| 意味 | 例文 |
「こっか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 772件
私の故郷は大きな変化が既に起こっている．
我的故乡已经发生了巨大的变化。
- 白水社 中国語辞典
もし殴るなら彼女をこっぴどく殴れ！
要打就打她个够受！ - 白水社 中国語辞典
解放前毎年のように飢饉が起こった．
解放前连年发生饥荒。 - 白水社 中国語辞典
またしても銃声が起こったが，どうやらとても近いようだ．
枪声又响了，好像很近。 - 白水社 中国語辞典
技術革新の波がわき起こった．
技术革新的浪潮汹湧澎湃。 - 白水社 中国語辞典
会場じゅうにたちまち拍手の音がわき起こった．
全场立刻响起了掌声。 - 白水社 中国語辞典
彼は問題が起こっても冷静で，立場が揺ぎない．
他遇事冷静，立场坚定。 - 白水社 中国語辞典
上級機関に内部事情をこっそり報告する．
向上级密报内情。 - 白水社 中国語辞典
目を細めてこっそりと彼を一目見た．
偷偷儿地觑了他一眼。 - 白水社 中国語辞典
全工場に技術革新のブームが巻き起こった．
全厂掀起了技术革新热潮。 - 白水社 中国語辞典
大風が起こって，ビュービューと吹いている．
起了大风，呜呜地吹。 - 白水社 中国語辞典
これは彼らがこっそりとやったことだ．
这是他们私下干的事。 - 白水社 中国語辞典
備えがあれば突然の変化が起こっても怖くない．
有准备就不怕发生突然的变化。 - 白水社 中国語辞典
彼は困難を恐れて，とっくにこっそり逃げ出した．
他怕为难，便早溜了。 - 白水社 中国語辞典
農村で科学的農業の新風が巻き起こった．
农村兴起了科学种田的新风。 - 白水社 中国語辞典
このウリのつるはところ構わずあっちこっちに伸びる．
这瓜秧到处乱窜。 - 白水社 中国語辞典
情勢に予想もしない変化が起こった．
形势发生了意想不到的转变。 - 白水社 中国語辞典
あれこれ昔の事が胸にわき起こって来た．
许多往事涌上了心头。 - 白水社 中国語辞典
彼は私の意図がすっかりわかり，納得してにこっとすると立ち去った．
他完全明白我的意思，会意地一笑就走了。 - 白水社 中国語辞典
なぜそんなに怒っているのですか？
你为什么那么生气？ - 中国語会話例文集
もう一度、かわいい子って言って。
再说一遍可爱的孩子。 - 中国語会話例文集
今かなり怒っています。
我现在非常生气。 - 中国語会話例文集
エラーはあと何個残っていますか。
还剩几个错误？ - 中国語会話例文集
彼は怒って撃ち返した。
他生气的反击了。 - 中国語会話例文集
箱の中にお宝は残っている。
箱子里面残留着宝物。 - 中国語会話例文集
国家統制を強化する
强化国家统治。 - 中国語会話例文集
なぜそんなに怒っているのですか。
你为什么那么生气呢？ - 中国語会話例文集
骨折をしたかも知れない。
我也许骨折了。 - 中国語会話例文集
商品は残っていますか？
还有剩的商品吗？ - 中国語会話例文集
コックの腕によりをかける。
厨师的自信之作。 - 中国語会話例文集
うっかりしてコップを割る。
一不留神把杯子打碎。 - 中国語会話例文集
どうして怒っているのか。
为什么生气了啊？ - 中国語会話例文集
なぜそんなに怒っているのですか。
你为什么那么生气？ - 中国語会話例文集
水がコップからこぼれる。
水从杯子里洒出来了。 - 中国語会話例文集
震えてコップを持てなかった．
抖得拿不了杯子了。 - 白水社 中国語辞典
奮起して国家の富強を図る．
奋发图强((成語)) - 白水社 中国語辞典
木っ端みじんに打ち負かす．
打得个落花流水 - 白水社 中国語辞典
（米国の）国家安全保障会議．
国家安全委员会 - 白水社 中国語辞典
KGB（旧ソ連の国家保安委員会）．
克格勃 - 白水社 中国語辞典
コップや皿が食べ散らかしてある．
杯盘狼藉 - 白水社 中国語辞典
先進国家の仲間入りする．
列入发达国家 - 白水社 中国語辞典
国家をして滅亡を免れさせる．
使国家免于陆沉。 - 白水社 中国語辞典
国家経済と人民の生活．
国计民生((成語)) - 白水社 中国語辞典
権臣が国権をかすめ取る．
权臣窃国 - 白水社 中国語辞典
勤勉・清廉な国家機関．
勤勉、廉洁的国家机关 - 白水社 中国語辞典
残った人はまだどのくらいいるか？
剩下的人还有若干？ - 白水社 中国語辞典
地下資源は国家に属する．
地下资源属于国家。 - 白水社 中国語辞典
彼は骨格ががっしりしている．
他身架伟岸。 - 白水社 中国語辞典
科学により国家を振興する．
科学兴国 - 白水社 中国語辞典
お前はこっちに来て何か言うのにびびってるのか、間抜けめ。
你害怕站起来说点什么是吗，笨蛋。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
