「こさいん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ここにははっきりと有効期間が印刷されている．

这儿清清楚楚地印着有效期间。 - 白水社 中国語辞典

参考にならなくてごめんなさい。

抱歉没能作为参考。 - 中国語会話例文集

彼は言葉さえ一言も言わない，一言の言葉さえ言わない．

他话也不说一句。 - 白水社 中国語辞典

ここでは誰でも歓迎されます。

在这里谁都是受欢迎的。 - 中国語会話例文集

この説明を読んでください。

请阅读这个说明。 - 中国語会話例文集

こんろの灰をかき落としなさい．

把炉子擞一擞。 - 白水社 中国語辞典

小さい船で運んで行った．

用小船运走了。 - 白水社 中国語辞典

私はこの山村の奥ゆかしい美しさを好んでいる．

我喜欢这个山村的幽美。 - 白水社 中国語辞典

皆さんこちらへ並んでください，そこは交通の妨げになります．

请大家排过来点儿，那里妨碍交通。 - 白水社 中国語辞典

更新させてもらいます。

希望进行更新。 - 中国語会話例文集

少しお時間ください。

请给我一点时间。 - 中国語会話例文集

少し時間を下さい。

请给我一点时间。 - 中国語会話例文集

絆創膏を貼りなさい。

贴上创口贴。 - 中国語会話例文集

喜びを信じなさい。

请相信快乐。 - 中国語会話例文集

結婚してください。

请和我结婚。 - 中国語会話例文集

少し時間ください。

请给我一些时间。 - 中国語会話例文集

僕と結婚してください。

请和我结婚。 - 中国語会話例文集

質問に答えてください。

请回答问题。 - 中国語会話例文集

コメントしてください。

请评论。 - 中国語会話例文集

コメントをください。

请给我评论。 - 中国語会話例文集

結婚して下さい。

请和我结婚。 - 中国語会話例文集

分析を施さない．

不加分析 - 白水社 中国語辞典

国際司法裁判所．

国际法院 - 白水社 中国語辞典

石炭を少しくべなさい．

添点儿煤。 - 白水社 中国語辞典

金を下ろして来なさい．

把钱支出来吧。 - 白水社 中国語辞典

この箱にはこんなにたくさんの物は入りきらない．

这个箱子装不下这么多东西。 - 白水社 中国語辞典

これには何かたくらみがある，うさんくさいことがある！

这有鬼！ - 白水社 中国語辞典

皆さん，この孤児を哀れみいたわってやってください．

大家怜惜怜惜这个孤儿吧。 - 白水社 中国語辞典

皆さん互いに助け合ってこの事を処理してください．

请你们协同办理这件事情。 - 白水社 中国語辞典

いつも返済を滞らせて返さない．

老涩着账不还。 - 白水社 中国語辞典

法人会員さまはこちらのURLよりログインして下さい。

法人会员请从这边的链接登录。 - 中国語会話例文集

口さがない連中の言うことなんて忘れなさい。

请忘了爱说长论短的人们说的话。 - 中国語会話例文集

お前さんまた小さい孫のことを気にしているのかい？

你又思量起小孙子来啦？ - 白水社 中国語辞典

あと何枚ここで生産しますか？

还要在这里生产几张？ - 中国語会話例文集

子供を放任することは許されない．

不能放任子女。 - 白水社 中国語辞典

この原稿に手を加えなさい．

你把这篇稿子修饰一下。 - 白水社 中国語辞典

このおかず，おじいさんは好きでしょう，おじいさん，食べてくださいよ！

这个菜爷爷爱吃，爷爷，您吃吧！ - 白水社 中国語辞典

ここで写真を撮ることは許可されていません。

这里不允许拍照。 - 中国語会話例文集

今度埋め合わせをさせてください。

下次请让我弥补。 - 中国語会話例文集

生産と販売の均衡．

产销平衡 - 白水社 中国語辞典

このおじいさん年齢は大体70歳前後だろう．

这位老爷爷的年纪约模在七十上下。 - 白水社 中国語辞典

お兄さん、お姉さんはどこにいますか?

哥哥，姐姐在哪里啊？ - 中国語会話例文集

この子は泣いたりすねたりしない，なんとお利口さんだ！

这孩子不哭，又不闹，多乖呀！ - 白水社 中国語辞典

つまらない事に，お前さんときたらこんなに怖がるなんて！

屁大的事，你也这么怕！ - 白水社 中国語辞典

山田さんと鈴木さんに心から感謝している。

我从心里感谢山田和铃木。 - 中国語会話例文集

この製品の詳細

这个产品的详情。 - 中国語会話例文集

最近そこに行きました。

我最近去了那。 - 中国語会話例文集

長い先のことを考える．

长远打算 - 白水社 中国語辞典

観光旅行の最盛期．

旅游盛季 - 白水社 中国語辞典

最近の一時期この方…．

近一时期来… - 白水社 中国語辞典