「こがだ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

子供が店前で駄々をこねている。

小孩子在店门前撒娇。 - 中国語会話例文集

これは効果があるはずだ。

那个应该有效果吧。 - 中国語会話例文集

皆彼のことを恋しがるだろう。

大家会想他的吧。 - 中国語会話例文集

がんは困ったことだ。

癌症是令人困扰的东西。 - 中国語会話例文集

君が遅刻しないことは重要だ。

重要的是你要准时。 - 中国語会話例文集

彼が成功することは確かだろう。

他的成功是确实的。 - 中国語会話例文集

このクリームは味が濃厚だ。

这个奶油的味道非常浓厚。 - 中国語会話例文集

こんな事があっていいのだろうか？

发生这种事可以吗？ - 中国語会話例文集

彼は僕が行くことを拒んだ。

他不让我去。 - 中国語会話例文集

子供をいじめてどこが偉いのだ？

欺负小孩儿算什么本事？ - 白水社 中国語辞典

この人は少しむだ話が多い．

这个人有点儿贫嘴。 - 白水社 中国語辞典

兄嫁は子供を生んだことがない．

嫂子还没有生养过呢。 - 白水社 中国語辞典

この事はまだ話す値打ちがある．

这件事还有个说头儿。 - 白水社 中国語辞典

両ほおがこけて落ち込んだ．

两腮瘦得陷落了。 - 白水社 中国語辞典

この歌手は声がきれいだ．

这位歌唱家音色不错。 - 白水社 中国語辞典

この碁はまだ勝てる見込みがあるか？

这盘棋还有救吗？ - 白水社 中国語辞典

この女の子は口が達者だ．

这个小姑娘嘴乖。 - 白水社 中国語辞典

この事を万が一外に漏らしたら，ただで済むだろうか．

这事万一声张了出去，怎么得了？ - 白水社 中国語辞典

彼が死んだ後，彼女と息子の2人だけが残された．

他死了以后，只留下她和儿子两口。 - 白水社 中国語辞典

私ができる唯一のことは、話を聞くことだけだった。

我唯一能做的事情就是听你说话。 - 中国語会話例文集

私はここで座りながら読書をしていただけだ。

我被允许在这里坐着读书。 - 中国語会話例文集

彼ができることは、叫ぶことだけだった。

他那时能够做的只有呼喊。 - 中国語会話例文集

私はこの小説をまだ読んだことがありません。

我还没有读过这本小说。 - 中国語会話例文集

彼の家は近くだ，この角を曲がるとすぐそこだ．

他的家不远、拐过这个弯儿就到了。 - 白水社 中国語辞典

彼が来ないことを私は保証する，彼が来ないこと請け合いだ．

我管保他不来。 - 白水社 中国語辞典

彼だけがここの情勢を安定させることができる．

只有他稳得住这里的局势。 - 白水社 中国語辞典

食べるのが好きな子供が好きだ。

喜欢爱吃东西的孩子。 - 中国語会話例文集

士気が高揚する，士気が盛んだ．

士气高昂 - 白水社 中国語辞典

空と湖水とがつながっているようだ．

天连水，水连天。 - 白水社 中国語辞典

むだ骨を折って効果が上がらない．

徒劳无功徒劳无益 - 白水社 中国語辞典

そこには大自然がある。

那里有大自然。 - 中国語会話例文集

私の心が乱される。

我的心被打乱了。 - 中国語会話例文集

あなたのことが大好き。

最喜欢你了。 - 中国語会話例文集

この大ばか野郎が。

这个大白痴。 - 中国語会話例文集

この間はありがとう。

这期间谢谢了。 - 中国語会話例文集

これが正しいです。

这个是对的。 - 中国語会話例文集

そこには、パンダがいます。

那里有熊猫。 - 中国語会話例文集

妥協することができない．

不可调和 - 白水社 中国語辞典

涙がぼろぼろこぼれる．

泪涔涔下。 - 白水社 中国語辞典

左耳が聞こえない．

左耳失聪 - 白水社 中国語辞典

目から涙がこぼれた．

眼上滴下泪来。 - 白水社 中国語辞典

心が千々に乱れる．

心绪缭乱 - 白水社 中国語辞典

心が騒ぎ乱れる．

心神扰动 - 白水社 中国語辞典

志が遠大である．

心胸远大 - 白水社 中国語辞典

この場は誰が親か？

这局是谁的庄？ - 白水社 中国語辞典

あの講演者は話題が豊富だ。

那个演讲者话题很丰富。 - 中国語会話例文集

あの男が誰だか知りません。

我不知道那个男人是谁。 - 中国語会話例文集

大水が村を飲み込んだ．

大水吞没了村庄。 - 白水社 中国語辞典

ここで歯を磨いてください。

请你在这里刷牙。 - 中国語会話例文集

彼は顔をこわばらせると相手が誰だろうとお構いなしだ．

他抹脸不认人。 - 白水社 中国語辞典