意味 | 例文 |
「しつでん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
節電をしましょう。
我们节约用电吧。 - 中国語会話例文集
あなたはいつ出産したのですか。
你什么时候生的孩子? - 中国語会話例文集
私にいつでも連絡してください。
请你随时和我联系。 - 中国語会話例文集
あなたに1つ信じて欲しいです。
我有件事希望你能相信。 - 中国語会話例文集
1ヶ月の研修お疲れ様でした。
一个月的研修辛苦了。 - 中国語会話例文集
代金についてはPayPalで支払いました。
用PayPal付了款。 - 中国語会話例文集
出席につきましては、任意です。
出席是自愿的。 - 中国語会話例文集
先週末は飲み会続きでした。
上周末连着有酒会。 - 中国語会話例文集
ここでひとつ疑問が生じました。
这里产生了一个疑问。 - 中国語会話例文集
私は文筆で生活している.
我靠文艺吃饭。 - 白水社 中国語辞典
いつまでも感謝して忘れない.
感念不忘 - 白水社 中国語辞典
リボースは五炭糖で、5つの炭素原子を含んでいる。
核糖是五碳糖,含有五个碳原子。 - 中国語会話例文集
感謝しても感謝し尽くすことができない,厚く感謝します.
感谢不尽 - 白水社 中国語辞典
14:30分ごろ出発するつもりです。
打算14点30分出发。 - 中国語会話例文集
14:30分ごろ出発するつもりです。
准备14:30左右出发。 - 中国語会話例文集
あいつはいつも裏で人を陥れようとたくらんでいる.
那个家伙老在背后算计别人。 - 白水社 中国語辞典
(ソテツが花をつける→)稀有の事態である,実現が至難である.
铁树开花((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
湿疹・じんましんができやすい体質ですか。
是容易得湿疹或荨麻疹的体质吗? - 中国語会話例文集
ボールは1つは膨らんでおり,他の1つはぺしゃんこだ.
皮球一个鼓,一个瘪。 - 白水社 中国語辞典
この商品は日本でも通信販売でしか買えません。
这个商品在日本只能邮购。 - 中国語会話例文集
こいつは,どんな悪事でもしでかすことができる.
这个人,什么坏事都干得出来。 - 白水社 中国語辞典
毎月個人でひとつ使うでしょう。
每个月一个人使用一个吧。 - 中国語会話例文集
いつまでも名残を惜しむ,いつまでも未練を残す.
依依不舍((成語)) - 白水社 中国語辞典
いつまでも名残を惜しむ,いつまでも未練を残す.
依依不舍((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼女は普通分娩で出産した。
她顺产了。 - 中国語会話例文集
出生率の減少が原因です。
出生率下降的原因。 - 中国語会話例文集
関連した質問でもいいか。
可以提有关的问题吗? - 中国語会話例文集
どんな事でも質問してよい.
不拘什么可以问。 - 白水社 中国語辞典
6,7月は不振で少し落ち込んだ.
、月份出现了马鞍形。 - 白水社 中国語辞典
仕切り帳,伝票のつづり.
发票本 - 白水社 中国語辞典
至急電報を打つ.
拍发加急电报。 - 白水社 中国語辞典
あと数ヶ月で新年です。
还有几个月就是新年了。 - 中国語会話例文集
私は元気だから,いつまでも家で遊んでおれない!
我身体不错,我不能老蹲在家里! - 白水社 中国語辞典
原子力発電所.
核电站 - 白水社 中国語辞典
新華社発(電)によると.
据新华社讯 - 白水社 中国語辞典
原子力発電所.
原子能发电站 - 白水社 中国語辞典
残業は何時まででしたか?
加班到几点? - 中国語会話例文集
原付でここまで来ました。
我来这里买发动机了。 - 中国語会話例文集
真摯で誠実な方です。
你是一个真挚并且诚实的人。 - 中国語会話例文集
日本での生活はどうでしたか。
在日本的生活怎么样? - 中国語会話例文集
この花はなんて美しいのでしょう。
这朵花多么美啊。 - 中国語会話例文集
なんて美しい花でしょう。
多么美丽的花啊。 - 中国語会話例文集
私は暑熱に苦しんでいます。
我苦于酷暑。 - 中国語会話例文集
楽しんで撮影をしている。
我在开心地拍照。 - 中国語会話例文集
もし失礼な質問でしたら申し訳ございません。
如果是很失礼的问题的话我很抱歉。 - 中国語会話例文集
突然の雷雨で停電した。
因为突如其来的雷雨而停电了。 - 中国語会話例文集
会議では3人の人があいついで発言した.
会议上先后有三个人发言。 - 白水社 中国語辞典
彼は自分の言行に十分に気をつけ慎んでいる.
他十分注意检点自己的言行。 - 白水社 中国語辞典
いつもの時刻にメールが送信できませんでした。
没能在通常的时间里发送邮件。 - 中国語会話例文集
しるしをつけたところに、実印で押印してください。
请在做记号的地方按章。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |