中国語辞典
風邪を引いて,声がしわがれている.
感冒了,嗓子有点儿沙。 - 白水社 中国語辞典
しわがれた声で報告する.
用沙哑的声音报告。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |