意味 | 例文 |
「こがだ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 23650件
誰が小娘をだますか,小娘をだます者などいない.
谁竟忍心哄骗一个小姑娘。 - 白水社 中国語辞典
私は酒が飲めない,せいぜいただ小さいコップ1杯飲めるだけだ(ただ小さいコップ1杯飲むのがせいぜいだ).
我不会喝酒,至多就能喝一小杯。 - 白水社 中国語辞典
私はもとからそこへ行こうと思っていた,ただ機会がなかっただけだ.
我原本就想去那儿,只是没有机会。 - 白水社 中国語辞典
彼は才能のある人だが,ただ少しほうらつだ.
他是个有才能的人,就是有点放荡。 - 白水社 中国語辞典
多くの人に内々に頼み込んだが,やはりだめだった.
请托不少人,还是不行。 - 白水社 中国語辞典
かめにはただわずかの水が残っているだけだ.
缸里只剩下一点水了。 - 白水社 中国語辞典
誰かが彼に縁談を持ち込んだという話だ.
听说有人给他提亲了。 - 白水社 中国語辞典
彼女は高学歴だ。
她学历高。 - 中国語会話例文集
お気軽にお越しください。
请随时光临。 - 中国語会話例文集
お気軽にお越しください。
请随便过来。 - 中国語会話例文集
まだ学校ですか?
你还在学校吗? - 中国語会話例文集
まだ学校ですか?
还在学校吗? - 中国語会話例文集
あともう少しだけ頑張る。
再加把油。 - 中国語会話例文集
彼は我慢強い子だ.
他是个刚强的孩子。 - 白水社 中国語辞典
彼の答えは間違いだ.
他回答错了。 - 白水社 中国語辞典
彼はとても頑固だ.
他太拘了。 - 白水社 中国語辞典
喜ばしく敬賀すべきだ.
可喜可贺 - 白水社 中国語辞典
崖に刻んだ彫刻.
摩崖石刻 - 白水社 中国語辞典
事柄をだめにする.
把事情弄坏。 - 白水社 中国語辞典
徹底して頑固だ.
死硬到底 - 白水社 中国語辞典
彼はちょっと頑固だ.
他有点顽固。 - 白水社 中国語辞典
彼が犯人だということは疑う余地のない事実だ。
他就是犯人是个毋庸置疑的事实。 - 中国語会話例文集
明らかにお前さんが間違っているのに,だだをこねている.
明明是你不对,还耍赖。 - 白水社 中国語辞典
あいつにこれだけの腕があるとは意外だった.
想不到他还有几下儿。 - 白水社 中国語辞典
この街は不便な所だが、住めば都だ。
虽然那个城市不方便,但是是适合居住的地方。 - 中国語会話例文集
横になることだけが私の望みだった。
我所期望的只是躺下。 - 中国語会話例文集
今年は離婚して5年だが、私は再婚する予定だ。
今年是离婚的第5年,我计划再婚。 - 中国語会話例文集
この任務は祖国の人民が我々にゆだねたものだ.
这个任务是祖国人民付托给我们的。 - 白水社 中国語辞典
彼女はいまだかつて子供を生んだことがない.
她从没有开过怀儿。 - 白水社 中国語辞典
昨日彼は来なかったが,病気だということだ.
昨天他没来,说是有病。 - 白水社 中国語辞典
彼は民謡を歌うことは好きだが,流行歌は嫌いだ.
他喜好唱民歌,却厌恶流行歌曲。 - 白水社 中国語辞典
彼は手だてがなくて困っているところだ.
他正没辙哪。 - 白水社 中国語辞典
それだったら、これがいいです。
如果那样,那这个好。 - 中国語会話例文集
いいえ、飲んだことがありません。
不,没喝过。 - 中国語会話例文集
忘れることが出来るだろうか?
能忘记吗? - 中国語会話例文集
まだ確認したいことがあります。
还有想要确认的事情。 - 中国語会話例文集
私たちが笑うことは大切だ。
笑对我们来说是很重要的。 - 中国語会話例文集
この川は自然が豊かだ。
这个河自然风景很丰富。 - 中国語会話例文集
何が起こっているのだろう?
正在发生着什么? - 中国語会話例文集
ビールを飲んだことがありますか?
你喝过啤酒吗? - 中国語会話例文集
1度それを飲んだことがある。
我喝过一次那个。 - 中国語会話例文集
ほめられることが好きだ。
我喜欢被人夸奖。 - 中国語会話例文集
ただお酒を飲むことができません。
但是我不能喝酒。 - 中国語会話例文集
あなたのことがずっと好きだった。
我一直都喜欢你。 - 中国語会話例文集
そこを右に曲がってください。
请你在那里右转。 - 中国語会話例文集
靴に関してこだわりがある。
我对鞋子有讲究。 - 中国語会話例文集
ただお酒を飲むことができません。
只是我不能喝酒。 - 中国語会話例文集
あいつの事が心底嫌いだ。
我打心底里讨厌那家伙。 - 中国語会話例文集
そこが彼の腕の見せ所だ。
那是他的强项。 - 中国語会話例文集
何が起ころうと、いつも同じだ。
不管要发生什么,总是一样的。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |