例文 |
「こんいき」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13363件
これは、約20dBの分離を提供する。
这提供约 20dB的隔离。 - 中国語 特許翻訳例文集
雰囲気を盛り上げること
令气氛高涨的事情 - 中国語会話例文集
母は、韓国へ旅行に行きます。
我妈妈要去韩国旅游。 - 中国語会話例文集
これは有名な太極拳ですね。
这个是有名的太极拳呢。 - 中国語会話例文集
20分後にそこに行きます。
我会在20分钟之后去那里。 - 中国語会話例文集
そこに次の便で行きます。
我在那里乘坐下一班飞机过去。 - 中国語会話例文集
最近少し腰が痛いです。
我最近腰有点痛。 - 中国語会話例文集
最近疲れることが多くなった。
我最近常常感到疲惫。 - 中国語会話例文集
大金を持ったことがない。
我从没有过很多钱。 - 中国語会話例文集
来年も是非そこに行きたいです。
我明年也想去那里。 - 中国語会話例文集
私が一人でそこに行きます。
我一个人去那里。 - 中国語会話例文集
そこに一人で行きました。
我一个人去了那里。 - 中国語会話例文集
そこに行きたいと考えてます。
我想去那里。 - 中国語会話例文集
一人で生きることはすばらしい。
一个人生活很棒。 - 中国語会話例文集
この教訓がようやく活きた。
这个教训终于起作用了。 - 中国語会話例文集
最近泥棒はどこにでもいる。
最近哪儿都有小偷。 - 中国語会話例文集
これは新宿行きのバスです。
这是前往新宿的大巴。 - 中国語会話例文集
この電車は東京行きです。
这辆电车开往东京。 - 中国語会話例文集
今日は勉強することが出来ない。
今天没法学习。 - 中国語会話例文集
私は平凡なことが大嫌いだ。
我最讨厌平凡的事情 - 中国語会話例文集
お弁当を持ってそこに行きます。
我带便当去那里。 - 中国語会話例文集
そこには本当に行きたくなかった。
我真的不想去那里。 - 中国語会話例文集
今週末は旅行に行きます。
我这周末会去旅行。 - 中国語会話例文集
去年の夏どこへ行きましたか?
你去年夏天去了哪里啊? - 中国語会話例文集
最近この装置の調子が良い。
最近这个设备的状态很好。 - 中国語会話例文集
最近、絵を描くことが好きです。
我最近喜欢画画。 - 中国語会話例文集
最近どこかに出かけましたか?
你最近去了哪吗? - 中国語会話例文集
この部品の請求をします。
我来索取那个零件。 - 中国語会話例文集
これからインドへ行きます。
我接下来要去活动。 - 中国語会話例文集
これから練習に行きます。
我接下来要去练习。 - 中国語会話例文集
昨年はどこに行きましたか。
你去年去了哪里? - 中国語会話例文集
半年に一回そこへ行きます。
我半年去一次那里。 - 中国語会話例文集
この電車は東京行きです。
这个电车是去往东京的。 - 中国語会話例文集
日本に行きたいということですか?
你是想去日本吗? - 中国語会話例文集
花子は公園に行きました。
花子去公园了。 - 中国語会話例文集
連休にどこかへ行きましたか?
连休的时候你去了哪里吗? - 中国語会話例文集
これから犬の散歩に行きます。
我现在要带狗去散步。 - 中国語会話例文集
そこにまた来年も行きたいです。
我明年还想去那里。 - 中国語会話例文集
この地域は物産が豊富である.
这一带物产丰盛。 - 白水社 中国語辞典
これらの数を平均しなさい.
把这些数目平均一下。 - 白水社 中国語辞典
この影響は潜在的である.
这种影响是潜在的。 - 白水社 中国語辞典
この絵は入神の域に達している.
这画画得很入神。 - 白水社 中国語辞典
心が意気消沈している.
心如死灰 - 白水社 中国語辞典
最高司令部,最高統帥機関.
统帅部 - 白水社 中国語辞典
最近空が曇ったことがない.
最近没阴过天。 - 白水社 中国語辞典
この1束の野菜はせいぜい5斤だ.
这捆菜至多五斤。 - 白水社 中国語辞典
君がこんなことをするのは全然理屈が立たない.
你这么做毫无理由。 - 白水社 中国語辞典
こんな太い木はいっぺんに割ることができない.
这么粗的木头一下子劈不开。 - 白水社 中国語辞典
楽しんでもらえるような公演にしていきます。
办能让大家享受的公演。 - 中国語会話例文集
今後どうするべきかは自分で考えていきます。
今后应该怎么样自己考虑。 - 中国語会話例文集
例文 |