| 例文 |
「こんいき」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13363件
この講義で学んだことを活用していきたいと考えている。
我想灵活运用在这个课堂上学的东西。
- 中国語会話例文集
この講義で学んだことを活用していきたいと考えております。
我想灵活运用在这个课上学到的东西。 - 中国語会話例文集
一緒にどこかに行きませんか。
要不要一起去什么地方？ - 中国語会話例文集
最近、このバンドが気になる。
最近我对这个乐队感兴趣。 - 中国語会話例文集
最近、このバンドに興味がある。
最近对这支乐队感兴趣。 - 中国語会話例文集
最近、このバンドが興味深い。
最近这个乐队很有意思。 - 中国語会話例文集
この写真は良い雰囲気だね。
这张照片有着好的氛围呢。 - 中国語会話例文集
そこには何人ぐらい来るの。
那里来了多少人？ - 中国語会話例文集
私はどこにも行きませんでした。
我哪儿也没去。 - 中国語会話例文集
お昼ごはんはどこに行きますか？
你午饭去哪里吃？ - 中国語会話例文集
最近、このバンドが気になる。
最近很中意这个乐队。 - 中国語会話例文集
最近、このバンドに興味がある。
最近对这个乐队感兴趣。 - 中国語会話例文集
最近、このバンドが興味深い。
最近对这支乐队很感兴趣。 - 中国語会話例文集
三日連続でそこに行きました。
我连续三天去了那里。 - 中国語会話例文集
これから温泉に行きます。
现在去温泉。 - 中国語会話例文集
今晩、空港に行きます。
今天晚上去机场。 - 中国語会話例文集
この魚はなんと生きがよいのだろう！
这鱼可新鲜呢！ - 白水社 中国語辞典
このわしは70年生きてきたんだ！
我老汉活了七十年！ - 白水社 中国語辞典
人材危機，人材が足りないこと．
人才危机 - 白水社 中国語辞典
期限を延期することはできない．
期限不得展缓。 - 白水社 中国語辞典
明治神宮に行きたいんですが、ここはどこでしょう。
我想去明治神宫，这里是哪里啊？ - 中国語会話例文集
走行中の車がいきなりエンストを起こした。
行驶中的车突然引擎抛锚了。 - 中国語会話例文集
この件は事のいきさつが複雑である．
这件事情节复杂。 - 白水社 中国語辞典
彼の心にぬぐいきれない汚点を残した．
在他的心灵上染上抹不掉的汚点。 - 白水社 中国語辞典
彼らは引っ越して行きました，ここには住んでいません．
他们搬走了，不在这儿住了。 - 白水社 中国語辞典
今度ご飯食べに行きませんか？
下次一起去吃饭吧？ - 中国語会話例文集
今度ご飯に行きませんか？
下次去吃饭吗？ - 中国語会話例文集
今度一緒にご飯行きませんか？
下次一起去吃饭吗？ - 中国語会話例文集
北京上海間の定期航空便．
京沪班机 - 白水社 中国語辞典
彼女は最近女の子を生んだ．
她最近添了个女孩儿。 - 白水社 中国語辞典
この考え方を広めていきたいと考えております。
我想让这个想法普及。 - 中国語会話例文集
私はそんなに生き生きと笑ったことがなかった。
我从没有那样有活力的大笑过。 - 中国語会話例文集
お互いに恨みっこなしといきませんか！
咱们俩谁也别抱怨谁了！ - 白水社 中国語辞典
我々はこの事をちゃんとやり終えたら，思いきり遊びに行こう．
我们把这件事做好了，就痛痛快快［地］去玩一场。 - 白水社 中国語辞典
（文化大革命期に）農村に行き人民公社の生産隊に入りそこに定着する．
插队落户((成語)) - 白水社 中国語辞典
（被災地域や貧困な地域への）救援金．
救济款 - 白水社 中国語辞典
えこひいきに対する非難が起こるであろうことを意識する。
认识到偏袒可能会受到谴责。 - 中国語会話例文集
ここ最近、あなたとの心の隔たりを感じている。
最近我感到了与你之间心里的隔阂。 - 中国語会話例文集
ここ最近、受注件数は減少傾向にある。
最近有订单数减少的倾向。 - 中国語会話例文集
定期健康診断を実施します。
实施定期健康检查。 - 中国語会話例文集
今度ディナーに行きませんか？
下次一起共进晚餐吗？ - 中国語会話例文集
今度一緒に飲みに行きませんか？
下次不一起去喝酒吗？ - 中国語会話例文集
けんたは毎日公園に行きます。
健太每天去公园。 - 中国語会話例文集
年間の税金の控除額
年税金的扣除额 - 中国語会話例文集
奈良公園に行きませんか？
去奈良公园吗？ - 中国語会話例文集
3人全員が息を殺した。
三个人都屏住了呼吸。 - 中国語会話例文集
定期的に健康診断を受ける。
定期接受体检。 - 中国語会話例文集
今度、バトミントンへ行きましょう。
下次去打羽毛球吧。 - 中国語会話例文集
明日公園に行きませんか。
明天不去公园吗？ - 中国語会話例文集
（金があっても若いころの時間は買えない→）金で時間は買い戻せない．
有钱难买少年时((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
