| 意味 | 例文 |
「しとみ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 23971件
申し込みは明日までとする．
报名截至明日为止。
- 白水社 中国語辞典
功労者としてみずから任ずる．
以功臣自居 - 白水社 中国語辞典
私もうっすらと耳にしている．
我也影影绰绰地听到一点。 - 白水社 中国語辞典
年寄りたちは読み書きできない苦しみをなめ尽くした．
老人们吃尽了不识字的苦头。 - 白水社 中国語辞典
彼は悔い改めることを拒み，みずから人民との関係を絶った（自殺した）．
他拒不改悔，终于自绝于人民。 - 白水社 中国語辞典
耳栓を長時間していると耳が痛くなる。
我带了很长时间的耳塞的话耳朵会变得很痛。 - 中国語会話例文集
あとは行ってみてのお楽しみです。
剩下的就是期待一下去了那之后会发生什么。 - 中国語会話例文集
これらの木の枝葉はとてもみずみずしい．
这些树枝很鲜。 - 白水社 中国語辞典
鏡でも見てみなさい，なんという顔をしているのだ！
快去照照镜子，瞧瞧你那个相！ - 白水社 中国語辞典
朝ごはんにご飯と味噌汁と牛乳を飲みました。
我早餐吃了米饭，还喝了味增汤和牛奶。 - 中国語会話例文集
70年物のたたみ込み式ほろ屋根付きクーペ型の古い型の自動車
70年代产的（たたみ込み式）带篷的老式轿跑车 - 中国語会話例文集
私の悩み事は小さいことだ。
我烦恼的事情是小事。 - 中国語会話例文集
明日、友達と飲みに行きます。
我明天和朋友去喝酒。 - 中国語会話例文集
週末友達と飲みに行きます。
周末和朋友去喝酒。 - 中国語会話例文集
君の格好を見ると素人だ．
一看你这架式就是个老外。 - 白水社 中国語辞典
むやみに費用を取ることを禁止する．
禁止乱收费。 - 白水社 中国語辞典
飛び込みの優勝おめでとう．
祝贺你获得跳水第一名。 - 白水社 中国語辞典
私はとても淋しいです。
我很寂寞。 - 中国語会話例文集
私はそれを見落とした。
我忽略了那个。 - 中国語会話例文集
彼女は他人の苦しみを見ることができなかったし，見ようともしなかったし，また見ることを願わなかった．
她不能、不肯、也不愿看别人的苦处。 - 白水社 中国語辞典
その手紙を受け取ることを楽しみにしています。
我期待收到那封信。 - 中国語会話例文集
お忙しいところすみません。
在您百忙之中打扰非常抱歉。 - 中国語会話例文集
先生との再会が楽しみです。
期待着与老师再次相见。 - 中国語会話例文集
それをためしに使ってみると良い。
可以试着用用那个。 - 中国語会話例文集
会えることを楽しみに待っています。
期待和你见面。 - 中国語会話例文集
とりあえず、やってみましょう。
总而言之，试试看吧！ - 中国語会話例文集
けれど楽しみたいと思います。
但是我想好好享受。 - 中国語会話例文集
今日は半日休みをとりました。
我今天休息了半天。 - 中国語会話例文集
また祖母と会えるのが楽しみです。
我还期待和祖母见面。 - 中国語会話例文集
私の趣味は映画を見ることです。
我的兴趣是看电影。 - 中国語会話例文集
高知に行ってみたいと思いました。
我想要去高知看看。 - 中国語会話例文集
その続きがとても楽しみです。
我很期待那个的后续。 - 中国語会話例文集
歌うことを楽しみますか？
你享受唱歌吗？ - 中国語会話例文集
それはとても楽しみですね。
我非常期待那个。 - 中国語会話例文集
ごみを捨てに行こうかと思いました。
我打算去丢垃圾。 - 中国語会話例文集
それがとても楽しみです。
我非常期待那个。 - 中国語会話例文集
今日はとても楽しみです。
我今天很快乐。 - 中国語会話例文集
結果として、海は赤く見える。
作为结果，海看上去是红的。 - 中国語会話例文集
何ページ貴方は読みましたか？
你读了几页了？ - 中国語会話例文集
今日は休みをとりました。
我今天请假了。 - 中国語会話例文集
努力してみようと思います。
我想努力试试。 - 中国語会話例文集
それを試してみたいと思います。
我想试试那个看。 - 中国語会話例文集
クリスマスがとても楽しみです。
我很期待圣诞节。 - 中国語会話例文集
お申し込みありがとうございます。
感谢您的申请。 - 中国語会話例文集
忙しいところすみません。
百忙之中非常抱歉。 - 中国語会話例文集
分解と組み立ては難しくない。
分解和组装不难。 - 中国語会話例文集
そっと耳打ちしてくれた。
悄悄地低声耳语。 - 中国語会話例文集
組み立ての手伝いを申し出ること。
提议帮忙组装。 - 中国語会話例文集
この日をとても楽しみにいていた。
对这天非常期待。 - 中国語会話例文集
この夏休みはとても楽しかった。
这个暑假过得很开心。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
