「しないのではないか」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > しないのではないかの意味・解説 > しないのではないかに関連した中国語例文


「しないのではないか」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10345



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 206 207 次へ>

もしかしたら、その人はどのくらいうるさくしているか自分でも知らないのかもしれない

也许那个人连自己都不知道自己多吵。 - 中国語会話例文集

彼の収入は安定していないことは確かです。

他收入不稳定是事实。 - 中国語会話例文集

水は深くなく,私の足の甲までしかない

水不深,只漫过我脚面。 - 白水社 中国語辞典

彼の演技はおおらかで,少しのわざとらしさもない

他的表演大方,毫不做作。 - 白水社 中国語辞典

立ち見席では、後ろの壁に寄りかからないでください。

在站观席上请不要倚靠墙壁。 - 中国語会話例文集

君は彼のためでないとしたら,誰のためだというのか?

你不是为他,又为谁呢? - 白水社 中国語辞典

まだ始まるかわからないけれど、準備しておくのもいいのではないでしょうか?

虽然不知道还会不会再开始,但是先做好准备不也很好吗? - 中国語会話例文集

あの畑はまぐわでならしていないので,堅くなる.

那块地没耙,地面硬结。 - 白水社 中国語辞典

社内で確認したところ、御社のミスではないようです。

根据公司内确认的情况来看,好像不是贵公司的错误。 - 中国語会話例文集

彼の卒中は2、3人の優秀な医師しか処置できない

他的中风只有2,3个优秀的医生可以处理。 - 中国語会話例文集


この仕事はなかなか一筋縄ではいかない

这件事太别扭。 - 白水社 中国語辞典

あれらの昔の出来事で悲しむことはない

用不着为那些往事哀伤了。 - 白水社 中国語辞典

彼のこういうやり方はどんな下心であるのかわからない

不知他这是什么用心。 - 白水社 中国語辞典

君は彼に,忘れないで薬を飲むよう催促しなければいけない

你要钉着他吃药,别让他忘了。 - 白水社 中国語辞典

これらの物は当然皆に楽しんでもらうべきもので,君が1人でいいめをするのは(よくないではないか→)よいはずがない

这些东西应该给大家享用,你怎好一个人消受。 - 白水社 中国語辞典

古代の男子は20歳で加冠の礼を行ない,まだ壮年に達していないので,弱冠と称した.

古代男子二十岁行冠礼,因为还没到壮年,称做弱冠。 - 白水社 中国語辞典

私の返事の前提とは違っていたのではないか。

和我的回答的前提不是不一样吗? - 中国語会話例文集

私の考え方は少し空想的であるかもしれない

我的想法也许有点浪漫。 - 白水社 中国語辞典

私の言うのと君の考えるのとは同じ事ではない

我说的和你想的不是一码事。 - 白水社 中国語辞典

彼は恐らく知らないのだろう,でなければ(どうして会合に出ないのか?→)会合に出るはずだ.

他大概不知道,要不怎么不来开会呢? - 白水社 中国語辞典

仕事の間は、扉の出入りは監視できない

工作期间不能监视门的进出。 - 中国語会話例文集

革命は散歩のようにのんびりしたものではない

革命可不像散步那样悠闲。 - 白水社 中国語辞典

彼らを出し抜くのは簡単ではないとわかった。

我知道超越他们并不是一件简单的事情。 - 中国語会話例文集

この状況では彼に頑張ってもらうしかないです。

这种情况下,只能让他尽力去做了。 - 中国語会話例文集

彼を愛しているわけではないのですか?

你并不爱他,不是吗? - 中国語会話例文集

なぜ10月から午前中のレッスンはしないのですか?

为什么你从十月起就不上上午的课了? - 中国語会話例文集

その人は今でも苦しみから逃れられないでいる。

那个人现在也逃脱不了苦难。 - 中国語会話例文集

この工事は短期間に完成し得るものではない

这个工程不是短期能完成的。 - 白水社 中国語辞典

このようにした方がよりよいのではないか,よりよいはずだ.

这样做岂不更好? - 白水社 中国語辞典

彼はやはり昔のとおりで,少しも変わっていない

他还是从前的样子,一点也没有变。 - 白水社 中国語辞典

彼は仕事のやり方が軽はずみであり,行為がだらしがない

他作风轻浮,行为浪荡。 - 白水社 中国語辞典

写真の中の私たちは手をつないでいますか?

照片中的我们牵着手吗? - 中国語会話例文集

彼は人に対してまじめで,少しのごまかしもない

他对人实在,没有一点儿虚伪。 - 白水社 中国語辞典

私の地元はのどかな田舎です。

我的故乡是宁静的乡村。 - 中国語会話例文集

彼は私にその川で泳いではいけないと言った。

他对我说不能在那条河里游泳。 - 中国語会話例文集

彼は病気なので,力仕事はできない

他有病,不能干重活儿。 - 白水社 中国語辞典

私は忙しいので,君自分で行ってくれないか?

我很忙,你自个儿去,好吗? - 白水社 中国語辞典

あなたの両親はあなたを助ける事ができないのですか。

你的父母不能帮你吗? - 中国語会話例文集

この柱は棟木をしっかり支えることはできない

这木柱支撑不住大梁。 - 白水社 中国語辞典

(彼らも逃走したではないか?→)彼らも逃走したのだ.

他们不也逃走了吗? - 白水社 中国語辞典

私たちは地図からでしかその名前を知らない

我们仅从地图上知道它的名字。 - 白水社 中国語辞典

進歩するかしないかは全く自分の努力次第である.

进步完全在乎自己的努力。 - 白水社 中国語辞典

君はどうして散歩に出かけないのですか?

你怎么不出去散散步呢? - 白水社 中国語辞典

しかしながら、常にこのことがあてはまるわけではない

然而,情况可能并不总是这样。 - 中国語 特許翻訳例文集

この事は私が割りふりするから,君は心配しないで.

此事由我按排,你不要挂虑。 - 白水社 中国語辞典

あなたはどうして国政にかかわらないのですか?

子奚不为政? - 白水社 中国語辞典

可能な限り早く、でもそれ以上は早くしないで!

尽可能快地,不过也不要比那个还快! - 中国語会話例文集

私のバイト先の居酒屋ではまかないが出ます。

我打工的居酒屋提供伙食。 - 中国語会話例文集

女ではどうしていけないのか?女は天の半分を支えることができるじゃないか!

女同志怎么不行?妇女能顶半边天嘛! - 白水社 中国語辞典

この任務は重要であり,決していい加減にはできない

这项任务很重要,可不能含糊。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 206 207 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS