意味 | 例文 |
「しきしゃ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10689件
会社まで何で行きますか?
怎么去公司? - 中国語会話例文集
保護者の方は参加できますか?
监护人可以参加吗? - 中国語会話例文集
今から会社に行きますか?
现在去公司吗? - 中国語会話例文集
電車に傘を置き忘れた。
把伞忘在电车里了。 - 中国語会話例文集
この電車は横浜に行きますか。
这辆电车去横滨吗? - 中国語会話例文集
今すぐ救急車を呼びます。
现在马上叫救护车。 - 中国語会話例文集
強制的に電車から下ろされた。
被强制下了电车。 - 中国語会話例文集
自転車に急ブレーキをかけた。
紧急刹住了自行车。 - 中国語会話例文集
オシャレすることができない
不会打扮。 - 中国語会話例文集
会社の慰安旅行に行きます。
去参加公司的慰劳旅行。 - 中国語会話例文集
どの電車に乗るべきですか?
我应该坐哪趟电车? - 中国語会話例文集
労働者は、疲れきっている。
工人累坏了。 - 中国語会話例文集
次の停車駅は、横浜駅です。
下一站是横滨站。 - 中国語会話例文集
彼は年金の受給者です。
他是退休金的受取人。 - 中国語会話例文集
彼は年金受給者です。
他是退休金受取人。 - 中国語会話例文集
社内での手続きを行います。
我在公司里办理手续。 - 中国語会話例文集
北京上海間の定期航空便.
京沪班机 - 白水社 中国語辞典
咀嚼中の食べ物を吐き出す.
吐哺 - 白水社 中国語辞典
両者の差はたいへん大きい.
二者之间差别很大。 - 白水社 中国語辞典
汽車の切符は既に取ってある.
火车票已经订了。 - 白水社 中国語辞典
教育に携わる人,教育者.
教育工作者 - 白水社 中国語辞典
自動車が急ブレーキをかける.
汽车急刹车。 - 白水社 中国語辞典
救急車がサイレンを鳴らす.
急救车响警报。 - 白水社 中国語辞典
記者会見を挙行する.
举行记者招待会 - 白水社 中国語辞典
彼は被災者のために寄付金を出す.
他为难民捐款。 - 白水社 中国語辞典
汽車は間もなく駅に着く.
火车快到站了。 - 白水社 中国語辞典
(揚子江の)引き船労働者.
拉纤工人 - 白水社 中国語辞典
じじいがまた借金を取りに来た.
老头子又来讨账。 - 白水社 中国語辞典
車輪つきクレーン,ホイールクレーン.
轮式起重机 - 白水社 中国語辞典
汽車はゆっくりと駅に入った.
火车慢慢地驶进了车站。 - 白水社 中国語辞典
人力で動かす車,人力車.
人力车 - 白水社 中国語辞典
社会秩序をかき乱す.
骚扰社会秩序 - 白水社 中国語辞典
(企業の)最高経営責任者,CEO.
首席执行官 - 白水社 中国語辞典
彼は生まれつきの聾啞者だ.
他天生聋哑。 - 白水社 中国語辞典
汽車は北京に直通する.
火车直通北京。 - 白水社 中国語辞典
北京駐在外国人記者.
外国驻京记者 - 白水社 中国語辞典
列車追突事故が起きた.
发生了一起列车尾追事故。 - 白水社 中国語辞典
列車はゆっくりと動き始める.
列车徐徐开动。 - 白水社 中国語辞典
汽車はもう間もなく駅につく.
火车快要到站了。 - 白水社 中国語辞典
この貨車は100トン積むことができる.
这节车皮可载吨。 - 白水社 中国語辞典
汽車は北京に直行する.
火车直开北京。 - 白水社 中国語辞典
落伍者が追いついてきた.
掉队的人追赶了上来。 - 白水社 中国語辞典
仏教の開姐は釈迦である.
佛教的祖师是释迦牟尼。 - 白水社 中国語辞典
社会教育主事は地域社会における社会教育の計画を作る。
社会教育主任制订了针对社区的社会教育计划。 - 中国語会話例文集
社会主義社会における初級段階.(「中国は既に社会主義社会であり社会主義を堅持すべきである」「中国はなお社会主義の初級段階にあって引き続き経済建設を推進すべきである」という2つの説がある.)
社会主义初级阶段 - 白水社 中国語辞典
関連した注釈に基づき、概要的な注釈が決定される。
可以基于相关注释来确定概要注释。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼は回りくどくひとしきりしゃべったが,結局は要を得なかった.
他含含糊糊地说了半天,也没说清。 - 白水社 中国語辞典
誰かが飛び降りたために,北京行きの列車が5時間停車した.
由于有人跳车,去往北京的列车停驶了五个小时。 - 白水社 中国語辞典
教会は魔女狩りの被害者の子孫に公式な謝罪をした。
教会向在猎杀女巫迫害中的受害者的子孙公开道歉。 - 中国語会話例文集
弊社からの依頼の趣旨をご理解いただき、感謝しております。
感谢您能理解本公司的委托的宗旨。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |