| 例文 |
「しじしん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
個人情報は一定期間保持した後に削除します。
个人信息在保存一段时间后删除。
- 中国語会話例文集
信じるかどうかは君次第だ，とにかく私は信じる．
信不信由你，横竖我信。 - 白水社 中国語辞典
彼女は毎日3時間の自学自習を自分に課した。
她给自己布置了每天三小时的自习。 - 中国語会話例文集
それ以上しゃべんな。
别再说了。 - 中国語会話例文集
彼女は食いしん坊だ。
她是一个吃货。 - 中国語会話例文集
近似した直線
相似的直线 - 中国語会話例文集
規則遵守の監視
合规监管 - 中国語会話例文集
日本人でしたよね？
你是日本人对吧？ - 中国語会話例文集
のんびりとした休日
悠闲的假日 - 中国語会話例文集
手術後の診断
手术后的诊断。 - 中国語会話例文集
今実験で忙しい。
我现在因为实验很忙。 - 中国語会話例文集
掃除したくありません。
我不想扫地。 - 中国語会話例文集
お邪魔してすみません。
不好意思，打扰了。 - 中国語会話例文集
最近の火事に関して
关于最近的火灾 - 中国語会話例文集
邪魔してすみません。
不好意思打扰了。 - 中国語会話例文集
ずんぐりした女性
矮壮的女人 - 中国語会話例文集
おしゃべりな隣人
多嘴的邻居 - 中国語会話例文集
規則遵守の監視
规则遵守的监视 - 中国語会話例文集
彼は乗馬を楽しんだ。
他享受了骑马。 - 中国語会話例文集
邪魔してすみません。
很抱歉打扰了。 - 中国語会話例文集
金曜日に返事をします。
星期五答复。 - 中国語会話例文集
非常に混乱している．
凌乱不堪 - 白水社 中国語辞典
‘城市建设’；都市建設．
城建((略語)) - 白水社 中国語辞典
電子掲示板システム，BBS．
电子公告牌 - 白水社 中国語辞典
公使名称参事官．
公使衔参赞 - 白水社 中国語辞典
洗面所，化粧室．
盥漱室 - 白水社 中国語辞典
洗面所，化粧室．
盥洗室 - 白水社 中国語辞典
モデルチェンジした製品．
换代产品 - 白水社 中国語辞典
全身上から下まで．
浑身上下 - 白水社 中国語辞典
操縦士，運転手．
驾驶员 - 白水社 中国語辞典
非常に混乱している．
凌乱不堪 - 白水社 中国語辞典
外来（患者）診察室．
门诊部 - 白水社 中国語辞典
モンタージュ（写真）．
照相拼版 - 白水社 中国語辞典
自動車の運転手．
汽车司机 - 白水社 中国語辞典
確信がない，自信がない．
缺乏信心 - 白水社 中国語辞典
放送受信ステーション．
收音站 - 白水社 中国語辞典
現実離れした言い分．
疏阔之言 - 白水社 中国語辞典
自動車運転手．
汽车司机 - 白水社 中国語辞典
循環して終わりがない．
循环不息 - 白水社 中国語辞典
のんびりした休日．
逸乐的假日 - 白水社 中国語辞典
彼女は全身打撲に苦しんだ。
她遭受了一次全身挫伤。 - 中国語会話例文集
電池交換は実施しておりません。
还没换电池。 - 中国語会話例文集
侵略軍は人民を虐殺した．
侵略军残杀人民。 - 白水社 中国語辞典
8人の委員は全員出席した．
八个委员都出席了。 - 白水社 中国語辞典
魯迅は晩年上海に寓居した．
鲁迅晚年寓居上海。 - 白水社 中国語辞典
専門家に頼んで指示をしてもらう．
请专家进行指点。 - 白水社 中国語辞典
彼女はおじさんと一緒に猫を探しました。
她和叔叔一起找了猫。 - 中国語会話例文集
助手を割りふりして実験準備をしなければならない．
要支配助手作实验准备。 - 白水社 中国語辞典
彼女は自分を美しく上品に化粧した．
她把自己妆饰得既漂亮又大方。 - 白水社 中国語辞典
番兵は繰り返し疑わしい人を厳しく尋問した．
哨兵再三盘诘可疑的人。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
