意味 | 例文 |
「しにく」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2417件
ええ?こんなに立派な贈り物を私にくださるのですか?
啊?您送我这么厚的礼物? - 白水社 中国語辞典
私は彼を2度訪ねたが,あいにく彼は不在であった.
我找他两次,偏巧他不在家。 - 白水社 中国語辞典
彼の書く文章はかなりわかりにくい.
他写的文章比较晦涩。 - 白水社 中国語辞典
彼は湯を茶わんに2杯つぎ,1杯を私にくれた.
他倒了两碗开水,一碗给我了。 - 白水社 中国語辞典
こういう話は彼女には言いにくい.
这些话对她很难说。 - 白水社 中国語辞典
言いたい話があるが,口を開きにくそうな様子だ.
有话要说,但不好启齿的样子。 - 白水社 中国語辞典
よい事は伝わりにくいが,悪事千里を走る.
好事不出门,坏事传千里。 - 白水社 中国語辞典
彼の頭は私の肩にくっついている.
他的头贴着我的肩膀。 - 白水社 中国語辞典
彼は皆の熱心な要求を断わりにくかった.
他不好意思推却大家热情的要求。 - 白水社 中国語辞典
磁石にくぎが数本吸いついている.
磁铁上吸着几根钉子。 - 白水社 中国語辞典
私は彼女の後にくっついて行った.
我和她相跟上了。 - 白水社 中国語辞典
私は耳を胸元にくっつけて鼓動を計った.
我把耳朵贴在胸前计算心跳。 - 白水社 中国語辞典
この人は独断で事を進めるので,一緒にやりにくい.
这个人专擅行事,很难合作。 - 白水社 中国語辞典
あの場所は本当に人に発見されにくい.
那个地方十分掩蔽。 - 白水社 中国語辞典
彼の文章は極めて晦渋で,わかりにくい.
他的文章写得十分隐晦,不易读懂。 - 白水社 中国語辞典
私は勉強不足だから,意見を言いにくい.
由于我学习不够,很难发表意见。 - 白水社 中国語辞典
理解しにくい文があったら、修正していただきたいのです。
如果有难以理解的句子,希望您能修正。 - 中国語会話例文集
彼らを出席させる機会を私たちにくれたことを感謝します。
感谢能给了我们让他们出席的机会。 - 中国語会話例文集
君,もう少してきぱき話をしろ,そんなにくどくどと言うな.
你说话干脆些,别那么婆婆妈妈的。 - 白水社 中国語辞典
私は上海へ彼を訪ねて来たが,彼はあいにく出張していた.
我到上海来找他,他恰巧出差了。 - 白水社 中国語辞典
名古屋へ勉強しに来る。
来名古屋学习。 - 中国語会話例文集
どの肉料理が美味しいですか?
哪种肉食好吃? - 中国語会話例文集
塩麹の発酵食肉製品
盐曲的发酵食用肉制品 - 中国語会話例文集
どこに車を停めましたか。
你把车停在了哪里? - 中国語会話例文集
更にクッキーを100個焼きました。
我又烤了一百个饼干。 - 中国語会話例文集
明日花子が私の家に来るよ。
明天花子来我家哦。 - 中国語会話例文集
お昼は皆で焼き肉をした。
中午大家一起烤肉了。 - 中国語会話例文集
そして僕は途方に暮れる。
然后我日暮途穷。 - 中国語会話例文集
私の足に釘がささった。
我的脚里插进了钉子。 - 中国語会話例文集
落としわなにクマがかかった。
陷阱套住了一只熊。 - 中国語会話例文集
彼は既に狂ってしまった。
他已经疯了。 - 中国語会話例文集
この肉は甘くてとても美味しい。
这个肉甜甜的很好吃。 - 中国語会話例文集
それはすぐに腐ってしまう。
那个很快就会腐烂。 - 中国語会話例文集
あまり機械に詳しくない。
我对机械不了解。 - 中国語会話例文集
そこに車で行きました。
我开车去了那里。 - 中国語会話例文集
アロマに詳しいのですね。
你对香氛很了解呢。 - 中国語会話例文集
性的暴力に苦しんだ人
受苦于性暴力的人 - 中国語会話例文集
牛肉の後ろ四半部
牛肉的后四分之一部 - 中国語会話例文集
骨関節炎に苦しむ
深受骨关节炎的苦。 - 中国語会話例文集
一緒に幸せに暮らす
一起幸福的生活下去 - 中国語会話例文集
あなたに来るか聞くべきでした。
应该问问你来不来。 - 中国語会話例文集
ジョンが仲間に加わりました。
约翰加入到了伙伴中。 - 中国語会話例文集
今日は焼肉を食べに行きました。
我今天去吃了烤肉。 - 中国語会話例文集
彼は主に車しか使いません。
他几乎只用车。 - 中国語会話例文集
彼らは悲しみに暮れている。
他们悲伤地活着。 - 中国語会話例文集
彼女はイルカに詳しいです。
她对海豚很了解。 - 中国語会話例文集
この辺の地理に詳しくない。
我不了解这附近的地理。 - 中国語会話例文集
誇大妄想狂に苦しむ男性
苦于妄想自大狂的男子 - 中国語会話例文集
今日は昨日に比べて涼しい。
今天比昨天凉快。 - 中国語会話例文集
憎らしいことを言う人ね。
是个说令人讨厌的话的人呢。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |