| 意味 | 例文 |
「こさいん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
この赤い線を見て下さい。
请看这条红线。
- 中国語会話例文集
この音楽を聴いてみてください。
请听一下那个音乐。 - 中国語会話例文集
公認されていない学校
没有被公认的学校。 - 中国語会話例文集
少し時間をおいて、お越しください。
请隔一会儿过来。 - 中国語会話例文集
最高司令部，最高統帥機関．
统帅部 - 白水社 中国語辞典
父さんは君が帰国することを心から待ち望んでいる．
你父亲很盼望你回国。 - 白水社 中国語辞典
例えば、国際公開第2006047600号及び国際公開第2007120453号を参照されたい。
例如，参见 WO2006047600和 WO 2007120453。 - 中国語 特許翻訳例文集
きみのお姉さんはどこにいますか？
你的姐姐在哪里？ - 中国語会話例文集
たくさん絵をかこうと思います。
我想画很多画。 - 中国語会話例文集
おじいさんに勝つことができました。
你胜过了你的爷爷。 - 中国語会話例文集
そこをまっすぐに進んでください。
请你那里直走。 - 中国語会話例文集
たくさん聞きたいことがあります。
我有很多想问你的事。 - 中国語会話例文集
辛いこともたくさんありました。
我有很多艰辛。 - 中国語会話例文集
注文したことを確認してください。
请确认订单。 - 中国語会話例文集
私のことを太郎と呼んで下さい。
请叫我太郎。 - 中国語会話例文集
この列に並んでください。
请你排在这一队。 - 中国語会話例文集
そこでたくさんの物を買いました。
我在那买了好多东西。 - 中国語会話例文集
話したいことがたくさんあります。
有很多想说的话。 - 中国語会話例文集
この写真を現像してください。
请把这张照片冲洗出来。 - 中国語会話例文集
私のことはジムと呼んでください。
请叫我吉姆。 - 中国語会話例文集
ひどくやせこけたじいさん．
干干瘪瘪的老头子 - 白水社 中国語辞典
もうたくさんだ，これ以上言うな！
够了，够了，别说了！ - 白水社 中国語辞典
髪の毛がずいぶん（焦がされた→）焦げた．
头发给燎了好些。 - 白水社 中国語辞典
そんなことできるわけないさ！
那是不可能咯！ - 白水社 中国語辞典
この娘さんはとても器量がよい．
这个姑娘长得真美。 - 白水社 中国語辞典
王おばさんは心が温かい．
王大娘有一副热心肠。 - 白水社 中国語辞典
自分の心で考えてみなさい！
用自己的心想一想！ - 白水社 中国語辞典
この娘さんはとてもきれいだ．
这个姑娘长得十分秀丽。 - 白水社 中国語辞典
この和尚さんは，修行が深い．
这位长老，道行很高。 - 白水社 中国語辞典
奥さんのことが心配でしょう。
你很担心你太太吧。 - 中国語会話例文集
こういうことでは人心を安定させられない．
这样做稳不住人心。 - 白水社 中国語辞典
国際化が進んでいる。
逐渐国际化。 - 中国語会話例文集
国際親善大会
国际友谊大赛 - 中国語会話例文集
国際的に問題視されている。
被视为国际性的问题。 - 中国語会話例文集
花子さんのお父さんは毎朝散歩をします。
花子的爸爸每天早上都散步。 - 中国語会話例文集
パーマカルチャーを推奨しているこの団体はどこかうさんくさい。
这个推崇永续农业的团体有一些不对劲的地方。 - 中国語会話例文集
ここに新しい本が一冊あります。
这里有本新书。 - 中国語会話例文集
ここ最近業績が悪い。
这里最近业绩不好。 - 中国語会話例文集
沢山の生徒がここにはいます。
这里有很多学生。 - 中国語会話例文集
学校の交歓会が開始され，まず校長先生があいさつされた．
学校联欢会开始了，先由校长致辞。 - 白水社 中国語辞典
彼は劉さんと相婿である，彼の奥さんと劉さんの奥さんとは姉妹だ．
他是老刘的连襟。 - 白水社 中国語辞典
それが本のどこに記載されているか教えてください。
请告诉我那个写在了书的哪里。 - 中国語会話例文集
この言葉は私たち全員にぐさりと刺さった．
这句话刺痛了我们大家。 - 白水社 中国語辞典
晩婚によって産児制限をすること．
晚婚节育 - 白水社 中国語辞典
ここは山紫水明，さながら江南の水郷のごとし．
这儿山明水秀，宛然江南水乡。 - 白水社 中国語辞典
エアコンの温度を下げてください。
请降低空调的温度。 - 中国語会話例文集
再建工作，再建の仕事．
重建工作 - 白水社 中国語辞典
彼女は既に王さんと再婚した．
她已转嫁给老王了。 - 白水社 中国語辞典
心に従いなさい。しかし頭も使い、考えなさい。
跟随心。但也要用脑子思考。 - 中国語会話例文集
一分間の黙祷を行いなさい。
进行一分钟的哀悼。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
