意味 | 例文 |
「しがって」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
その店に行ってみましたが、閉まっていました。
我去了那家店看看,可是关门了。 - 中国語会話例文集
雨上がりの空気は湿ってしっとりしている.
雨后的空气湿润润的。 - 白水社 中国語辞典
彼は話しすぎて,声がすっかりかれてしまった.
他讲话过多,嗓子都嘶哑了。 - 白水社 中国語辞典
びっくりして全身の力が抜けてしまった.
吓得浑身都酥了。 - 白水社 中国語辞典
年をとった店主(番頭).
老掌柜 - 白水社 中国語辞典
学校の勉強が難しくなっていったので、全然勉強に興味が持てなくなってしまった。
因为学校的学习变难了,所以变得对学习完全没有兴趣了。 - 中国語会話例文集
夏が終わってしまった僕はそれがすごく寂しい。
夏天结束了,我觉得非常寂寞。 - 中国語会話例文集
彼女が四つ子の母になったって知ってる?
你知道她成了四个孩子的妈妈了吗? - 中国語会話例文集
これは、私がそうあってほしいと思っていたよりも違っていた。
这个与我希望的样子相差甚远。 - 中国語会話例文集
玉が真っ白で傷がない,(人が)潔白で欠点がない.
洁白无暇((成語)) - 白水社 中国語辞典
敵の1個師団が全部決起して寝返って来た.
敌人的一个师,全部起义过来了。 - 白水社 中国語辞典
一緒に旅してくれてありがとう。
谢谢你和我一起旅行。 - 中国語会話例文集
2階は乾燥していて,湿気がない.
楼上干燥,没有潮气。 - 白水社 中国語辞典
優勝目指して頑張って!
以冠军为目标加油。 - 中国語会話例文集
優勝目指して頑張って!
朝着冠军加油! - 中国語会話例文集
私は我慢して彼を待っていた.
我忍耐地等着他。 - 白水社 中国語辞典
10年にわたっていつも寄り添っている,付き従っている.
十年镇相随。 - 白水社 中国語辞典
私が間違えて消してしまったかもしれません。
可能是我不小心搞错删除了。 - 中国語会話例文集
母が怒っているのは私が学校をさぼったからです。
妈妈生气是因为我逃学了。 - 中国語会話例文集
急に予定が入ってしまったので、帰りが遅くなります。
我突然有了急事会晚点回家。 - 中国語会話例文集
雨が降ったり止んだりして天気が良くなかった
雨下下停停的天气好转了。 - 中国語会話例文集
今日は雷が鳴って、一時的に激しい雨が降った。
今天电闪雷鸣,下了很大的阵雨。 - 中国語会話例文集
皆が独りでメシ食ってる俺を笑っている気がする。
感觉大家都在嘲笑一个人吃饭的我。 - 中国語会話例文集
今朝私が起きてからずっと雨が降っている。
今天早上从我起床开始就一直在下雨。 - 中国語会話例文集
(名もあれば姓もある→)名前が知れ渡っている,名が通っている.
有名儿有姓儿 - 白水社 中国語辞典
スイカがとても実が入ってまるまるしている.
西瓜长得挺圆实。 - 白水社 中国語辞典
これが正しいと思っていたが違った。
我以为这是对的,但是错了。 - 中国語会話例文集
あなたが昨日戻って来ていると思っていました。
我以为你是昨天回来的。 - 中国語会話例文集
僕の言っている事を君が分かってくれて嬉しい。
我很高兴你知道我在说什么。 - 中国語会話例文集
鶏を驚かせて(鶏が)逃げて行ってしまった.
把鸡吓跑了。 - 白水社 中国語辞典
彼女の助けがあって、引越しが上手くいった。
有她帮忙我顺利搬家了。 - 中国語会話例文集
子供たちが学校へ行って,家の中がしんと静まり返っている.
孩子们上学去了,家里很肃静。 - 白水社 中国語辞典
自分がどんどん意欲的になっていってることが嬉しかった。
我对自己变得越来越积极而感到高兴。 - 中国語会話例文集
もし私が間違っていたら訂正してください。
如果我错了请纠正我。 - 中国語会話例文集
借金を頼む当てがない.
求借无门 - 白水社 中国語辞典
お仕事頑張ってね。
你要努力工作哦。 - 中国語会話例文集
彼は私を疑っている。
他在怀疑我。 - 中国語会話例文集
彼は妻に従っている。
他是妻管严。 - 中国語会話例文集
お仕事頑張って下さい。
请努力工作。 - 中国語会話例文集
お仕事頑張って下さい。
请加油工作。 - 中国語会話例文集
仕事頑張ってください。
工作请加油。 - 中国語会話例文集
お仕事頑張って下さい。
工作请加油。 - 中国語会話例文集
その調子で頑張って。
用那股劲加油。 - 中国語会話例文集
仕事頑張って下さい。
请努力工作。 - 中国語会話例文集
順序に従って.
按着次序 - 白水社 中国語辞典
慣例に従ってやる.
按照常规办事 - 白水社 中国語辞典
確かに間違っていない.
端的不错。 - 白水社 中国語辞典
鏡に向かって化粧する.
对镜化妆 - 白水社 中国語辞典
牛を使って田を耕す.
使唤黄牛耕地。 - 白水社 中国語辞典
長年知り合っている.
相识多年 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |