「しったん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

湿疹が出た。

我长了湿疹。 - 中国語会話例文集

しっかり確認しました。

好好进行了确认。 - 中国語会話例文集

ローションで肌をしっとりさせた。

用化妆水使肌肤水润。 - 中国語会話例文集

写真はしっかり張りつけたか？

相片儿贴结实了吗？ - 白水社 中国語辞典

しっかりと考えを巡らせた．

动了一番心思。 - 白水社 中国語辞典

この願はしっかりと掛けた．

这个愿许定了。 - 白水社 中国語辞典

あなたは精神疾患だ。

你有精神疾病。 - 中国語会話例文集

失敗した原因．

失败的原因 - 白水社 中国語辞典

しっかり体調管理を行う。

好好管理身体状况。 - 中国語会話例文集

他人となじまずしっくりいかない．

落落寡合((成語)) - 白水社 中国語辞典

他人となじまずしっくりいかない．

落落寡合((成語)) - 白水社 中国語辞典

送信に失敗した。

发送失败了。 - 中国語会話例文集

朝2時間走った．

早上跑了两个小时。 - 白水社 中国語辞典

試験に失敗した．

考试失败了。 - 白水社 中国語辞典

橋野さんが橋の端を走った。

桥野跑到了桥的一头。 - 中国語会話例文集

しっかりとしたデータを獲得するには困難がある。

获得准确的数据很困难。 - 中国語会話例文集

トタン板で裂け目をしっかり留めた．

用铁叶子把住裂缝。 - 白水社 中国語辞典

勤労大衆のために権力をしっかり握る．

为劳动人民掌好权。 - 白水社 中国語辞典

インターンシップお疲れ様でした。

实习辛苦了。 - 中国語会話例文集

しっかり休んで、睡眠を取った方がいいですよ。

你还是好好休息睡一觉比较好。 - 中国語会話例文集

その時，私はまだしっかり冷静を保って，ただ淡々として答えた．

那时候，我还力持镇静，只淡淡地回答。 - 白水社 中国語辞典

彼ら2人はまたもやしっくりいかなくなった．

他们俩又闹别扭了。 - 白水社 中国語辞典

心中彼を「死に損ない，くたばってしまえ！」とののしった．

心里骂他：“老不死，杀千刀！” - 白水社 中国語辞典

アンカー（として走った→）を勤めた．

跑了最后一棒。 - 白水社 中国語辞典

その心を山田さんもしっかり受け止めたようだ。

山田先生/小姐也认真收下了这份心意。 - 中国語会話例文集

彼はあんなにもしっかりと，また堂々と歩いている．

他走得那么稳健，又那么豪迈。 - 白水社 中国語辞典

刑事は犯人をしっかりと縛り上げた．

刑警把罪犯结结实实地捆了起来。 - 白水社 中国語辞典

全身に力がわき，手足もしっかりしてきた．

浑身来了力气，手脚也利落了。 - 白水社 中国語辞典

薪はしっかりくくっていないので，たるんでいる．

柴没捆紧，松垮垮的。 - 白水社 中国語辞典

彼は王さんをひとしきりあざけりののしった．

他把老王笑骂了一通。 - 白水社 中国語辞典

データをしっかり確認するために集中する。

为了准确确认数据而集中。 - 中国語会話例文集

体調管理をしっかりと行いたいです。

想好好进行身体状况的管理。 - 中国語会話例文集

犬が私たちの部屋の床に散乱した洋服の上でおしっこした。

狗在我们丢在房间地板上的衣服上撒尿了。 - 中国語会話例文集

それを知っていたかもしれません。

你可能知道那个。 - 中国語会話例文集

ホームシックになりませんでしたか？

你没有想家吗？ - 中国語会話例文集

彼はたくさんの国を知っています。

他知道很多国家。 - 中国語会話例文集

あなたの執筆は進んでいますか？

你写得搞子有进展吗？ - 中国語会話例文集

新聞でこのライブを知った。

从报纸里知道了这个演唱会。 - 中国語会話例文集

20年間生きていて初めて知った。

活了20年第一次知道。 - 中国語会話例文集

おや？彼はどうして知ったんだ？

啊？他怎么知道了？ - 白水社 中国語辞典

稲妻が何本か走った．

划过了几道闪电。 - 白水社 中国語辞典

君，この端をしっかりつかんでおれ，手を放すな．

你揪着这一头儿，别撒开手。 - 白水社 中国語辞典

それがどれだけ大変か知った。

我知道了那个有多艰难。 - 中国語会話例文集

太郎は公園まで走った。

太郎跑着去了公园。 - 中国語会話例文集

あなたは多分それを知っています。

你可能知道那个。 - 中国語会話例文集

太極拳をやる妙味を知った．

尝到了打太极拳的甜头。 - 白水社 中国語辞典

私はマラソンを走ったことがある．

我跑过马拉松。 - 白水社 中国語辞典

彼は大失態を演じた．

他出了个大纰漏。 - 白水社 中国語辞典

汗出たら着替えて水分をしっかり摂ってね。

出了汗的话要换衣服好好补充水分哦。 - 中国語会話例文集

しっかりと将来を考えた方がいいです。

你好好地考虑一下将来会比较好。 - 中国語会話例文集