| 意味 | 例文 |
「しとみ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 23971件
相手がくみしやすしと見れば，高圧的な態度に出る．
看对方好惹，就来硬的。
- 白水社 中国語辞典
君のお父さんは少し君をおどかしてみただけのことだろう．
你爸爸无非吓唬吓唬你罢了。 - 白水社 中国語辞典
1025で、認証を試みることができる。
在1025，可尝试认证。 - 中国語 特許翻訳例文集
私の髪は今はもっと短い。
我的头发现在更短。 - 中国語会話例文集
彼女の仕事は当分休みです。
她的工作暂时休息。 - 中国語会話例文集
君が死ぬという夢を見た。
我做了一个你会死的梦。 - 中国語会話例文集
私は休みをとって旅行に行った。
我休假去旅行了。 - 中国語会話例文集
私は１日休みをとります。
我请了一天假。 - 中国語会話例文集
私はやってみないと分からない。
我不试试就不知道。 - 中国語会話例文集
花子と一緒にお酒を飲みたい。
我想和花子一起喝酒。 - 中国語会話例文集
私もそうあることを望みます。
我也希望那样。 - 中国語会話例文集
週末晴れることを望みます。
我希望周末是晴天。 - 中国語会話例文集
富士山をみると幸せに思う。
看着富士山会感到很幸福。 - 中国語会話例文集
急な話となりすみません。
这么突然很抱歉。 - 中国語会話例文集
調べてみないとわからない。
不查一下的话不知道。 - 中国語会話例文集
ご親切、まことに痛み入ります。
您的亲切让我不胜惶恐。 - 中国語会話例文集
あなたと喋ってみたかったの。
一直都想和你说说话。 - 中国語会話例文集
私には、ほとんど休みがないです。
我几乎没有休假。 - 中国語会話例文集
暇なとき、私は本を読みます。
闲暇的时候，我会读书。 - 中国語会話例文集
江ノ島は夏はとても混みます。
江之岛夏天人很多。 - 中国語会話例文集
油の染みが点々とついている．
油渍斑斑 - 白水社 中国語辞典
みずから出席することができない．
不克亲自出席 - 白水社 中国語辞典
私は彼女といがみ合いになった．
我跟她顶起牛儿来。 - 白水社 中国語辞典
皆は君を信じることができる．
大家都信得过你。 - 白水社 中国語辞典
彼を隠れみの・後ろ盾とする．
把他当作隐身草、护身符。 - 白水社 中国語辞典
私は彼と張り合ってみよう．
我跟他较量较量。 - 白水社 中国語辞典
人がこみあい足跡が重なり合う．
骈肩累迹 - 白水社 中国語辞典
理に欠けることをみずから知っている．
自知理屈((成語)) - 白水社 中国語辞典
次から次へと巧みに仕組んだ計略．
连环计 - 白水社 中国語辞典
春秋に富み前途有望である．
年华方富((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼の沈んだひとみが凍りついた．
他灰暗的瞳仁凝住了。 - 白水社 中国語辞典
飲みすぎると小便が近くなる．
喝多了爱撒尿。 - 白水社 中国語辞典
私はちょっと休みたい．
我想稍微休息一下。 - 白水社 中国語辞典
読み書きと一般常識を学ぶ．
学习文化 - 白水社 中国語辞典
幼い時から人並み外れて賢い．
自幼颖异 - 白水社 中国語辞典
彼とゴルフをしたり、お酒を飲みながらカラオケを楽しみました。
我和他打了高尔夫，一边喝酒一边愉快地唱歌。 - 中国語会話例文集
この映画を観ることを楽しみにしていたので、観れなくて残念でした。
我本来期待着看这部电影，所以没看成很遗憾 - 中国語会話例文集
日本の学校の夏休みはとても短い、そして私の夏休みはもっと短い。
日本学校的暑假很短，我的暑假更短。 - 中国語会話例文集
君と同じ未来をずっと一緒に見ていたい。
我想一直和你一起看着同样的未来。 - 中国語会話例文集
私には君の悩みがとても大きいことがわかる．
我看得出你的心事很重。 - 白水社 中国語辞典
私はちょっと君に頼みたいことがあります．
我有件事求求你。 - 白水社 中国語辞典
私は君にちょっと頼みたいことがある．
我求你点儿事。 - 白水社 中国語辞典
夏休みに家で友達と水遊びをした。
暑假和朋友在家玩水了。 - 中国語会話例文集
妹と湖の近くでその木を見つけました。
我和妹妹在湖边发现了那棵树。 - 中国語会話例文集
君とジョンの到着を心から楽しみに待つ。
我衷心地期待你和约翰的到来。 - 中国語会話例文集
ネットで探してみると見つかった。
在网上找了一下找到了。 - 中国語会話例文集
彼の言葉は一言々々皆の心の中にしみ込んだ．
他的话句句都说进了大家的心窝儿里。 - 白水社 中国語辞典
私の趣味は写真をとることです。
我的兴趣是拍照。 - 中国語会話例文集
私の趣味は写真をとることです。
我的兴趣是摄影。 - 中国語会話例文集
君はとんでもないことをしでかした．
你闯的祸不算小。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
