「しは」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

反革命集団．

反革命集团 - 白水社 中国語辞典

恥知らずの極みだ．

无耻到了极点。 - 白水社 中国語辞典

大慌てに走り回る．

亟亟奔走 - 白水社 中国語辞典

（嫁に出した娘は，まいた水である→）娘は嫁に出したらもう人様のものである．

嫁出去的女儿，泼出去的水。((成語)) - 白水社 中国語辞典

反省書を1通書く．

写出一份检讨 - 白水社 中国語辞典

施工の段階に入る．

交付施工 - 白水社 中国語辞典

箸で卵をかき交ぜる．

用筷子搅鸡蛋。 - 白水社 中国語辞典

足取りを速くする．

加快脚步 - 白水社 中国語辞典

走って息が切れた．

跑得接不上气。 - 白水社 中国語辞典

必死になって反対する．

竭力反对 - 白水社 中国語辞典

今年の冬と来年の春．

今冬明春 - 白水社 中国語辞典

金色塗りの小箱．

金漆盒子 - 白水社 中国語辞典

汽車が駅に入った．

火车进站了。 - 白水社 中国語辞典

進展がとても速い．

进展神速 - 白水社 中国語辞典

（拍手などが）鳴りやまない．

经久不息 - 白水社 中国語辞典

疲れたことはいささか疲れたが，しかし皆の気持ちはとても愉快であった．

累是累了一些，可是大家的心情都非常地愉快。 - 白水社 中国語辞典

今年私たちの工場では無届け欠勤する職員労働者は一人もいない．

今年我们厂没有一个职工旷职。 - 白水社 中国語辞典

麻縄で犯人を縛る．

用麻绳捆绑犯人。 - 白水社 中国語辞典

恥知らずなたわごと．

无耻谰言 - 白水社 中国語辞典

模範労働者．≒劳模((略語))．

劳动模范 - 白水社 中国語辞典

汚職犯を検挙する．

打老虎 - 白水社 中国語辞典

次第に老境に入る．

渐入老境 - 白水社 中国語辞典

足が疲れて腫れた．

脚累肿了。 - 白水社 中国語辞典

（水の冷たさは飲んだ人が知っている→）物事は経験した当人が一番よく知っている．

冷暖自己((成語)) - 白水社 中国語辞典

同志への対応は親切でなければならない，そっけなく気配りしないのはだめだ．

对待同志要满腔热忱，不能冷冷清清，漠不关心。 - 白水社 中国語辞典

半年後に別れた．

半年后就离了婚。 - 白水社 中国語辞典

祝賀花火を上げる．

放礼花 - 白水社 中国語辞典

私たちは互いに相手を犯してはならないのに，なんで私に世話（を焼くのだろうか→）なんか焼くなよ！

咱井水不犯河水，你凭啥管我哩？ - 白水社 中国語辞典

この一節はあまり筋が通っていない，どこか写し落としているのではないか？

这一段话怎么不大连贯，是不是有的地方抄落了？ - 白水社 中国語辞典

良心に基づいて話す．

凭良心说话 - 白水社 中国語辞典

まじめな話をする．

说句良心话 - 白水社 中国語辞典

わが国の南方の主要食糧は米であり，北方の主要食糧は小麦である．

我国南方主要的粮食是大米，北方主要的粮食是小麦。 - 白水社 中国語辞典

数式を書き連ね彼らに数学は少しも神秘的ではないことを感じ取らせた．

列数学式子使他们感到数学一点不神秘。 - 白水社 中国語辞典

ひびが底まで走った．

纹儿裂到底了。 - 白水社 中国語辞典

彼の仕事は一定の場所に固定せず，今日役所にいるかと思うと，明日はまた工場に行く．

他的工作是流动的，今天在机关里，明天又下到厂里。 - 白水社 中国語辞典

陸路上海へ向かう．

由陆路赴上海 - 白水社 中国語辞典

理屈から言えばこの会議に彼は参加しなければならないが，彼は参加しなかった．

论理这次会议他应该参加，可是他没参加。 - 白水社 中国語辞典

旅籠，宿屋，馬宿．≒马店．

骡马店 - 白水社 中国語辞典

花嫁の輿が地面に着く．

花轿落地 - 白水社 中国語辞典

支配人の機嫌を取る．

买经理的好。 - 白水社 中国語辞典

彼は絵を描く時はいつも何首かの詩を声を引き伸ばして吟じ，その後一気に描き上げる．

他每当作画，都要曼吟数首诗，然后一挥而就。 - 白水社 中国語辞典

大衆の生活はおしなべて改善され，かつ少数の人は際立って，大金持ちになった．

群众的生活普遍得到了改善，并有少数人冒了尖儿，成了万元户。 - 白水社 中国語辞典

（言葉の意味やものの姿などが）ぼんやりしてはっきりわからない，ぼんやりしてはっきり見えない．≒迷离惝恍．

迷离恍惚((成語)) - 白水社 中国語辞典

細心の注意を払う．

密切注视 - 白水社 中国語辞典

彼は酔眼もうろうとしてスカートの外にはみ出た雪のように白い足を見ていた．

他醉眼乜斜地盯着露在裙子外面的那双雪白的小腿。 - 白水社 中国語辞典

社交界の花形．

交际明星 - 白水社 中国語辞典

模範労働者．≒劳模((略語))．

劳动模范 - 白水社 中国語辞典

彼はきっと我々に対してもったいをつける，やはり他の人を捜して助けてもらおう．

他准跟咱们拿乔，还是另找别人帮忙吧。 - 白水社 中国語辞典

内部販売商品．

内销商品 - 白水社 中国語辞典

内心から発する笑い．

发自内心的笑 - 白水社 中国語辞典