意味 | 例文 |
「しとみ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 23971件
青々とした山,青々とした水.
青青的山,绿绿的水。 - 白水社 中国語辞典
とりわけ、彼はこの日をとても楽しみにしていました。
他这天看起来特别的高兴。 - 中国語会話例文集
あなたと楽しい会話ができることを楽しみにしている。
我期望能和你有愉快的对话。 - 中国語会話例文集
彼は足をトンと踏みきるや否や,さっと跳び越した.
他脚一登,就跳了过去。 - 白水社 中国語辞典
彼らは私の言葉に従って銘々なみなみとつがれた一杯を飲み干した.
他们依我的话各喝了满满的一杯。 - 白水社 中国語辞典
私は歩み値を分析して投資を決定した。
我通过分析歩み値决定了投资。 - 中国語会話例文集
広西チワン族自治区に源を発し湖南省に入り洞庭湖に注ぐ川の名.≒湘水.
湘江 - 白水社 中国語辞典
常に将来に対してのみ意味を持つことになるのである。
这个意义只能在未来明白。 - 中国語会話例文集
私の趣味は読書と編み物です。
我的兴趣是读书和编织。 - 中国語会話例文集
これは私がこれまで見た中でもっとも美しい湖だ。
这是我至今见过的最美的湖。 - 中国語会話例文集
あなたと趣味が合うみたいで嬉しい。
和你兴趣好像合得来,我很开心。 - 中国語会話例文集
酒を飲みながら君とじっくり話をしよう.
喝杯酒跟你好好聊。 - 白水社 中国語辞典
(多く男が女に対し)身の程知らずな望みを抱く.
癞蛤蟆想吃天鹅肉。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
人々は滑車を回して井戸の下部から水をくみ上げる.
人们摇着辘轳从井下吊水。 - 白水社 中国語辞典
何億という志士たちが万里の道のりに足を踏み出す.
亿万志士迈上万里征程。 - 白水社 中国語辞典
みすみす大火が何十軒という人家を飲み込んでしまうのをどうすることもできなかった.
眼瞅大火吞没了几十户人家。 - 白水社 中国語辞典
「とっとと出ていけ!」と売春宿のおかみは言った。
妓院的老鸨说“快滚!” - 中国語会話例文集
みんなで写真を撮りたいです。
我想和大家一起照相。 - 中国語会話例文集
そのテストに申し込みます。
我会申请那个考试。 - 中国語会話例文集
それが届くのが楽しみです。
我期待那个送达。 - 中国語会話例文集
歩いて飛び込み台まで行きました。
我走去了跳台。 - 中国語会話例文集
長い事、お待たせしてすみません。
抱歉让你久等了。 - 中国語会話例文集
木曜日は休みを取りました。
我星期四获得了休假。 - 中国語会話例文集
私の趣味は映画を見る事です。
我的爱好是看电影。 - 中国語会話例文集
荷物が届くのが楽しみだ。
包裹送到了,我很高兴。 - 中国語会話例文集
休みを長く取りすぎました。
我放了太久的假。 - 中国語会話例文集
東京に行くのが楽しみです。
我期待去东京。 - 中国語会話例文集
その鳥は巣に卵を産みました。
那只鸟是在巢里下了蛋。 - 中国語会話例文集
サイトでチェックしてみます。
在网站上确认试试。 - 中国語会話例文集
私は本日は仕事を休みます。
我今天休息。 - 中国語会話例文集
あずまやで一休みした。
在凉亭休息了一会儿。 - 中国語会話例文集
お休みを取っていました。
我取得了休假。 - 中国語会話例文集
今回の申し込みを断ります。
我拒绝这次的申请。 - 中国語会話例文集
15日のフライトが楽しみです。
我很期待15日的航班。 - 中国語会話例文集
友達におみやげを買いました。
给朋友买了土特产。 - 中国語会話例文集
読みながら鳥肌が立ちました。
一边读一边起鸡皮疙瘩了。 - 中国語会話例文集
インターネットで探してみます。
在网络上找找看。 - 中国語会話例文集
すでに休みを取りました。
我已经取得了休假。 - 中国語会話例文集
夏休み中に太りました。
我在暑假里长胖了。 - 中国語会話例文集
手紙は短いが,言葉は激しい.
信很短,但言辞炽烈。 - 白水社 中国語辞典
正しい道,前途洋々たる道.≒阳关道.
阳关大道 - 白水社 中国語辞典
改めて検討してみる.
重新加一番研究。 - 白水社 中国語辞典
老人の皮膚のしみ.≒寿斑.
老人斑 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人は取っ組み合いをしている.
他俩扭打在一起。 - 白水社 中国語辞典
遠回しの批評,含みのある批評.
曲线批评 - 白水社 中国語辞典
湖の氷はもう解けてしまった.
湖上的冰已经融化了。 - 白水社 中国語辞典
途中で包みを1個なくした.
途中失落包裹一件。 - 白水社 中国語辞典
塗炭の苦しみの中にある.
处于水深火热 - 白水社 中国語辞典
犬をけしかけて人にかみつかせる.
嗾狗咬人。 - 白水社 中国語辞典
一口で飲み込んでしまった.
一口就吞掉了。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |