「こわり」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > こわりの意味・解説 > こわりに関連した中国語例文


「こわり」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2580



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 51 52 次へ>

いらぬ事に頭を悩ます,つまらない事にこだわり視野が狭くなる.

钻牛角尖((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

これらの考えがずっと私の心の中にまとわりついている.

这些想法一直盘绕在我心中。 - 白水社 中国語辞典

彼はこだわりのない性格だから,小さなことは気にかけない.

他为人洒脱,小事总不搁在心上。 - 白水社 中国語辞典

この事とあの事とは全く関連しない,かかわり合いがない.

此事跟那事毫不相涉。 - 白水社 中国語辞典

私はとっくに彼が心変わりするだろうということに気がついていた.

我早就知晓他要变卦。 - 白水社 中国語辞典

海と空が交わり,濃い霧が立ちこめ,海面は茫漠としている.

水天相接,大雾迷慢,海面上渺渺茫茫的。 - 白水社 中国語辞典

(身代わりでなく)本人であることを確かめた上,銃殺を執り行なう.

验明正身,执行枪决。 - 白水社 中国語辞典

あまりにこだわりすぎるな,もう少し人と折り合いをよくすべきだ.

不要过分执泥,应该随和一点。 - 白水社 中国語辞典

小学校の時間割を聞く。

问小学的课程表。 - 中国語会話例文集

両替はお断りしています。

拒绝兑换。 - 中国語会話例文集


私の提案を断りますか。

你拒绝我的建议吗? - 中国語会話例文集

彼女は私の横に座りました。

她坐在了我旁边。 - 中国語会話例文集

あなたは私の横に座りなさい。

请你坐在我旁边。 - 中国語会話例文集

割り込みまないでください。

请不要使劲塞。 - 中国語会話例文集

多くの件をお断りしています。

大部分的事情都拒绝了。 - 中国語会話例文集

次回購入の割引を申し出る

提出下次购买的优惠 - 中国語会話例文集

彼は人をかき分けて割り込んだ.

他扒拉开人群挤了进去。 - 白水社 中国語辞典

体を斜めにして割り込む.

侧着身子挤进去。 - 白水社 中国語辞典

今年食糧は2割方増産した.

今年糧食增产两成。 - 白水社 中国語辞典

氷割り用きり,アイスピック.

镩子 - 白水社 中国語辞典

景観を損ねる,目障りである.

有碍观瞻 - 白水社 中国語辞典

利回りは何分くらい見込めるか?

可以看几分利钱? - 白水社 中国語辞典

立ち回りの男役が見得を切る.

武生亮相 - 白水社 中国語辞典

公園へ一回りぶらりとしに行く.

到公园去兜个圈子。 - 白水社 中国語辞典

人だかりに割り込んで見物する.

挤在人群里看热闹。 - 白水社 中国語辞典

彼の言葉はうそ偽りがない.

他说话很实在。 - 白水社 中国語辞典

目障りな事がいっぱいあるよ!

不顺眼的事多着呢! - 白水社 中国語辞典

周りは竹の垣根で囲まれている.

四边围着竹篱笆。 - 白水社 中国語辞典

耳触りのよい言葉をもてあそぶ.

玩弄漂亮词句 - 白水社 中国語辞典

腰回りが10‘围’ある,体がたくましい.

腰大十围 - 白水社 中国語辞典

彼女の腰回りは細い.

她的腰身很细。 - 白水社 中国語辞典

周りは赤い塀を用いて囲む.

四周围以红墙。 - 白水社 中国語辞典

電気の役割は誠に大きい.

电的用处可大了。 - 白水社 中国語辞典

我々は敵の背後に回り込む.

我们迂回到敌人背后。 - 白水社 中国語辞典

ここに空席があるから,ここに来てお座りなさい.

这里有坐位,你坐上来吧。 - 白水社 中国語辞典

この庭園にはかなりの量の大輪のひまわりがある。

这个院子里有相当多的大朵向日葵。 - 中国語会話例文集

あなたの店には、これよりもうひとまわり安いものは置いてますか?

你店里有没有比这再便宜一点的东西? - 中国語会話例文集

長くなりましたがこれで私の趣味についての話を終わります。

虽然说了很久,有关我兴趣的话题就到此结束了。 - 中国語会話例文集

この商品はふわふわした肌ざわりのマイクロ素材です。

这个商品是有亲肤触感的微纤维材质。 - 中国語会話例文集

あなたがどのような人なのかまだわからないことに変わりはない。

还不知道你是什么样的人这件事并没有改变。 - 中国語会話例文集

このプログラムに参加後、日本人に対する印象は変わりましたか。

参加这个项目后,对日本人的印象变了吗? - 中国語会話例文集

聖書によると、神はこの世の終わりに全人類を裁く。

圣经记载,神将在世纪末日对全人类进行审判。 - 中国語会話例文集

今のところ、曽根山さんの代わりになる人材はいません。

目前为止没有能替代像曽根山这样的人才。 - 中国語会話例文集

それを小学生の時に友人に教わり知ることができました。

我上小学的时候朋友教我了那个。 - 中国語会話例文集

もうこんな古臭いカビの生えたような話は終わりにしよう.

好了,请不要再提这些陈谷子烂芝麻了。 - 白水社 中国語辞典

飛行機が飛行場の周りを低く飛んでぐるっと一回りした.

飞机绕着机场低低地飞了一圈。 - 白水社 中国語辞典

この地域は地理的環境から冬が暖かいわりには,春が寒い.

这个地区由于地理关系冬天比较暖和,春天反倒冷。 - 白水社 中国語辞典

彼が定年退職することと私と何のかかわりがあるのか?

他退休干我什么事? - 白水社 中国語辞典

(感慨がこれにかかる→)世の移り変わりに触れて限りなく感慨が生じる.

感慨系之((成語)) - 白水社 中国語辞典

ぶすっと刃が突き刺さり,1つの命がこのようにして終わりを遂げた.

一刀子捅过去,一条命就这样结束了。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 51 52 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS