「しちよう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > しちようの意味・解説 > しちように関連した中国語例文


「しちよう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 42444



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 848 849 次へ>

人を中傷するようなことを口にしてはならない.

你不要出口伤人。 - 白水社 中国語辞典

子供はちょうど熱を出していて,全身が火のように熱い.

孩子正发烧,浑身火热。 - 白水社 中国語辞典

君たちに不法行為に走らないよう警告します.

我警告你们,不要违法乱纪。 - 白水社 中国語辞典

私たちの友情のため乾杯しようではありませんか.

我提议为我们的友谊干一杯。 - 白水社 中国語辞典

魂を奪われたかのように打ちひしがれる.

黯然销魂((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼らはしょっちゅう私を引っかけようとする.

他们常常诈问我。 - 白水社 中国語辞典

関係部署が彼らに追及を打ち切るよう命令した.

有关部门命令他们停止了追究。 - 白水社 中国語辞典

君,おいおいとあちらの状況をよく知るようにしなさい.

你慢慢熟悉一下那里的情况。 - 白水社 中国語辞典

バカ野郎たちが何かをしようとしている!

混蛋们再打算做什么! - 中国語会話例文集

私たちがお互いに干渉し合うのはよくない。

我们互相干涉是不好的。 - 中国語会話例文集


今しばらくお待ちいただけますようお願い申し上げます。

希望你能再稍等一会。 - 中国語会話例文集

どうぞよろしく私たちをご指導ください.

请多指教我们。 - 白水社 中国語辞典

通信機装置11は、双方向または一方向の通信機装置でもよい。

通信器装置 11可以是双向或单向通信器装置。 - 中国語 特許翻訳例文集

私はこの2日間、よく食べないように我慢していた。

我这两天忍着尽量不怎么吃东西 - 中国語会話例文集

このようにしなければ,私はどうして一人前の男と言えよう?

不这样,我还算什么顶天立地的男子汉? - 白水社 中国語辞典

勉強は若いうちにしておくほうがよい。

学习还是趁着年轻比较好。 - 中国語会話例文集

地主は私たちを牛馬のようにこき使う.

地主把我们当牛马一样役使。 - 白水社 中国語辞典

ようやく落ち着きを取り戻した夜。

终于恢复平静了的夜晚。 - 中国語会話例文集

彼はちょっと手招きして,子供を(そばに来るように)呼んだ.

他招招手,让小孩过去。 - 白水社 中国語辞典

私たちは家に帰ってもよろしいでしょうか。

我能回家了吗? - 中国語会話例文集

私は今すぐ買うよりも押し目待ちをしたい。

比起现在马上买我还是想等涨势暂跌。 - 中国語会話例文集

私たちはその点を強く要求をしました。

我们强烈要求了那一点。 - 中国語会話例文集

私たちはその問題を解決しようとしている。

我们正在努力解决那个问题。 - 中国語会話例文集

彼に私たちと一緒に仕事をしようと伝えてください。

请转告他我们一起工作吧。 - 中国語会話例文集

私たちは先にこの試験を実施しようと思います。

我们想先实施这个考试。 - 中国語会話例文集

私たちは今にも離陸しようとしています。

我们现在也正在准备起飞。 - 中国語会話例文集

もしよければ、私たちはまた会いましょう。

如果可以的话,我们再见吧。 - 中国語会話例文集

私は巣を造っている鳥たちの邪魔をしないようにした。

我尽量不去打扰鸟儿筑巢。 - 中国語会話例文集

ちょうど今、そのことについてお話してましたよ。

正好现在说了关于那件事哦。 - 中国語会話例文集

彼女たちはじゅうたんを敷き詰めたような茶畑で茶摘みをしている.

她们在绿茵茵的茶园里采茶。 - 白水社 中国語辞典

明日朝早く出られるように,今夜のうちにちゃんと準備をしておく.

今晚作好准备,以便明天一早动身。 - 白水社 中国語辞典

出国しようという目的を実現するため,彼はあちこち手づるを求める.

为达到出国的目的,他四处运动。 - 白水社 中国語辞典

これっぽっちの雨風にさえしりごみするようでは,どうして昔からの処女地を開墾できようか?

假如这点风雨都要退缩,怎么能开垦古老的处女地? - 白水社 中国語辞典

今日は、心地よい気候の一日でした。

今天是天气很舒服的一天。 - 中国語会話例文集

とばっちりを食わないように,君はこの事に口出しするな.

你别干预这件事,免得沾包。 - 白水社 中国語辞典

弊社クライアント様より次のような要望を頂戴しております。

弊公司从客人那得到了以下的要求。 - 中国語会話例文集

プロセッサ1403は、中央処理装置(CPU)と呼ばれてもよい。

可以将处理器 1403称为中央处理单元 (CPU)。 - 中国語 特許翻訳例文集

プロセッサ1103は、中央処理装置(CPU)と呼ばれてもよい。

处理器 1103可以称为中央处理单元 (CPU)。 - 中国語 特許翻訳例文集

このような発送は、直接、小売店舗に、および/または中間位置に対してであってもよい。

这样的运输系统可以直接到零售场所,和 /或到中间场所。 - 中国語 特許翻訳例文集

幸せな一年になりますように。

希望是幸福的一年。 - 中国語会話例文集

近ごろ収入はなかなかよい.

近来进项很不错。 - 白水社 中国語辞典

実用主義,プラグマチズム.≒实用主义.

实验主义 - 白水社 中国語辞典

我々は一緒に街へ出かけよう.

咱们一块儿进城。 - 白水社 中国語辞典

うちの犬はいつもびっくり仰天したような目でこっちを見る。

我家的狗总是用吃惊的眼神看这边。 - 中国語会話例文集

(滝のように水が流れ落ちる→)立て板に水のようにしゃべる,泉のように文章がわき出る.

悬河泻水((成語)) - 白水社 中国語辞典

朝皆さんお忙しいですよね。

早上大家都很忙啊。 - 中国語会話例文集

いつもより早く到着した。

比平时早到了。 - 中国語会話例文集

掃除を毎日しなくてもよい。

不用每天清扫。 - 中国語会話例文集

私の身長は彼より高いです。

我的身高比他高。 - 中国語会話例文集

今より成長したい。

我想比现在有更大的成长。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 848 849 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS