「しつでん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

差別と白眼蔑視〖べつし〗の中で5年間を過ごした．

在歧视和白眼中渡过了五年。 - 白水社 中国語辞典

遺伝子突然変異．

遗传子突变 - 白水社 中国語辞典

会議では王さんがまず発言し，その次が李君である．

会上老王先发言，其次是小李。 - 白水社 中国語辞典

原子力発電に反対です。

我反对核能发电。 - 中国語会話例文集

なにかの都合でメールを受信できませんでした。

我因为某种原因而没收到邮件。 - 中国語会話例文集

彼はいつも言うだけで行動しませんでした。

他经常只是说说，而不付出行动。 - 中国語会話例文集

次は終点です。

接下来是终点。 - 中国語会話例文集

いい質問ですね。

真是个好问题啊。 - 中国語会話例文集

さて、質問いいですか？

那么，可以提问吗？ - 中国語会話例文集

私は発音が苦手です。

我发音不好。 - 中国語会話例文集

レシート印刷中です。

正在印刷收据。 - 中国語会話例文集

とても親切ですね。

你特别亲切。 - 中国語会話例文集

今外出中です。

我现在外出了。 - 中国語会話例文集

診察を受けたいです。

想要接受诊察。 - 中国語会話例文集

あなたはとても親切です。

你很亲切。 - 中国語会話例文集

これは均質ではない。

这个不是等质的。 - 中国語会話例文集

承認が必要です。

需要批准。 - 中国語会話例文集

商談成立です。

商谈达成一致。 - 中国語会話例文集

上海も暑いですか。

上海也很热吗？ - 中国語会話例文集

私は金が必要である。

我需要钱。 - 中国語会話例文集

一括で認識されます。

总括起来理解。 - 中国語会話例文集

保健室で休みます。

在保健室休息。 - 中国語会話例文集

喫煙所はどこですか？

吸烟处在哪里？ - 中国語会話例文集

本日が締切です。

今天截止。 - 中国語会話例文集

月曜日は出勤です。

星期一上班。 - 中国語会話例文集

質問は以上です。

提问到此结束。 - 中国語会話例文集

連日の猛暑です。

连日酷暑。 - 中国語会話例文集

本日は猛暑日です。

今天是酷热天。 - 中国語会話例文集

喫煙所はどこですか？

吸烟区在哪里？ - 中国語会話例文集

今週末までに

到这周末之前 - 中国語会話例文集

質問の回答です。

问题的回答。 - 中国語会話例文集

質問は以上です。

提问结束。 - 中国語会話例文集

室温で冷却

在室温下冷却 - 中国語会話例文集

品質が同じでない．

质量不一 - 白水社 中国語辞典

うわさは真実でない．

传闻失实 - 白水社 中国語辞典

親切で客好きの人．

热情好客的人。 - 白水社 中国語辞典

性質が一本気である．

性情介 - 白水社 中国語辞典

借金で生活する．

靠借贷生活 - 白水社 中国語辞典

純潔で正直な人柄．

为人清白 - 白水社 中国語辞典

性質が愚鈍である．

秉性顽钝 - 白水社 中国語辞典

性質が尊大である．

性情兀傲 - 白水社 中国語辞典

純潔で幼い魂．

纯洁的、幼小的心灵。 - 白水社 中国語辞典

言葉遣いが辛辣である．

言辞尖刻 - 白水社 中国語辞典

受け継いで習慣となる．

相沿成习 - 白水社 中国語辞典

材質が強靱である．

质地坚韧 - 白水社 中国語辞典

この玉で作ったかんざしは出土品で，たいへん貴重である．

这枚玉簪是出土文物，十分珍贵。 - 白水社 中国語辞典

4月1日までに電子メールで提出してください。

请在4月1日之前通过电子邮件提交。 - 中国語会話例文集

術前診断が困難である。

手术前的诊断很困难。 - 中国語会話例文集

印刷物に対する電子文書

印刷品的电子文书 - 中国語会話例文集

みんなで勝利をつかみとれ。

大家一起取得胜利。 - 中国語会話例文集