| 意味 | 例文 |
「しちよう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 42444件
通帳に記帳してきました。
我做了存折的记录。
- 中国語会話例文集
もう少々お待ち頂けますよう、お願い申し上げます。
请您再稍稍等一下。 - 中国語会話例文集
私達はこのような欲望に打ち勝たなければなりません。
我们必须战胜这样的欲望。 - 中国語会話例文集
赤ちゃんを窒息させないように注意してね。
注意不要让婴儿窒息。 - 中国語会話例文集
私はここで気持ちよく一晩寝ようと思う．
我想在这里甜美地睡上一夜。 - 白水社 中国語辞典
心配をかけないように，一日も早く手紙を書くよう望む．
望早日来信，以免悬念。 - 白水社 中国語辞典
使用上の注意
使用时的注意事项 - 中国語会話例文集
熱中症の予防
预防中暑 - 中国語会話例文集
集中管理要件
集中管理的重要事件 - 中国語会話例文集
調子良さそうだね。
状态似乎很好呢。 - 中国語会話例文集
病人用の治療食．
病号饭 - 白水社 中国語辞典
採用（合格）通知書．
录取通知书 - 白水社 中国語辞典
蘇州地方の民謡．
吴讴 - 白水社 中国語辞典
北方の要衝の地．
北门锁钥 - 白水社 中国語辞典
（伝染病の）予防注射．
防疫针 - 白水社 中国語辞典
昼食の前と後のどちらでお茶を用意しましょうか？
午饭前还是饭后准备茶呢？ - 中国語会話例文集
怪我をしないようにストレッチをしよう。
为了不受伤来做拉伸吧。 - 中国語会話例文集
地下党は監獄を襲撃し，同志たちを救出しようとしていた．
地下党准备劫狱，救出同志们。 - 白水社 中国語辞典
ようこそお越し下さいました、お待ち申し上げておりました。
欢迎光临，恭候您多时了。 - 中国語会話例文集
私は熱中症にならないようによく水を飲むようにしている。
我为了不中暑努力喝很多水。 - 中国語会話例文集
従業員一同心よりお待ち申し上げております。
我们全体员工诚心等候您。 - 中国語会話例文集
基地として使用する。
作为基地使用。 - 中国語会話例文集
挟まれぬように注意して下さい。
请小心不要被夹住。 - 中国語会話例文集
何度も挑戦してみよう。
多挑战几次吧。 - 中国語会話例文集
昼食一緒に食べよう。
我们一起吃午餐吧。 - 中国語会話例文集
何をしようか考え中です。
我正在考虑要做什么。 - 中国語会話例文集
友達をよく見て動きましょう。
好好地看看朋友再行动吧。 - 中国語会話例文集
張さんよ！そうおっしゃるな！
老张啊！别那么说！ - 白水社 中国語辞典
乗り越さないように注意しなさい．
小心别坐过了站。 - 白水社 中国語辞典
座る位置を交換しよう．
咱俩换个个儿坐。 - 白水社 中国語辞典
衷心より哀悼の意を表します。
由衷地表示哀悼。 - 中国語会話例文集
双方の気持ちがよく通じことさら口に出して言うまでもない．
心照不宣((成語)) - 白水社 中国語辞典
ちょうどご飯を食べようとした時に，張さんが来た．
正要吃饭的时候，老张来了。 - 白水社 中国語辞典
こちらが出張費用です。
这是出差费用。 - 中国語会話例文集
彼らは力強く大西北を開発しようというスローガンを打ち出した．
他们响亮地提出了开发大西北的口号。 - 白水社 中国語辞典
今週の日曜日はどうでしょうか？
你这周日怎么样？ - 中国語会話例文集
僕と一緒にいてよ、そうしたらもう一度恋に落ちるよ。
和我一起吧，那样的话会再次陷入爱河的。 - 中国語会話例文集
待ち合わせの時間より早く行くようにしている。
我尽量在约好的碰头时间之前过去。 - 中国語会話例文集
彼はしょっちゅうわけもなくくよくよする．
他常常无端地发愁。 - 白水社 中国語辞典
もしよろしければ私たちはまたお会いしましょう。
如果可以的话我们再见吧。 - 中国語会話例文集
どこで予防接種を打ちましたか。
你在哪里打的疫苗？ - 中国語会話例文集
胃潰瘍や十二指腸潰瘍
胃溃疡或十二指肠溃疡 - 中国語会話例文集
抽象的な意味があるようだ。
好像有抽象的意思。 - 中国語会話例文集
子供，（年長者が親しみをこめて呼ぶ）僕ちゃん，お嬢ちゃん．
小朋友 - 白水社 中国語辞典
君はちゃんと休養して，一日も早く健康を取り戻すように．
你好生休养，争取早日恢复健康。 - 白水社 中国語辞典
私たちの協定によると……
根据我们的协议…… - 中国語会話例文集
今日私たちはよく笑った。
今天我们时常笑。 - 中国語会話例文集
近ごろ体の調子がよくない．
日来身体欠佳。 - 白水社 中国語辞典
私たち数人は仲がよい．
我们几个人很团结。 - 白水社 中国語辞典
彼女たちは小鳥のようにぺちゃぺちゃしゃべりどおしである．
她们像小鸟儿似地唧唧喳喳说个不停。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
