「こわり」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > こわりの意味・解説 > こわりに関連した中国語例文


「こわり」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2580



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 51 52 次へ>

事は路線にかかわり,事は大局にかかわる.

事关路线,事关大局。 - 白水社 中国語辞典

本日ご来店賜わり,誠に光栄です.

今天承蒙光顾小店,实在荣幸。 - 白水社 中国語辞典

幻想は現実の代わりをすることはできない.

幻想不能代替现实。 - 白水社 中国語辞典

こだわりなく談笑しながらやって来る.

挥霍谈笑而至 - 白水社 中国語辞典

私たちの仕事はこれで終わりにする.

我们的工作就算交代了。 - 白水社 中国語辞典

これは革命の終わりではなく,始まりである.

这不是革命的结束,而是革命的开始。 - 白水社 中国語辞典

考えにこだわりがなく,性格が豪快である.

思想开阔,性格豪爽。 - 白水社 中国語辞典

この事務室はわりにがらんとしている.

这个办公室比较空。 - 白水社 中国語辞典

まあそう慌てないで,私の言うことを終わりまで聞きなさい.

且慢,听我把话说完。 - 白水社 中国語辞典

この服は手で触るとふんわりしている.

衣服摸起来软绵绵的。 - 白水社 中国語辞典


もう遅いから,今日はこれで終わりにしよう.

时间不早了,今天就收了吧。 - 白水社 中国語辞典

わりの人を捜して2,3日持ちこたえる.

找个替工顶两天。 - 白水社 中国語辞典

それはまあ大局にかかわりがない,まあまあ大したことはない.

那也无关大局。 - 白水社 中国語辞典

ごぶさた致しておりますが,お変わりないことと存じます.

好久没通信,你们想必很好吧。 - 白水社 中国語辞典

書簡指導を賜わり,この上なく幸せである.

承蒙来函赐教,幸甚! - 白水社 中国語辞典

わずか1年や半年そこらでは変わりようがない.

一年半载变不了。 - 白水社 中国語辞典

この件は彼らと全くかかわり合いがない.

这件事跟他们没什么粘连。 - 白水社 中国語辞典

この論戦はすぐにはまだ終わりにならない.

这场论战一时还终结不了。 - 白水社 中国語辞典

そこの座り心地は快適だった。

那个坐着感觉很舒适。 - 中国語会話例文集

そこの座り心地は良かった。

那个坐着感觉很好。 - 中国語会話例文集

この椅子は座り心地がいい。

这把椅子坐起来很舒服。 - 中国語会話例文集

今回の申し込みを断ります。

我拒绝这次的申请。 - 中国語会話例文集

そこははっきり断りなさいよ。

那请果断拒绝。 - 中国語会話例文集

君,回り道をしてどこへ行ったの?

你绕到哪儿去了? - 白水社 中国語辞典

ホットコーヒーのおかわりは無料でございます。

热咖啡的续杯是免费的。 - 中国語会話例文集

ホットコーヒーのおかわりは無料です。

热咖啡的续杯免费。 - 中国語会話例文集

本当に、花子さんはお変わりになられましたね。

花子小姐真的变了呢。 - 中国語会話例文集

塩麹が塩の代わりに使用されている。

盐曲被用作盐的替代品。 - 中国語会話例文集

少しずつ夏が終わりに近づいている。

夏天一点点地临近结束。 - 中国語会話例文集

料金は重さや個数によって変わります。

费用会随着重量和个数变化。 - 中国語会話例文集

彼は彼女の変わりように困惑した。

他被她的变化弄糊涂了。 - 中国語会話例文集

その記事の原稿チェックを終わりました。

我检查完了那篇报道的原稿。 - 中国語会話例文集

3階にあるエアコンの修理は終わりました。

三楼空调的修理结束了。 - 中国語会話例文集

大抵8時頃に仕事が終わります。

我大概八点左右完成工作。 - 中国語会話例文集

顧客の代わりに関連商品を入手する。

代替顾客获得相关产品。 - 中国語会話例文集

私がバスの到着を待つ事には変わりありません。

我要等公交来的事情是不会改变的。 - 中国語会話例文集

私の学校は午前に演奏が終わりました。

我的学校上午结束了演奏。 - 中国語会話例文集

私はコーヒーの代わりにビールをいただきます。

我不喝咖啡改喝啤酒。 - 中国語会話例文集

地球は太陽のまわりを公転している。

地球围着太阳公转。 - 中国語会話例文集

だから私はたまにベッドに横たわりながら泣く。

就是说我偶尔也会躺在床上哭。 - 中国語会話例文集

現在と過去の終わりのない対話

现在和过去没完没了的对话。 - 中国語会話例文集

私は世界の終わりは怖くないです。

我不害怕世界末日。 - 中国語会話例文集

告発人の信頼性を弱める代わり

告发人的信赖度变低,取而代之的是。 - 中国語会話例文集

私達は試験報告書を確認し終わりました。

我们确认完了实验报告书。 - 中国語会話例文集

私は去年の終わりまで横浜に住んでいました。

到去年年末我都一直住在横滨。 - 中国語会話例文集

子供の教育における親の関わりを評価する。

评价在孩子的教育中父母的关系。 - 中国語会話例文集

私は今夜の仕事はもう終わりました。

我今晚的工作已经结束了。 - 中国語会話例文集

今後は山田に代わり私が担当させていただきます。

今后将由我来代替山田负责。 - 中国語会話例文集

あなたの学校は何時に終わりますか。

你们学校几点放学? - 中国語会話例文集

その質問には私が彼の代わりに答えます。

关于那个问题我替他来回答。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 51 52 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS