「こなれ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > こなれの意味・解説 > こなれに関連した中国語例文


「こなれ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 693



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 13 14 次へ>

外国人は筆を使い慣れない.

外国人使不惯毛笔。 - 白水社 中国語辞典

会場を離れる口実を捜す.

找个事由离开会场。 - 白水社 中国語辞典

典故の用い方が晦渋で見慣れない.

用典隐僻 - 白水社 中国語辞典

あなたは少し離れて立っていなさい!

你站远一点! - 白水社 中国語辞典

都市からやや離れた郊外地区.

中郊地区 - 白水社 中国語辞典

お母さんのおかげで、この様に立派な大人になれた。

你多亏了你母亲,才能成为这样一个优秀的大人。 - 中国語会話例文集

このお金はみんなが幸せになれるように使いたいです。

我想用这个钱让大家变得幸福。 - 中国語会話例文集

当然のことながら秘密を漏らす人は私たちの仲間にはなれない。

告密者不能成为我的的伙伴是理所当然的 - 中国語会話例文集

私の方こそ、あなたの家族の一員になれて嬉しいです。

能成为你们家的一员我也非常开心。 - 中国語会話例文集

あなたがいなくなれば私はもう生きていくことが出来ません。

如果你不在了的话我也活不下去了。 - 中国語会話例文集


この能力は、職位が高くなればなるほど必要になります。

职位越高越需要这种能力。 - 中国語会話例文集

連れ合いに死なれてから,年老いた孤独な夫が取り残された.

自从老伴死了以后,就剩下他一个孤寡老头儿。 - 白水社 中国語辞典

彼はここを離れてから,二度と戻って来なかった.

他自从离开这里,再也没有回来过。 - 白水社 中国語辞典

あなたのお蔭で花子は学校に慣れることができました。

多亏了你,花子习惯学校了。 - 中国語会話例文集

彼女にここで英語に慣れてもらいたいと思っています。

我希望她在这里习惯英语。 - 中国語会話例文集

私もここを離れようと思っている。

我想着要离开这儿。 - 中国語会話例文集

あなたたちはここから離れてください。

请你们离开这里。 - 中国語会話例文集

ここでの運転にあまり慣れていない。

我不太习惯在这开车。 - 中国語会話例文集

私の家はここから5キロくらい離れています。

我家离这大概五公里远。 - 中国語会話例文集

私たちはそことは少し離れた所で遊びました。

我们在离那里不远处玩了。 - 中国語会話例文集

私の母はこれまで労働から離れたことがなかった.

我母亲从不曾脱离过劳动。 - 白水社 中国語辞典

この猫は少しの間も私から離れようとしない.

这只猫一刻也不离开我。 - 白水社 中国語辞典

彼はとっくにここの生活に慣れていた.

他早经习惯了这里的生活。 - 白水社 中国語辞典

いじめがなくなれば、学校はもっといい環境になると思う。

我认为如果没有凌辱的话,学校将是更好的环境。 - 中国語会話例文集

いじめがなくなれば、学校はもっといい場所になると思う。

我认为如果没有凌辱的话,学校将会变成一个更好的地方。 - 中国語会話例文集

箱に持ち手をつけますから、お持ちになれると思います。

因为箱子上附有把手,所以我觉得您拿得了。 - 中国語会話例文集

父を亡くした子や夫に死なれた女,肉親を失った寄るべない人.

孤儿寡妇 - 白水社 中国語辞典

春の気配が濃くなればなるほど,彼はますますやるせなくなった.

春色越重,他越难过。 - 白水社 中国語辞典

彼女が私に怒ることに慣れている。

我习惯了她对我发脾气。 - 中国語会話例文集

この価格のままでは顧客も離れていくでしょう。

照这个价格顾客也会离开的吧。 - 中国語会話例文集

このアパートから少しでも離れましたか?

你离这个公寓有点距离了吗? - 中国語会話例文集

必要な練習の量は個々人によって異なる。

所需的练习的量因人而异。 - 中国語会話例文集

この星は地球から約400光年離れている。

這顆星球離地球有大約400光年的距離。 - 中国語会話例文集

その子供は一日も母親の元から離れたことがない.

孩子一天也没离开过母亲。 - 白水社 中国語辞典

この事はいつも私の脳裏を離れない.

这件事总是漂浮在我的脑海里。 - 白水社 中国語辞典

世の中の事は一たび成れば変わらないということはない.

世间的事没有一成不变的。 - 白水社 中国語辞典

昔の事が心から離れず,忘れ難い.

往事萦怀,难以忘却。 - 白水社 中国語辞典

この子をしかってばかりいるので,少し慣れっこになってしまった.

老说这孩子,他有点儿皮了。 - 白水社 中国語辞典

悪質者はいざこざを引き起こし,物議を醸すのに慣れっこだ.

坏分子惯于惹是生非,制造事端。 - 白水社 中国語辞典

ここは都市から遠く離れており,全く心を煩わされない.

这里远离城市,十分清净。 - 白水社 中国語辞典

大学入試に落ちたからとて何にも困ることはない,独学で有用な人間になれるではないか.

没考上大学也没有什么了不得,可以自学成才嘛! - 白水社 中国語辞典

写真を撮られることに慣れています。

我习惯了被拍照。 - 中国語会話例文集

運動中に肉離れを起こしました。

我运动中肌肉拉伤了。 - 中国語会話例文集

私達は、遅くまで働くことに慣れてしまった。

我们已经习惯工作到很晚了。 - 中国語会話例文集

まだこうした対応に慣れていません。

我还不适合这样的处理方法。 - 中国語会話例文集

そこを離れるのは名残惜しいですか?

你舍不得离开那里吗? - 中国語会話例文集

ジョンと呼ばれることに慣れている。

我习惯了被人叫做约翰。 - 中国語会話例文集

彼はすぐにこの町に慣れて毎日楽しんでいます。

他马上就习惯了这个城市,每天都很开心。 - 中国語会話例文集

あなたはこの手の仕事に慣れていない。

你还没有习惯这个工作。 - 中国語会話例文集

私はこのゲームには慣れていなかった。

我还没有习惯这个游戏。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 13 14 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS