「しないのではないか」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私ではないのですか。

难道不是我吗？ - 中国語会話例文集

私はお金がないので入れない。

因为我没钱所以进不去。 - 中国語会話例文集

飾り立てて内容のない文章は決して優美ではない．

虚饰的文辞并不优美。 - 白水社 中国語辞典

彼らには良心がまるでないのではないかと思う。

我觉得他是不是完全没有良心。 - 中国語会話例文集

彼は大学に受からないのではないかと心配する．

他愁考不上大学。 - 白水社 中国語辞典

これは、あなたの表現したいことではないかもしれない。

这个可能不是你想表达的事。 - 中国語会話例文集

私たちはその情報は入手できないかもしれない。

我们也许无法得到那个信息。 - 中国語会話例文集

この仕事は期日までに完了しないかもしれない。

这项工作可能无法在规定期限之前完成。 - 中国語会話例文集

今日は会議はしないのですか？

今天不开会吗？ - 中国語会話例文集

お前さんは口がきけないわけでもないのに，どうして答えないのか？

你又不哑巴，为什么不答话？ - 白水社 中国語辞典

たった一週間ではできないのも無理はない。

仅仅一周也不是不能完成的。 - 中国語会話例文集

あるいはそういったことではないのかもしれない．

或许不是这么回事。 - 白水社 中国語辞典

この仕事は3日では片づかない．

这个工作三天完不了。 - 白水社 中国語辞典

庭の中は静かで声がしない．

院内哑默悄声。 - 白水社 中国語辞典

この柱は丈夫でないから，もたれてはいけない．

这根柱子不结实，靠不得。 - 白水社 中国語辞典

これらの考えは推測でしかない。

这些想法只是推测。 - 中国語会話例文集

彼は忙しくないのですか？

他难道不忙吗？ - 中国語会話例文集

作者の生涯は明らかでない．

作者生平未详。 - 白水社 中国語辞典

この仕事は次の月にならないと完成できない．

这个任务要到下个月份才能完成。 - 白水社 中国語辞典

日本酒は飲まないのですか。

你不喝日本酒吗？ - 中国語会話例文集

喉の調子は悪くないですか？

喉咙没有不舒服吗？ - 中国語会話例文集

彼女は泣かないで にっこりした。

她不哭，笑了。 - 中国語会話例文集

任務が果たせないので，上司に結果報告ができない．

任务完不成，无法向领导交差。 - 白水社 中国語辞典

私はかぎを持っていないので，部屋に入れない．

我没带钥匙，进不了屋子。 - 白水社 中国語辞典

彼は手に力がないのできつく縛れない．

他手没劲儿勒不紧。 - 白水社 中国語辞典

それは昔のようでは全くない。

那个跟之前完全不同。 - 中国語会話例文集

それは私のやり方ではない。

那不是我的做法。 - 中国語会話例文集

この品は200元では買えない．

这件东西二百块买不下［来］。 - 白水社 中国語辞典

この辺で火気は使用しない。

这附近不要用火。 - 中国語会話例文集

その男の子は賢くないです。

那个男孩不聪明。 - 中国語会話例文集

この問題は指導者を通さないと解決できない．

这问题要通过领导才能解决。 - 白水社 中国語辞典

私はたぶん君一人ではやれないのではないかと心配してやって来たのだ．

我怕你一个人干不了才来的。 - 白水社 中国語辞典

まるであなたは知らないかのように

好像你不知道似的 - 中国語会話例文集

今日は疲れたので、勉強しない。

今天累了，不学习。 - 中国語会話例文集

誰も彼の事には口出しできない．

谁也管不着他的事。 - 白水社 中国語辞典

彼女は片腕しかない。

她只有一只胳膊。 - 中国語会話例文集

あなたは私の彼女ですらない。

你连我的女朋友都不是。 - 中国語会話例文集

彼女は仕事を辞めることはできない。

她不能辞职。 - 中国語会話例文集

彼女は仕事が丁寧ではない。

她工作不细致。 - 中国語会話例文集

その話を蒸し返さないでください。

请不要旧事重提。 - 中国語会話例文集

おや！どうして君はまだ出かけないの？

咦！怎么你还不走？ - 白水社 中国語辞典

私は粉ひき場のロバではないから，目隠ししたまま人から追い回されねばならないことはないのだ．

我不是磨房的驴，定要瞎着眼睛受人驱使吗？ - 白水社 中国語辞典

マナーを守らないといけないのは、電車の中の人に迷惑がかかってはいけないからです。

不得不遵守礼节是因为不能给电车里的其他人添麻烦。 - 中国語会話例文集

君と私が知らないばかりでなく，恐らく彼自身もはっきりわからないのではないか．

岂但你我不知道，恐怕连他自己也不清楚呢。 - 白水社 中国語辞典

判断の仕方が正確でない．

判断得不正确。 - 白水社 中国語辞典

彼のでたらめを信じてはならない．

不能相信他的胡说。 - 白水社 中国語辞典

教育の効果は無視できない．

教育的力量不可忽视。 - 白水社 中国語辞典

人民の力は阻止できない．

人民的势力不可阻挡。 - 白水社 中国語辞典

これっぽっちの仕事では疲れない．

这点活累不着。 - 白水社 中国語辞典

彼の論述は詳細で漏れがない．

他的论述很周详。 - 白水社 中国語辞典