| 例文 |
「したいや」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2112件
やり残したことはない。
没有没做完的事情。
- 中国語会話例文集
だれと契約を結びましたか。
你和谁签订了契约？ - 中国語会話例文集
これに8時間以上費やした。
在这个上面花了8个多小时。 - 中国語会話例文集
本日、契約が決まりました。
今天，合约已经决定了。 - 中国語会話例文集
将来薬剤師になりたいです。
我将来想成为药剂师。 - 中国語会話例文集
優しい言葉を言われたい。
我想被人对我说温柔的话。 - 中国語会話例文集
優しい心を持っていたい。
我想有一颗善良的心。 - 中国語会話例文集
契約を延長したいです。
想延长契约。 - 中国語会話例文集
我々は今日契約を締結したい。
我们今天想签约。 - 中国語会話例文集
その保険を解約した。
我解除了那份保险的契约。 - 中国語会話例文集
それを一日何回やりましたか？
你一天做了几遍那个？ - 中国語会話例文集
あなたとの契約を解除します。
解除与你的契约。 - 中国語会話例文集
彼は好き放題やっていました。
他做了他想做的。 - 中国語会話例文集
相手と契約を取り交わした。
和对方交换了合同。 - 中国語会話例文集
野菜は炒めて食べるとおいしい。
蔬菜炒了之后会好吃。 - 中国語会話例文集
貴女の嫌がる事をしたくない。
我不想做你讨厌的事情。 - 中国語会話例文集
疲れを癒すことができましたか？
你可以消除疲惫吗？ - 中国語会話例文集
彼らは契約を廃棄した．
他们把合同废除了。 - 白水社 中国語辞典
彼は畢生の力を費やした．
他花费了毕生的精力。 - 白水社 中国語辞典
契約は既に調印し終わった．
合同已经签订完了。 - 白水社 中国語辞典
約束をたがえる，実行しない．
违背诺言 - 白水社 中国語辞典
彼は保証契約書を書いた．
他立下了责任状。 - 白水社 中国語辞典
珍しい鳥類や変わった動物．
珍禽异兽 - 白水社 中国語辞典
吟唱詩人たちはバイキングの戦いや愛を歌った。
吟唱诗人歌唱北欧海盗的战斗和爱。 - 中国語会話例文集
彼は熱い野心を語った。
他讲出了壮志雄心。 - 中国語会話例文集
私は温泉で癒された。
我被温泉治愈了。 - 中国語会話例文集
私には登りたい山がある。
我有想去攀登的山。 - 中国語会話例文集
あなたの存在が私を癒す。
你的存在就可以治愈我。 - 中国語会話例文集
私の心はとても癒された。
我的心得到了很好的抚慰。 - 中国語会話例文集
私もそれを一回やってみたい。
我也想尝试一次那个。 - 中国語会話例文集
視線は高い山に遮られた．
视线被高山遮住了。 - 白水社 中国語辞典
私が使いやすくて価格が安い、いろんな辞書を探しました。
我寻找了各种方便实用而且价格便宜的词典。 - 中国語会話例文集
新しい契約書を作って下さい。
请制作新合同。 - 中国語会話例文集
その契約書を送付致します。
把那份合同发给你。 - 中国語会話例文集
私は嫌な予感がします。
我有不好的预感。 - 中国語会話例文集
彼は私を癒してくれる。
他会抚慰我的。 - 中国語会話例文集
私にとって音楽は癒しです。
音乐是我的抚慰。 - 中国語会話例文集
私の疲れを癒してください。
请治愈我的疲惫吧。 - 中国語会話例文集
私は古いタイヤを新しいタイヤに取り替えないといけません。
我必须得把就旧轮胎换成新轮胎。 - 中国語会話例文集
私は君に相談しようと思っている，いや！君に頼みたいのだ．
我想跟你商量，不！是请求你。 - 白水社 中国語辞典
二人の微笑ましいやり取りを見ながら感慨に浸っていました。
看着二人令人欣慰的交谈，无限感慨。 - 中国語会話例文集
あなたに契約書を送ります。
我把合同发给你。 - 中国語会話例文集
舞台で死体役をする。
在舞台上扮演尸体。 - 中国語会話例文集
自動車を1台雇えたか？—いいえ．
雇着了一辆汽车吗？—没雇着。 - 白水社 中国語辞典
どの辞書が使いやすくて、価格が安いかいろいろ探しました。
我找了哪本词典既使用方便又价格便宜。 - 中国語会話例文集
使いやすくて、価格が安い、いろんな辞書を探しました。
我找了各种既好用又便宜的词典。 - 中国語会話例文集
疾病や虚弱体質
疾病或者虚弱体质 - 中国語会話例文集
みずみずしい野菜を食べる。
吃鲜嫩的蔬菜。 - 中国語会話例文集
祝日は慣例に従い休みになる．
节日照例放假。 - 白水社 中国語辞典
わたしはとうからこやつはもともと手に負えないやつだと見抜いていた．
我早看出这块料［儿］本来不是好惹的。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
