「こつせつ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > こつせつの意味・解説 > こつせつに関連した中国語例文


「こつせつ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 42322



<前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 846 847 次へ>

変更について我々にコメントさせて下さい。

关于更改请让我们发表一下意见。 - 中国語会話例文集

我々はまだこのような問題にぶつかっていません。

我们还没有遇到过这样的问题。 - 中国語会話例文集

私はそこに行くつもりはありません。

我不打算去那里。 - 中国語会話例文集

彼は私に部屋を見せるとしつこかった。

他坚持要给我看他的房间。 - 中国語会話例文集

この地方では、男性女性ともに腕輪をつける。

這個地方不論男女都帶著手環 - 中国語会話例文集

これについて私はあまり興味がありません。

对于那个我没有什么兴趣。 - 中国語会話例文集

私は彼女についてこさせただろう。

我就让她去做了吧。 - 中国語会話例文集

衛生学者は公衆の健康に対して責任を持つ。

卫生学者对公众的健康负责。 - 中国語会話例文集

今のところ、私はそれに加入するつもりはありません。

我暂时没有加入那个的打算。 - 中国語会話例文集

この帽子には伸縮性の汗取りがついている。

这个帽子有松紧汗带。 - 中国語会話例文集


それについてはこれだけしか分かりません。

关于那个我只知道这些。 - 中国語会話例文集

あなただけを特別扱いにすることはできません。

我不可能只对你特殊照顾。 - 中国語会話例文集

私の夢は幸せな家族を持つことです。

我的梦想就是拥有幸福的家庭。 - 中国語会話例文集

でもいつもあなたのことが頭から離れません。

但是我老想着你。 - 中国語会話例文集

でも私はいつもあなたのことが頭から離れません。

但是我老想着你。 - 中国語会話例文集

この植物に毎日水を与える必要はありません。

你没必要每天给这盆植物浇水。 - 中国語会話例文集

その出来事について心当たりはありませんか。

关于那个事件你有头绪吗? - 中国語会話例文集

ご自分自身のことについて話していただけませんか?

可以请您说说您自己的事情吗? - 中国語会話例文集

もう一つあなたに問い合わせたいことがあります。

我还有一件事想向你打听。 - 中国語会話例文集

彼はそのことについてあまりたくさん話せなかった。

关于那件事情他没能说太多。 - 中国語会話例文集

この分野について詳しくありません。

我对这个领域不了解。 - 中国語会話例文集

そこを訪れるつもりはありません。

我没有去那里拜访的打算。 - 中国語会話例文集

そのメールを見つけることができませんでした。

我找不到那份邮件了。 - 中国語会話例文集

この説明書は大切に保管してください。

请仔细地保管这个说明书。 - 中国語会話例文集

好熱性の微生物は熱い温度のほうを好む。

嗜热微生物更喜欢热的温度。 - 中国語会話例文集

すみません、このバスは何時に新宿駅に着きますか?

请问,这辆巴士几点到达新宿站呢? - 中国語会話例文集

しつこい嫌がらせにうんざりしかける。

喋喋不休让人厌烦。 - 中国語会話例文集

練り歯磨きの試供品について問い合わせること。

就牙膏的样品进行询问。 - 中国語会話例文集

~ということを謹んでお知らせします。

恭敬地通知您……的事情。 - 中国語会話例文集

このメールにて、~についてお知らせします。

此邮件中将通知您……的事情。 - 中国語会話例文集

この本は私に自分自身について考えさせえました。

这本书让我思考了自身。 - 中国語会話例文集

この本は感情の生得性について論じている。

这本书就感情的先天性进行了论述。 - 中国語会話例文集

これについてあなたの意見をいただけませんか?

关于这个我能听听你的意见吗? - 中国語会話例文集

この本は私に自分自身について考えさせました。

这本是让我对自己进行了思考。 - 中国語会話例文集

彼の言うことがいつも正しいとは限りません。

他说的事情不总是是对的。 - 中国語会話例文集

我々の意志をぐらつかせることはできない.

动摇不了我们的意志。 - 白水社 中国語辞典

彼の言ったことを事実と突き合わせる.

把他说的和事实对证一下。 - 白水社 中国語辞典

この市は中央政府によって直接管轄される.

这个市由中央直接管辖。 - 白水社 中国語辞典

ごろつきどもはしっぽを巻いてすたこら逃げうせた.

一群恶棍夹起尾巴滚了蛋。 - 白水社 中国語辞典

実物と照らし合わせる心要がある.

必须和实物核对。 - 白水社 中国語辞典

この預金はいつでも引き出せるものです.

这笔存款是活期的。 - 白水社 中国語辞典

何か私に申しつけられることはありませんか?

有何见教? - 白水社 中国語辞典

私がこの話を持ち出すのは一つの例にすぎません.

我说此话不过是举个例。 - 白水社 中国語辞典

警察はあの交通事故の原因をはっきりさせた.

警察查清了那次交通事故的来由。 - 白水社 中国語辞典

店員は仕事がきついことのせいにする.

售货员赖工作累。 - 白水社 中国語辞典

この線はあの線とつながっている.

这条线跟那条线连着。 - 白水社 中国語辞典

そこに住み続けても,しょせん解決にはならない.

在那儿住下去,终久不是了局。 - 白水社 中国語辞典

この方が私たちのいつも言っていた劉先生です.

他就是我们常常念叨的刘老师。 - 白水社 中国語辞典

この服は布切れを寄せ集めて作ったものである.

这件衣服是用布头拼凑起来的。 - 白水社 中国語辞典

この小説は農民の美しい品性を描いている.

这篇小说描写了农民的美好的品性。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 846 847 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS