| 意味 | 例文 |
「こしき」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6292件
ジャイロスコープ式コンパス
陀螺罗盘
- 中国語会話例文集
これは正式な情報です。
这是正式的信息。 - 中国語会話例文集
心を導くには知識を使え。
用知识来引导心灵！ - 中国語会話例文集
彼はこの開発を指揮する。
他指挥这项开发。 - 中国語会話例文集
彼はこの開発の指揮者だ。
他是这项开发的指挥员。 - 中国語会話例文集
この景色をよく覚えています。
对这里的景色记得很清楚。 - 中国語会話例文集
またこの景色を見たい。
我还想再看这样的景色。 - 中国語会話例文集
これは正式決定ではありません。
这个不是正式决定。 - 中国語会話例文集
このような景色が好きです。
我喜欢这样的景色。 - 中国語会話例文集
そのことは認識しています。
我认识到了那件事情。 - 中国語会話例文集
そこの景色は綺麗ですか。
那里的景色美吗。 - 中国語会話例文集
公式ブログを更新しました。
更新了官方博客。 - 中国語会話例文集
景色のいいところに行きたい。
我想去景色好的地方。 - 中国語会話例文集
この種の認識は感性的である．
这种认识是感性的。 - 白水社 中国語辞典
この方式によって処理する．
按照这个格式处理 - 白水社 中国語辞典
組織の等級に応じて管理すること．
分级管理 - 白水社 中国語辞典
この屋敷には幽霊が出る．
这院子有鬼。 - 白水社 中国語辞典
あそこの景色は本当にきれいだ．
那儿的风景很好看。 - 白水社 中国語辞典
心が広く，見識が遠大である．
心胸开阔，眼光远大。 - 白水社 中国語辞典
これは一種の旧式銃である．
这是一种老式的枪。 - 白水社 中国語辞典
景色はなんと美しいことか！
风景多美啊！ - 白水社 中国語辞典
これは最低限度の常識である．
这是最起码的常识。 - 白水社 中国語辞典
この屋敷は奥行きが浅い．
这个院子太浅。 - 白水社 中国語辞典
この屋敷は奥行きが深い．
这院子很深。 - 白水社 中国語辞典
この道理を深く認識した．
深切地认识到了这个道理。 - 白水社 中国語辞典
この式の数値を求める．
求出这个算式的数值。 - 白水社 中国語辞典
これは無意識の動作である．
这是一种无意识的动作。 - 白水社 中国語辞典
この服は洋式である．
这件衣服是西式的。 - 白水社 中国語辞典
これは狭い見識である．
这是一种狭窄的见识。 - 白水社 中国語辞典
断片的なこまごました知識．
一鳞半爪的知识 - 白水社 中国語辞典
あなた，この模様を敷き写しなさい．
你把花样子影下来。 - 白水社 中国語辞典
今回の抗議は正式である．
这次抗议是正式的。 - 白水社 中国語辞典
この代数式の値は幾らか？
这个代数式的值是多少？ - 白水社 中国語辞典
（組織・機構の）末端の管理機構．
执行层 - 白水社 中国語辞典
ここのところ株式市場が伸び悩んでいる。
眼下，股票市场正处于停滞不动的状态。 - 中国語会話例文集
その池の端から端まで泳ぐことがこの村のしきたりの1つである。
从那个池子的这头游到那头是这个村子的老规矩。 - 中国語会話例文集
（生産目標が多く）この古い機械ではとてもこなしきれない．
这台旧机子织不过来。 - 白水社 中国語辞典
知識が重視されなくなる［こと］，知識人の収入が低下する［こと］．
知识贬值 - 白水社 中国語辞典
この条件は、以下のように公式化することができる。
所述条件可以被如下公式化： - 中国語 特許翻訳例文集
今日総げいこを行ない，明日正式公演を行なう．
今天彩排，明天正式公演。 - 白水社 中国語辞典
共通識別情報に紐付く個別識別情報。
与共同识别信息关联的个别识别信息。 - 中国語会話例文集
彼は怒って（しきりに跳ね上がる→）身を打ち震わせた．
他气得直打蹦儿。 - 白水社 中国語辞典
（政治団体などで組織関係の仕事を行なう）組織部．
组织部 - 白水社 中国語辞典
少し旧式だが，まあよい着物といえよう．
虽然旧式一点，可是不失为一件好衣裳。 - 白水社 中国語辞典
故宮は広いので，2日かけても見学しきれない．
故宫很大，两天也参观不过来。 - 白水社 中国語辞典
雨粒が木に落ちて，木の葉がしきりに揺れ動く．
雨点落在树上，树叶不停地颤动。 - 白水社 中国語辞典
古いしきたりに固執して改善しようとしない．
墨守成规((成語)) - 白水社 中国語辞典
私は喜びの気持ちを隠しきれない．
我遏抑不住欢悦的心情。 - 白水社 中国語辞典
2つの目はしきりにくるくる動き，言葉にならなかった．
两眼直骨碌，说不上话来了。 - 白水社 中国語辞典
顔を合わせた後，皆はひとしきり時候のあいさつをした．
见面后，大家寒暄了几句。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
