| 意味 | 例文 |
「しちよう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 42444件
シュトルーデルは紅茶とよく合う。
果馅饼跟红茶很配。
- 中国語会話例文集
中止にせよという世論を巻き起こす．
大刮下马风。 - 白水社 中国語辞典
気持ちが激しく高揚する。
情绪激昂。 - 中国語会話例文集
あなたたちは良い同僚でした。
你们是好的同事。 - 中国語会話例文集
ちゃんと休養してください。
请你好好休息。 - 中国語会話例文集
敵の不意打ちに用心しろ．
小心敌人的冷枪。 - 白水社 中国語辞典
私は一個一個回答しようとしていた。
我本打算逐一进行回答。 - 中国語会話例文集
私たちは、会議時間を下記のように変更しました。
我们将会议时间更改如下。 - 中国語会話例文集
あの罰当たりの畜生どもは，私を辱めようとした．
那些该死的畜生，他们想污辱我。 - 白水社 中国語辞典
一人一人の人権を尊重しよう。
让我们尊重每个人的人权把。 - 中国語会話例文集
ハワイ滞在中は私たち一緒に居ようね。
在夏威夷的时候，我们一直待在一起吧。 - 中国語会話例文集
一人一人の人権を尊重しよう。
请尊重每个人的人权。 - 中国語会話例文集
私たちは昼食を終えてから出かけよう．
我们吃过午饭再去。 - 白水社 中国語辞典
まずこの（一番の）碁を打ち終わってからのことにしよう．
先把这盘棋玩下来再说。 - 白水社 中国語辞典
公園（花園・幼稚園）の様子がきちんとしている．
园容整洁 - 白水社 中国語辞典
あなた！朝食が出来ましたよ！
喂！早餐已经好了！ - 中国語会話例文集
体の調子はよろしいか？
你身体好吗？ - 白水社 中国語辞典
私もちょっと注意した方がよい。
我也稍微注意一点比较好。 - 中国語会話例文集
君は彼にかまをかけようとしても，彼は君の術中に落ちないよ！
你想诈他，他才不上你的当呢！ - 白水社 中国語辞典
とても疲れたから，ちょっとうとうとしよう．
太累了，让我眯一会儿。 - 白水社 中国語辞典
このような仕事は私にやろうという気持ちを起こさせた．
这种工作使我感到振奋。 - 白水社 中国語辞典
私達は設定を調整する必要があるようだ。
我们有调整设定的必要。 - 中国語会話例文集
勝利の喜びを分かち合う。
分享胜利的喜悦。 - 中国語会話例文集
かくなる上は，これをよい理由に当地に数日長く滞在しよう．
既然如此，我们乐得在这儿多呆几天。 - 白水社 中国語辞典
数日後，我々はようやく父を改めてちゃんと納棺した．
过几天，我们才把父亲重新装殓好。 - 白水社 中国語辞典
あなたがご注文しようとした商品は売り切れました。
你想预订的商品已经卖完了。 - 中国語会話例文集
君はいっそう注意して，決して失敗しないように．
你要多加注意，千万不要误事。 - 白水社 中国語辞典
地主は彼女の父親に直ちに返債するよう迫った．
地主勒逼她父亲立即还债。 - 白水社 中国語辞典
私たち2人は往来へ出てどちらが正しいか勝負をつけよう！
咱们俩上当街说去！ - 白水社 中国語辞典
私たちは先週の日曜日に野球をしました。
我们上周周日打了棒球。 - 中国語会話例文集
私達は信用を失う。
我们会失去信誉。 - 中国語会話例文集
労働者用の新しい住宅団地．
工人新村 - 白水社 中国語辞典
私は工事現場のあのようなごちゃごちゃした状況は気にくわない．
我看不惯工地上那种乱糟糟的样子。 - 白水社 中国語辞典
私たちはまさに出発しようとしているとこだ。
我们正准备出发。 - 中国語会話例文集
そちらにお邪魔してもよろしいでしょうか？
我可以去那边拜访您吗？ - 中国語会話例文集
彼らは何か話をしようとして，私を立ち去らせた．
他们要谈什么事，把我支开。 - 白水社 中国語辞典
私たちは彼女を雇用します。
我们要雇用她。 - 中国語会話例文集
私たちは海に泳ぎに行きました。
我们去海边游泳了。 - 中国語会話例文集
社長は力強く言いました。
社长强有力地说了话。 - 中国語会話例文集
テキストを流暢に読めるように練習します。
为了能流利地读课文而练习。 - 中国語会話例文集
うちの冷蔵庫の霜よけ装置は壊れている。
我家冰箱的防霜装置坏了。 - 中国語会話例文集
私たちはおよそ二週間、楽しい時を過ごしました。
我们愉快的度过了大概两周的时间。 - 中国語会話例文集
私たちはおよそ二週間、楽しく過ごしました。
我们愉快的度过了两周左右。 - 中国語会話例文集
多くの住民が幼稚園を建てるよう町内に資金を出して援助した．
很多居民出资援助街道建立幼儿园。 - 白水社 中国語辞典
暗い夜道はでこぼこしているから，用心しなくちゃ！
走黑道坑坑洼洼的，要小心！ - 白水社 中国語辞典
彼はけちけちしてほんの少ししか用立ててくれない．
他只是吝啬地借给我很少的一点钱。 - 白水社 中国語辞典
死者のうち９人はその襲撃により亡くなった。
死者中有9人死于那场袭击。 - 中国語会話例文集
とにかく、それは私たちにはどうしようもないことです。
总之，那是我们怎么也没办法的事。 - 中国語会話例文集
魂を奪われたかのように打ちひしがれる．
黯然销魂((成語)) - 白水社 中国語辞典
だめだ，私たちはこのようにしないでおこう．
不行，咱们就别这样办了。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
