「しないのではないか」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > しないのではないかの意味・解説 > しないのではないかに関連した中国語例文


「しないのではないか」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10345



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 206 207 次へ>

彼女は野良仕事ができない

她不会做庄稼活儿。 - 白水社 中国語辞典

彼女は少なくとも家の外ではだらしのない人ではない

她至少在家外面不是个不整洁的人。 - 中国語会話例文集

お母さんは彼が北京の生活に慣れないのではないかと心配している.

妈妈恐怕他不习惯北京的生活。 - 白水社 中国語辞典

彼女はここに来ないでしょう。

她不会来这里的吧。 - 中国語会話例文集

彼女に招待されているのに行かないで,君はそれで悪いと思わないのか?

她请客你不去,你磨得开吗? - 白水社 中国語辞典

どうして回答できないのか?この問題は全く簡単じゃないのか.

你怎么回答不出来?这个问题很简单嘛。 - 白水社 中国語辞典

彼は控えめなだけで,決して本当にわかっていないのではない

他是谦虚,并非真的不懂。 - 白水社 中国語辞典

この事はゆっくりするしかない,短期間で仕上げることはできない

这事只能慢慢来,不能速成。 - 白水社 中国語辞典

彼の腕前は熟練していない

他的手艺不纯。 - 白水社 中国語辞典

でなければどうして会合に出ないのか,彼は恐らく知らないのだろう.

要不怎么不来开会呢,他大概不知道。 - 白水社 中国語辞典


このように考えてくると彼の話は根拠のないものではない

他的话想来不是没有根据的。 - 白水社 中国語辞典

あそこには私は行ったことがないので,どのくらいの遠さかわからない

那里我没去过,不知道远近。 - 白水社 中国語辞典

君の話はもちろん間違っていないが,しかし実現できるとは限らない

你的话固然不错,可是未必能实现。 - 白水社 中国語辞典

この水はとても濁っているので,澄ましてからでないと使えない

这水太浑,澄清之后才能用。 - 白水社 中国語辞典

これらの大きな石ころは熊手ではかき集められない

这些大石块儿用耙子搂不动。 - 白水社 中国語辞典

私は英語が上手く喋れないかもしれないので少し不安です。

我因为不能流利的说英语所以有些担心。 - 中国語会話例文集

責任者でありながら何もしない人,家庭では何もしない一家の主人.

甩手掌柜((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

君は彼のことを知らないが,実際は彼は決して傲慢ではない

你不了解他,其实他并不孤傲。 - 白水社 中国語辞典

山の下は見渡す限り果てしのない原野で,何一つ遮蔽物はない

山下是一望无际的原野,毫无障蔽。 - 白水社 中国語辞典

彼の言い方が真に迫っているので,(君は)信じないでいられない

他说得这么逼真,不由得你不信。 - 白水社 中国語辞典

彼は落ち着きのないたちで,部屋の中でじっとしていられない

他性情浮躁,在屋里坐不住。 - 白水社 中国語辞典

彼ら2人の間はしっくりいっていないので,1つの班に入れてはいけない

他们俩有碴儿,可别安排一个组里。 - 白水社 中国語辞典

私はそれをまじめに練習しないので、なかなか上達しない

我没有好好练习那个,所以老是没有进步。 - 中国語会話例文集

このように処理するのはあまり適切ではないかもしれないなあ.

这样处理也许不很妥当吧。 - 白水社 中国語辞典

引き伸ばしは、ゆがみほど視覚的に魅力のないものではない

拉伸并不像翘曲那样在视觉上令人感到不悦。 - 中国語 特許翻訳例文集

何もしないで利益を手にするなんて,(恥ずかしくないのか→)いい気なものだ.

不劳而获,好意思吗? - 白水社 中国語辞典

彼はこの問題を解決しようともしないし,また解決することもできない

他不想也不能解决这个问题。 - 白水社 中国語辞典

彼がどうして承諾しないのか,私には本当に納得できない

他为什么不答应,我硬是想不通。 - 白水社 中国語辞典

学問はないが,謙虚で慎み深いという点では比べられるものは誰もいない

无学问,恭谨无与比。 - 白水社 中国語辞典

何で私はあなたにそのようなことを言われないといけないのですか。

你凭什么对我说那样的话呢? - 中国語会話例文集

何か用事がないとあなたに電話をしてはいけないのですか?

我要是没什么事的话就不能给你打电话了吗? - 中国語会話例文集

これらの科目は君について言えば,必修しなければならないものではない

这些科目对你来说,并非必修不可。 - 白水社 中国語辞典

少しのいてください,(私を隠さないように→)私の前に立たないでください,はっきり見えないから.

请你让一让,不要影着我,我看不清楚。 - 白水社 中国語辞典

目の前は見渡す限り果てしのない草原で,1本の木さえ見られない

眼前是一望无际的草原,一棵树也看不见。 - 白水社 中国語辞典

自分が理解していないものは大衆も一切理解していないなどと思い込んではいけない

你不要以为自己不了解的东西,群众也一概不了解。 - 白水社 中国語辞典

私はそこに行ったことがないので、道に迷わないか心配です。

因为我没去过那里,所以担心会不会迷路。 - 中国語会話例文集

推薦する人がいないのなら,あなたが自薦してもいいではないですか.

没有人推荐,你也可以自荐嘛。 - 白水社 中国語辞典

私がこんなことを言ったのは他意はないのだから,悪く思わないでくれ.

我说这话是无心的,你别见怪。 - 白水社 中国語辞典

テーブルの面はまだ滑らかでない,少し加工しなければならない

桌面还很毛,应当加加工。 - 白水社 中国語辞典

水を押すと、水は押し縮められないので、その体積は変わらない

压水的话,因为水无法压缩,所以体积不会改变。 - 中国語会話例文集

販売はできないのなら、貸してもらうことは可能ですか?

如果不能卖的话,可以借吗? - 中国語会話例文集

あなたはどうしても我々のやり方に賛成できないのじゃないの?

你怎么也不能賛成我们的做派,是不是? - 白水社 中国語辞典

それは何らかの手違いで送れていないかもしれない

那个肯定是哪个地方出错了没送出去。 - 中国語会話例文集

失敗を恐れない挑戦が私には必要なのではないか?

我所需要的难道不是不惧失败的挑战吗? - 中国語会話例文集

(悪事を働くのに)いかにあくどい手段であろうと用いないものはない

无所…不用其极((成語)) - 白水社 中国語辞典

(私1人が)逃亡することは不義であるので,告げないわけにいかない

亡去不义,不可不语。 - 白水社 中国語辞典

この人は話の仕方や事の運び方が普通ではない,恐らく(かなりの背景がある→)ただの人ではない

这个人说话做事不一般,可能有来头。 - 白水社 中国語辞典

私は(どの手の革命者といえるのか→)革命者などではない

我算哪号子革命者? - 白水社 中国語辞典

彼女はあなたがあこがれているような人ではないかもしれない

她也许不是你理想中的人儿。 - 白水社 中国語辞典

あなたが偏執症でない限り、この治療薬は必要でない

除非你是偏执狂,否则你不须要这个治疗用药。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 206 207 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS