意味 | 例文 |
「しは」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
学齢期(一般に満7歳から思春期(女子は12歳から13歳,男子は13歳から14歳)までを指す).
学龄期 - 白水社 中国語辞典
学識が該博である.
学问渊博 - 白水社 中国語辞典
血なまぐさい支配.
血腥统治 - 白水社 中国語辞典
巡回修理班.
巡回修理组 - 白水社 中国語辞典
後輩を教え導く.
训导晚辈 - 白水社 中国語辞典
医者に歯を入れてもらう.
请大夫镶牙。 - 白水社 中国語辞典
討論会で皆はしばらくの間じっと黙っていたが,その後やっと発言し始めた.
讨论会上大家哑默了一阵子,才开始发言。 - 白水社 中国語辞典
敵はお前らの目の前にいるのに,お前らはどうしてこんなに油断していられるのか?
敌人就在你们眼皮底下,你们怎么会这样麻痺呢? - 白水社 中国語辞典
祝祭日の花火.
节日焰火 - 白水社 中国語辞典
私たちは年若く知識がなく,すべて父母と先生の教えに頼っている.
我们年幼无知,全仰赖父母和老师的教导。 - 白水社 中国語辞典
このキャンディーは仰々しく紙に包んであるけれど,実際はうまくない,全く見かけ倒しだ!
这种糖别看纸包纸裹的,其实不好吃,完全是样子货! - 白水社 中国語辞典
この任務は(10日間を要してようやく成し遂げることができる→)完成するまでに10日は必要だ.
这项任务要十天才能完成。 - 白水社 中国語辞典
液冷式発動機.
液冷式发动机 - 白水社 中国語辞典
息子は作家になりたいと希望しているし,娘は医学を学びたいと考えている.
儿子想当作家,女儿想学医。 - 白水社 中国語辞典
敗北を勝利に転じる.
转败为胜 - 白水社 中国語辞典
この任務はどんなに難しくても,我々はぜひ全力を尽くして完成させたい.
这项任务不管多么疑难,我们一定尽力完成。 - 白水社 中国語辞典
因果応報,善い行ないをした人には善い報いがあり悪い行ないをした人には悪い報いがある.
因果报应((成語)) - 白水社 中国語辞典
杜甫詩インデックス.
杜诗引得 - 白水社 中国語辞典
彼はお世辞を聞くのが好きであるが,二番めの姉はあいにく迎合しようとしない.
他喜欢听恭维话,二姐却偏偏不迎合。 - 白水社 中国語辞典
低俗な拝金主義.
庸俗的拜金主义 - 白水社 中国語辞典
力いっぱい走る.
跑得很用力 - 白水社 中国語辞典
灯火のほの暗さは室内の一切をぼんやりとはっきりしない状態に変えた.
灯火的幽暗使室内的一切都变得模糊不清。 - 白水社 中国語辞典
とりとめのない話.
悠悠之谈 - 白水社 中国語辞典
郵便料金を支払う.
支付邮费 - 白水社 中国語辞典
郵便料金支払済み.
邮资付讫 - 白水社 中国語辞典
私は彼に対して長い間教え導いたことがあるが,効果は誠に微々たるものであった.
我对他诱导过很久,看来收效甚微。 - 白水社 中国語辞典
彼は口を切ろうと思ったが,考え直して,やはりもうしばらく言わずにおいた方がよいと思った.
他刚想开口,但一转念,觉得还是暂时不说为好。 - 白水社 中国語辞典
雨の後の花と木は,残照に映えて,よりいっそう滴るような緑を呈してかわいい.
雨后的花木,映着余晖,更加翠绿可爱。 - 白水社 中国語辞典
魚雷を発射する.
发射鱼雷 - 白水社 中国語辞典
話の向きを変える.
把语锋一转。 - 白水社 中国語辞典
青々と茂る田畑.
郁郁葱葱的农田 - 白水社 中国語辞典
彼のこの言葉は面白おかしく聞こえるが,そこに託された意味はなかなか深長である.
他这句话似乎可笑,可是寓意很深。 - 白水社 中国語辞典
多くの人々を支配する.
御众 - 白水社 中国語辞典
位置について,用意,走れ!
各就位,预备,跑! - 白水社 中国語辞典
‘园丁’精神を発揮する.
发挥园丁精神 - 白水社 中国語辞典
原子力発動機.
原子能发动机 - 白水社 中国語辞典
このかごの中はとても多く,あのかごの中はひどく少ない,均一にしましょう.
这筐里太多了,那筐里挺少,咱们给匀实匀实吧。 - 白水社 中国語辞典
仕事は汚くもあり疲れもするが,我々はなんとか辛抱し続けることができる.
工作虽又脏又累,我们倒还可以忍受下去。 - 白水社 中国語辞典
この子は早く発育し,十何歳かになると一人前の背丈に成長した.
这孩子早发,才十几岁就长成大个了。 - 白水社 中国語辞典
私たちの工場は毎週映画を上映しているが,近所の子供たちは皆それにあやかっている.
我们工厂每周放电影,附近小孩儿都沾光。 - 白水社 中国語辞典
ワシが羽を広げる.
雄鹰展翅膀。 - 白水社 中国語辞典
ワシが羽を広げる.
雄鹰展翅。 - 白水社 中国語辞典
この何年か国民経済の調整中,国は農村では労働者・公務員を募集していない.
这几年国民经济调整里,国家在农村不招工招干。 - 白水社 中国語辞典
この猫はもう飼わないことにしたが,猫のもらい手を捜してやらなくてはならない.
这只猫我不养了,还得给它找主儿。 - 白水社 中国語辞典
彼がこんなにわめくのは別にどうってことではないが,その結果皆を驚かせて起こしてしまった.
他这一喊不要紧,把大家都惊醒了。 - 白水社 中国語辞典
真理を発見する.
发现真理 - 白水社 中国語辞典
真心からの話,本音.
真心话 - 白水社 中国語辞典
証明を発行する.
出证明 - 白水社 中国語辞典
枝や葉が生い茂っている.
枝叶茂盛 - 白水社 中国語辞典
植生を破壊する.
破坏植被 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |