例文 |
「こつせつ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 42322件
端子は固定子に接続されている。
端子连接着定子。 - 中国語会話例文集
新しいことに挑戦し続ける。
我持续的挑战新的事情。 - 中国語会話例文集
彼はそこに直接行きます。
他直接去那里了。 - 中国語会話例文集
この部屋は制御監視室です。
这个房间是控制监控室。 - 中国語会話例文集
この色は清潔さを表します。
这个颜色代表纯洁。 - 中国語会話例文集
この件の経緯を説明します。
我来说明这件事的原委。 - 中国語会話例文集
これからもそれを大切にします。
我今后也会珍惜那个的。 - 中国語会話例文集
週末にこの店によく来ます。
我周末经常来这家店。 - 中国語会話例文集
この機械は正常に使えます。
这台机器能正常使用。 - 中国語会話例文集
この店は何時に閉店しますか。
这家电几点关门? - 中国語会話例文集
それは大切なことです。
那是很重要的事。 - 中国語会話例文集
あなたのことがとても大切です。
你对我来说很重要。 - 中国語会話例文集
直接そこに行きますか?
你直接去哪里吗? - 中国語会話例文集
授業をうけることは大切です。
上课很重要。 - 中国語会話例文集
この説明を読んでください。
请阅读这个说明。 - 中国語会話例文集
このプレゼントは大切にします。
我会珍惜这个礼物的。 - 中国語会話例文集
この季節は花粉が非常に多い。
这个季节花粉非常多。 - 中国語会話例文集
彼女にこれを説明してください。
请向她说明这件事。 - 中国語会話例文集
この車は洗車が必要だ。
这个车需要洗。 - 中国語会話例文集
この部屋は、たいへん清潔だ。
这个屋子非常整洁。 - 中国語会話例文集
ご親切、まことに痛み入ります。
您的亲切让我不胜惶恐。 - 中国語会話例文集
これはセラミックでできた器です。
这个是陶制的器具。 - 中国語会話例文集
しっかり休むことは大切です。
好好休息很重要。 - 中国語会話例文集
それは、大切なことです。
哪个是重要的事。 - 中国語会話例文集
この小説は彼の作品です.
这本小说是他的创作。 - 白水社 中国語辞典
この製品は質が悪い.
这产品质量低劣。 - 白水社 中国語辞典
短距離航行誘導設備.
短程导航设备 - 白水社 中国語辞典
過去の生活と少し比較する.
和过去的生活对比一下。 - 白水社 中国語辞典
このようにするのがたいへん適切だ.
这样做很对劲。 - 白水社 中国語辞典
この人の品性は下劣だ.
这个人的品质很恶劣。 - 白水社 中国語辞典
技術工養成所.≒技校((略語)).
技工学校 - 白水社 中国語辞典
精巧な美術工芸品.
精巧的美术工艺品 - 白水社 中国語辞典
枝葉末節にはこだわらない.
不拘小节 - 白水社 中国語辞典
外国語学院を2校創設した.
开办了两所外国语学院。 - 白水社 中国語辞典
日常生活を心に留める.
关心冷暖 - 白水社 中国語辞典
道理で説明することができない.
不可理喻 - 白水社 中国語辞典
この絵の色は濃淡が適切だ.
这幅画的颜色浓淡适宜。 - 白水社 中国語辞典
鉄棒で石板をこじ上げる.
用铁杠子撬石板. - 白水社 中国語辞典
古文書に注釈説明を施す.
诠注古代文献 - 白水社 中国語辞典
心の優しい人,親切な人.
热心人 - 白水社 中国語辞典
この扇子の絵はとても美しい.
这把扇子上边的画挺好看。 - 白水社 中国語辞典
このような処理は適切である.
这样处理很适当。 - 白水社 中国語辞典
説明の言葉を少し書いた.
写了一段说明的文字。 - 白水社 中国語辞典
この種の製品は質が特によい.
这种产品,质量特好。 - 白水社 中国語辞典
これは最も適切な方法である.
这是最妥帖的办法。 - 白水社 中国語辞典
こういう邪説は人心を惑わす.
这种邪说蛊惑人心。 - 白水社 中国語辞典
私はこんな生活を最も嫌う.
我最厌恶这种生活。 - 白水社 中国語辞典
生活のよりどころを失う.
失掉生活的依靠。 - 白水社 中国語辞典
この写真は焼き付けが不鮮明だ.
这照片印得不清楚。 - 白水社 中国語辞典
交渉が成立する見込みがある.
谈判可望有成。 - 白水社 中国語辞典
例文 |