「しったん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > しったんの意味・解説 > しったんに関連した中国語例文


「しったん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 837



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 16 17 次へ>

この学術書は構成がしっかりしていて,全く申し分ない.

这本学术专著组织严密,使人无懈可击。 - 白水社 中国語辞典

彼は一歩進んでは聞き耳を立て,しっかり用心しているという様子を表わした.

他走一步听一听,显出十分的小心。 - 白水社 中国語辞典

(万丈の高楼も地面から立つ→)何事もしっかりした基礎固めから始めねばならない.

万丈高楼平地起。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

両手でしっかりと彼女の手を握り締め,たいへん長い間惜しくて手を放せなかった.

双手紧握着她的手,许久许久舍不得放开。 - 白水社 中国語辞典

最近,悪事の数々を働いた犯人の死刑を執行した.

最近处决不少十恶不赦的罪犯。 - 白水社 中国語辞典

実験は再三再四失敗したが,彼は少しも落胆しなかった.

试验虽然一再失败,他毫不灰心。 - 白水社 中国語辞典

運転手は両手でしっかりとハンドルを握りしめ車を前方へ走らせた.

司机双手紧紧地把握着方向盘向前驶去。 - 白水社 中国語辞典

このお医者さんはつぼをしっかりと押さえ,手つきも慣れており,針灸の効果がたいへんに利く.

这位大夫穴位找得准,手法熟练,针灸效果很好。 - 白水社 中国語辞典

インターンシップ先では皆さん親切に手ほどきして下さいました。

实习的地方大家都对我很亲切并且辅导了我。 - 中国語会話例文集

インパラの群れがサバンナを走っていた。

黑斑羚群在大草原上跑著 - 中国語会話例文集


最近、健康のために走っている。

最近,我为了健康在跑步。 - 中国語会話例文集

残念ながら、オーダーを得る事に失敗した。

很遗憾,没能得到订单。 - 中国語会話例文集

彼らはあなたの兄さんをとてもよく知っています。

他们很了解你的哥哥。 - 中国語会話例文集

部屋の中から何人かの子供が走って出てきた。

从房间里跑出来了几个小孩子。 - 中国語会話例文集

あなたの知っていることを教えてもらえませんか?

能告诉我你知道的事情吗? - 中国語会話例文集

私の本当の誕生日を知っていますか。

你知道我真正的生日吗? - 中国語会話例文集

多くの外国人にこの日本語を知ってもらいたい。

我想要很多外国人知道这个日语。 - 中国語会話例文集

あなたはもちろん彼のことを知っているでしょう。

你当然会知道他的事情吧。 - 中国語会話例文集

彼は次に何を読んだらいいかを知っていました。

他知道了接下来应该读什么。 - 中国語会話例文集

君が今家にいると知って安心した。

得知你现在在家我就安心了。 - 中国語会話例文集

執行システムに基づいた点検を実施する

实施基于执行系统的点检。 - 中国語会話例文集

我々はあなたの失敗を気にしていません。

我们不在乎你的失败。 - 中国語会話例文集

沿岸沿いを下ったところにある町を知ってる?

你知道沿着岸边下去的地方有个村子吗? - 中国語会話例文集

ジョンは英語の歌を沢山知っています。

约翰知道很多英语的歌曲。 - 中国語会話例文集

その貨物船は地面を走って、倉庫に衝突した。

那艘货船在地面行驶撞上了仓库。 - 中国語会話例文集

彼女は映画の流血シーンを見て失神した。

她看了电影里流血的画面晕过去了。 - 中国語会話例文集

音がこんなに素晴らしいと知った。

我知道了声音如此美妙。 - 中国語会話例文集

その事件は政治の信頼を失墜させた。

那个事件导致失去政治的信赖。 - 中国語会話例文集

今から走ったとしても、もう間に合いませんよ。

就算现在开始跑也已经赶不上了哦。 - 中国語会話例文集

息子さんのホームシックは治りましたか?

您儿子想家的毛病治好了吗? - 中国語会話例文集

僕は彼女の良い所をたくさん知っています。

我知道很多她的优点。 - 中国語会話例文集

あなたが現状に満足していることも知っている。

我还知道你满足于现状。 - 中国語会話例文集

そのレースでは失格者が何人かいた。

那场比赛中有好几个失去比赛资格的人。 - 中国語会話例文集

あいつの知ったかぶりにはうんざりです!

受够了他的不懂装懂! - 中国語会話例文集

彼はその喫茶店で原稿を執筆していました。

他在那家咖啡店里撰写了原稿。 - 中国語会話例文集

彼はその喫茶店で作品を執筆していました。

他在那家咖啡厅里写了作品。 - 中国語会話例文集

たとえ実験が失敗しても,教訓になる.

便是试验失败了,也会得到教训。 - 白水社 中国語辞典

もし彼が知ったら,どんなに切ながることか!

他知道了,不定怎么难受呢! - 白水社 中国語辞典

李華は本当に美人だ,嫉妬したくなるほど美しい.

李华真是个美人儿,美得让人嫉妬。 - 白水社 中国語辞典

先生は李君の家庭について早くから知っていた.

老师对小李的家庭早就有所了解。 - 白水社 中国語辞典

汽船は何日も海上を走った.

轮船在海上行驶了好几天。 - 白水社 中国語辞典

彼は平素たいへん生活が苦しく質素である.

他平生是很艰苦朴素的。 - 白水社 中国語辞典

生産を破壊しようとする敵の陰謀は失敗した.

敌人破坏生产的阴谋遭到了失败。 - 白水社 中国語辞典

この野蛮な行為は世論の厳しい叱責を受けた.

这种野蛮行径受到舆论界的严厉指斥。 - 白水社 中国語辞典

今回の失敗は,間違いなく透徹した分析が欠けていたためである.

这次失败,实为缺乏透辟的分析。 - 白水社 中国語辞典

彼はあれこれ考えたがどうもしっくりしないので,起き上がって親方に会いに行った.

他左想也不是,右想也不是,爬起来找师傅去了。 - 白水社 中国語辞典

それがどれだけ大変か昨夜知った。

我昨天晚上知道了那个有多不容易。 - 中国語会話例文集

私の妹はその真実を知って驚いた。

我妹妹得知那个真相之后惊呆了。 - 中国語会話例文集

修復にかかるコストを知って、私は心配になった。

知道了修理要花的费用,我很担心。 - 中国語会話例文集

過去の経験の大切さを知った。

知道了过去经验的重要性。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 16 17 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS