「しとみ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

淋しいと感じた。

我感到寂寞。 - 中国語会話例文集

君は正しいと思う。

觉得你是对的。 - 中国語会話例文集

お見苦しいところ

难看的地方。 - 中国語会話例文集

君とセックスしたい。

我想和你做爱。 - 中国語会話例文集

（おしろいと眉墨→）婦人．

粉黛 - 白水社 中国語辞典

おとなしく罪に服する．

低头伏罪 - 白水社 中国語辞典

べっとりした髪．

汗漉漉的头发 - 白水社 中国語辞典

高い山と険しい峰．

高山峻岭 - 白水社 中国語辞典

目を凝らしてじっと見る．

凝眸而视 - 白水社 中国語辞典

しばらくじっと見る．

熟视良久 - 白水社 中国語辞典

窓を通して外を見る．

顺着窗户往外看。 - 白水社 中国語辞典

身なりがきちんとしている．

衣着整洁 - 白水社 中国語辞典

身なりがきちんとしている．

模样周正。 - 白水社 中国語辞典

彼女の言葉が心に沁みました。

她的话沁在心里。 - 中国語会話例文集

今日は仕事がお休みでした。

我今天不工作。 - 中国語会話例文集

年に一度は旅をしてみたい。

我想一年旅游一次。 - 中国語会話例文集

次の仕事が楽しみです。

我期待下一份工作。 - 中国語会話例文集

先週夏休みを取りました。

我上周放暑假了。 - 中国語会話例文集

私の友達が子供を産みました。

我朋友生了小孩。 - 中国語会話例文集

私は数行読み飛ばした。

我读跳过了几行。 - 中国語会話例文集

私の妹が子どもを産みました。

我的妹妹生了小孩。 - 中国語会話例文集

ここでは私語を慎みましょう。

这里不准私语。 - 中国語会話例文集

今日は仕事を休みました。

我今天请假不去上班了。 - 中国語会話例文集

仕事を2日間お休みいたします。

我会休两天的班。 - 中国語会話例文集

2週間休みを取りました。

我获得了两个星期的休假。 - 中国語会話例文集

痛み止めを処方します。

我开了止痛药。 - 中国語会話例文集

今日は仕事が休みでした。

我今天请假不上班了。 - 中国語会話例文集

私を愛してくれる人が好みです。

我喜欢爱我的人。 - 中国語会話例文集

新しい仕事はみつかった？

找到新工作了吗？ - 中国語会話例文集

今年も花火をみんなで楽しんだ。

大家今年也看了烟花。 - 中国語会話例文集

今日、仕事を休みました。

今天工作请假了。 - 中国語会話例文集

今日は、仕事を休みました。

今天工作请假了。 - 中国語会話例文集

先週、夏休みを取っていました。

我上星期放了暑假。 - 中国語会話例文集

この事は私がやってみましょう．

这件事我去办吧。 - 白水社 中国語辞典

節回しが変化に富み滑らかである．

委曲婉转 - 白水社 中国語辞典

心配事や苦しみをつぶさになめる．

饱经忧患 - 白水社 中国語辞典

RAMユニット920は、読み出し及び書き込み可能である。

RAM单元 920是可读写的。 - 中国語 特許翻訳例文集

一度だけ痛み止めの薬を飲みました。

我只吃过一次止疼药。 - 中国語会話例文集

少しでも望みのある所は，彼はすべて行ってみた．

凡有一线希望的地方，他都去过了。 - 白水社 中国語辞典

みすみす鶏をタカにさらわれてしまった．

眼巴巴地看着老鹰把小鸡抓走了。 - 白水社 中国語辞典

すみません！おじいさん，どうぞ一休みしてください．

罪过，罪过！老爷爷，你该休息休息。 - 白水社 中国語辞典

たとえ成功の見込みが薄くても，我々はチャレンジしてみる．

纵然成功的希望不大，我们也要试试。 - 白水社 中国語辞典

あなたとお話しできることを楽しみにしている。

我期待着能和你说话。 - 中国語会話例文集

旧友と再会して，ひとしお親しみが深い．

旧友重逢，倍加亲热。 - 白水社 中国語辞典

その映画を見るのがとても楽しみなりました。

变得很期待看那部电影。 - 中国語会話例文集

単なる楽しみとして映画を観ます。

我只是要看期待的电影。 - 中国語会話例文集

私の所有するパロミノのたてがみはとても美しい。

我的帕洛米诺马的鬃毛非常漂亮。 - 中国語会話例文集

彼らは皆彼に対して恨みを晴らそうとしている．

他们都要向他报仇。 - 白水社 中国語辞典

手紙をもみくちゃにしてもう少しで破れるところだった．

把信揉搓得快破了。 - 白水社 中国語辞典

湖の水は広々として果てしがない．

湖水汪汪无边。 - 白水社 中国語辞典