意味 | 例文 |
「しは」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
乗車券を発売する.
发售车票 - 白水社 中国語辞典
長所を発揮する.
发扬优点 - 白水社 中国語辞典
裁判所に告発する.
向法院告发 - 白水社 中国語辞典
革命を徹底的に遂行して,反動派に勢力を盛り返させたりはしない.
将革命进行到底,不让反动派翻把。 - 白水社 中国語辞典
百獣が繁殖する.
百兽蕃息 - 白水社 中国語辞典
闘争というものは順風満帆とはいかない,往々にして繰り返しがある.
斗争不会是一帆风顺的,往往会有反复。 - 白水社 中国語辞典
私は彼にあんなによくしてあげたのに,彼はこともあろうに私の悪口を言っている.
我对他那么好,他反过来说我的坏话。 - 白水社 中国語辞典
反射望遠鏡.
反射望远镜 - 白水社 中国語辞典
バックハンドスマッシュ.
反手抽球 - 白水社 中国語辞典
国境警備所では出国証明書のない人を通過させることはできない.
边防站不得放行无出国证书的人。 - 白水社 中国語辞典
詩人はあまり用いられない典故を好んで用いるので,読者は理解するのが難しい.
诗人爱用僻典,读者很难看懂。 - 白水社 中国語辞典
廃品を回収する.
收废品 - 白水社 中国語辞典
ある同志は政治の仕事を受け持ち,ある同志は生産の仕事を受け持つ.
有的同志分管政治工作,有的同志分管生产工作。 - 白水社 中国語辞典
わけのわからぬ話.
没分晓的话 - 白水社 中国語辞典
彼女の顔の表情は,時にうれしそうであり,また時にはいらいらしている.
她脸上的表情时而高兴,时而愤懑。 - 白水社 中国語辞典
外国語を学ぶにはこつこつ努力しなければならない,さもなければ学び取ることは難しい.
学外语一定要下苦工夫,否则很难学好。 - 白水社 中国語辞典
文章が派手である.
文辞浮华 - 白水社 中国語辞典
運賃支払い済み.
运费付讫 - 白水社 中国語辞典
わきの下に挟む.
夹在夹肢窝 - 白水社 中国語辞典
知識が該博である.
知识赅博 - 白水社 中国語辞典
歩哨を立てる,見張りを置く.
布岗 - 白水社 中国語辞典
彼は自分に対しては常に高水準を求め,いささかもいい加減にしない.
他对自己总是要求高标准,一点也不马虎。 - 白水社 中国語辞典
男子110mハードル.
男子一百一十米高栏 - 白水社 中国語辞典
高周波抵抗器.
高频电阻器 - 白水社 中国語辞典
裁判所に告発する.
向法院告发。 - 白水社 中国語辞典
君は今回は上手に塗った,つるつるだし平らだ,そんなにでこぼこしていない.
你这回涂得好,又光又平,不那么疙疙瘩瘩的。 - 白水社 中国語辞典
彼らは皆関係者であり,私は彼らとそれぞれ問題を討論したいと思っている.
他们都是个中人,我想和他们讨论讨论各项问题。 - 白水社 中国語辞典
農村は我々を必要としているが,我々はよりいっそう農村を必要としている!
农村需要我们,我们更需要农村! - 白水社 中国語辞典
賃金を支払う.
发工资开工资 - 白水社 中国語辞典
熱烈な拍手の中で.
在热烈鼓掌声中 - 白水社 中国語辞典
肉親が離れ離れになる.
骨肉离散 - 白水社 中国語辞典
支配可能株数.
股票控制额 - 白水社 中国語辞典
配達証明つき書留.
双挂号 - 白水社 中国語辞典
この子の話し方は本当に賢い,年端もいかないのになんとも立て板に水のように答える。
他的嘴真乖,小小年纪竟对答如流。 - 白水社 中国語辞典
天文学者は天体を観測し,天体はすべて鉄を含有すると,我々に教えている.
天文学家观测了天体,告诉我们,一切天体都含有铁。 - 白水社 中国語辞典
私は1度観賞してみたが,盆栽はわが国独特の芸術品であると感じた.
我作了一次观赏,感到盆景是我国独特的艺术品。 - 白水社 中国語辞典
犯人を取り締まる.
管理犯人 - 白水社 中国語辞典
彼の思想は少し保守的であるが,それでもこんな事をやってのけるようなことはない.
他的思想是有些保守,但还不…至于干这种事来。 - 白水社 中国語辞典
彼は長い間君に会いに来ないが,(忙しいからではないだろうか→)忙しいからに違いない!
他很久没有来看你,还不是…因为忙! - 白水社 中国語辞典
上海風京劇.
海派京戏 - 白水社 中国語辞典
私は彼女が善意からあなたの世話をしており,ほかに下心を持ってはいないと思う.
我看她是好心照顾你,没有别的用心。 - 白水社 中国語辞典
資源を使い果たす.
资源耗竭 - 白水社 中国語辞典
助けを求めて走り回る.
奔走呼号 - 白水社 中国語辞典
話の矛先をかわす.
避开话锋 - 白水社 中国語辞典
支払いを延期する.
缓期付款 - 白水社 中国語辞典
生娘,処女.≒花闺女・nü.
黄花女儿 - 白水社 中国語辞典
ろくでもない話をする.
说混账话 - 白水社 中国語辞典
ロケットを発射する.
发射火箭 - 白水社 中国語辞典
ロケット発射基地.
火箭发射场 - 白水社 中国語辞典
ロケット弾発射筒.
火箭筒 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |