「したば」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

京橋のホテルを予約しました。

预约了京桥的酒店。 - 中国語会話例文集

場所の移動に成功しました。

成功转移了场地。 - 中国語会話例文集

商売をして損をした．

做买卖折了本儿。 - 白水社 中国語辞典

車馬がごった返して騒がしい．

车马喧阗 - 白水社 中国語辞典

例えば、送信するためのASIC1102は、例えば、ここで論じたような送信機に対応していてもよい。

举例来说，用于发射的 ASIC 1102可对应于 (例如 )如本文中所论述的发射器。 - 中国語 特許翻訳例文集

ファンが喜んでくれれば私は2倍嬉しい。

只要粉丝们开心我就加倍高兴。 - 中国語会話例文集

（1）ぼろ，くず．（2）((罵り語))あばずれ女，ふしだらな女，売女．≒破鞋．

破烂货 - 白水社 中国語辞典

妻は月曜日に退院したのですが、本来であればあと2、3日入院しなければなりませんでした。

虽然妻子在周一出院了，但是本来其实还需要住院2、3天。 - 中国語会話例文集

例えば、送信端から受信したARQブロックにエラーが発生しない場合、受信端は、前記送信端にACK情報を送信する。

例如，当从发射级接收的 ARQ块没有错误时，接收级向发射级发送确认 (ACK)信息。 - 中国語 特許翻訳例文集

例えば、シーリング（7，4）＝2である。

举例来说， (7，4)的上取整＝ 2。 - 中国語 特許翻訳例文集

一体何を信じればいい？

究竟应该相信什么？ - 中国語会話例文集

上履きと下履きを持って行く。

拿着室内鞋和室外鞋去。 - 中国語会話例文集

私はどうすれば良いんだ？

我该怎么办好？ - 中国語会話例文集

渡る世間は馬鹿ばっかり。

世上都是些笨蛋。 - 中国語会話例文集

天気予報によれば、明日は晴れ。

天气预报说明天天气晴。 - 中国語会話例文集

タバコの吸える場所はどこですか。

在哪里能抽烟？ - 中国語会話例文集

明日どこに迎えばいいですか？

我明天去哪里迎接好呢？ - 中国語会話例文集

明日どこに伺えばいいですか？

我明天去哪里拜访好呢？ - 中国語会話例文集

明日は何時に来ればいいですか？

明天应该几点来呢？ - 中国語会話例文集

それにどう対処すれば良いか？

我对那个应该怎样处理好呢? - 中国語会話例文集

明日早く起きなければならない。

我明天不得不早起。 - 中国語会話例文集

私のそばにいてくれませんか。

可以陪在我身边吗？ - 中国語会話例文集

私のそばにいて下さい。

请陪在我身边。 - 中国語会話例文集

私はとてもばかげてる気がする。

我觉得很无聊。 - 中国語会話例文集

私はずっと歩かなければならない。

我必须一直走。 - 中国語会話例文集

どっちに従えばいいですか？

遵循哪边比较好？ - 中国語会話例文集

私はそばとカレーが好きです。

我喜欢荞麦面和咖喱。 - 中国語会話例文集

私は救いようのないばかだ。

我是个没救的笨蛋。 - 中国語会話例文集

私は落ち着かなければならない。

我必须冷静。 - 中国語会話例文集

私は遊んでばかりいる。

我每天都在玩。 - 中国語会話例文集

タバコの吸える場所はどこですか。

吸烟区在哪啊？ - 中国語会話例文集

明日雨が降らなければ良いですね。

明天不下雨就好了。 - 中国語会話例文集

基準に従わなけらばならない。

必须遵从基准。 - 中国語会話例文集

歌の練習をがんばっています。

在努力练歌。 - 中国語会話例文集

明日、早く起きなければいけません。

明天必须早起。 - 中国語会話例文集

太郎は走らなければなりません。

太郎不得不跑步。 - 中国語会話例文集

私は彼をどう呼べばいいのか？

我该怎么称呼他？ - 白水社 中国語辞典

事が成れば私がごちそうする．

事情成了我请客。 - 白水社 中国語辞典

慎重な態度を取らねばならない．

应该持慎重态度。 - 白水社 中国語辞典

仕事があれば早いうちに片づける．

有事就赶早办好。 - 白水社 中国語辞典

ごろごろと石の散らばる谷間．

乱石沟 - 白水社 中国語辞典

至急ご返電賜われば幸いです．

请速回电为荷。 - 白水社 中国語辞典

私はもう出かけねばならない．

我该走了。 - 白水社 中国語辞典

洗濯ばさみ．≒衣服夹子，晒衣夹子．

晾衣夹子 - 白水社 中国語辞典

…の庇護の下で，…にかばわれて．

…的卵翼之下 - 白水社 中国語辞典

頭が割れんばかりの心配事．

一腔心事 - 白水社 中国語辞典

慎重な態度を取らねばならない．

要取慎重态度。 - 白水社 中国語辞典

仕事の能率を高めねばならない．

应该提高工作效率。 - 白水社 中国語辞典

私はつばを飲み込んだ．

我咽了一口唾沫。 - 白水社 中国語辞典

洗濯ばさみ．≒晒衣夹子，晾衣夹子．

衣服夹子 - 白水社 中国語辞典