「しもよ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > しもよの意味・解説 > しもよに関連した中国語例文


「しもよ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 34083



<前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 681 682 次へ>

もしよかったらみなさんも秋田に来てみてください。

如果可以的话,请大家也来秋田。 - 中国語会話例文集

もしよかったらみなさんも山形に来てみてください。

如果不介意的话大家也请来山形看看。 - 中国語会話例文集

もう一杯お茶をいただいてもよろしいですか。

我能再喝一杯茶吗? - 中国語会話例文集

君,もう少しものわかりがよくなくちゃ.

你要放明白[一]些。 - 白水社 中国語辞典

2人とも互いに譲らないので,調停のしようもない.

两个人各不相让,难以分解。 - 白水社 中国語辞典

この事はとてもややこしくて,誰にもよくわからない.

这事情很怪,谁也弄不清楚。 - 白水社 中国語辞典

君が大した腕を持っているとは思いもよらなかった.

没想到你还是真有两下子。 - 白水社 中国語辞典

またしても銃声が起こったが,どうやらとても近いようだ.

枪声又响了,好像很近。 - 白水社 中国語辞典

誰も彼も進んで向上しようとする.

大家都肯上进。 - 白水社 中国語辞典

彼女は気立てもよく,性格もおとなしい.

她脾气好,性子温。 - 白水社 中国語辞典


世に比べるものがない,世に並ぶものなし.≒举世无双.

盖世无双((成語)) - 白水社 中国語辞典

自分の持ち物を持って,忘れ物をしないように.

请把自己的东西带上,别落下什么。 - 白水社 中国語辞典

まだ生き方もよく知らないで,死に方などがわかるものか!

未知生,焉知死? - 白水社 中国語辞典

このようなゲームはとてもおもしろい.

这种游戏很好玩。 - 白水社 中国語辞典

このような中級品は誰も見向きもしない.

这种中路货没有人要了。 - 白水社 中国語辞典

ピークシーズンはこれよりも高く、オフシーズンはこれよりも安いです。

高峰季比这个还要贵,淡季比这个还要便宜。 - 中国語会話例文集

スタイルもよくて 登場人物の雰囲気にとてもよく合っていました。

身材也好,很适合出场人物的气氛。 - 中国語会話例文集

想像中のものは実際に存在しているものよりよい.

想像的东西比实际存在的东西的好。 - 白水社 中国語辞典

彼女はどこまでも自分の意見に固執して,少しの譲歩もしようとしない.

他一味固执,不肯略作让步。 - 白水社 中国語辞典

いくつかのインプリメンテーションにおいて、このようなセンサおよび/またはこれに類するもののようなものを使用して、「差分値」を確立してもよい:

在某些实现中,可使用此类传感器等来确立“差值”: - 中国語 特許翻訳例文集

今後も宜しくお願いします。

今后也请多多关照。 - 中国語会話例文集

もうすこし弱くお願いします。

请再弱一点。 - 中国語会話例文集

その他仕様も参照してください。

也请参照其他样式。 - 中国語会話例文集

今後とも宜しくお願い致します。

今后也请多指教。 - 中国語会話例文集

今後とも宜しくお願い致します。

今后也请多多指教。 - 中国語会話例文集

これからも仲良くしましょう。

今后也友好相处吧。 - 中国語会話例文集

いつも夜更かししているね。

你总是熬夜呢。 - 中国語会話例文集

発揚し輝かしいものにする.

发扬光大 - 白水社 中国語辞典

予習もがんばりますのでよろしくお願いします。

也会努力预习的,请多关照。 - 中国語会話例文集

また、通信手段16を、無線の通信手段としてもよいし、有線の通信手段としてもよい。

此外,通信部件 16可以是无线通信部件或有线通信部件。 - 中国語 特許翻訳例文集

質問して良いですか?

可以问问题吗? - 中国語会話例文集

要所をしっかり守る.

把紧关口 - 白水社 中国語辞典

もちろん、上述したパラメータ以外を各クリップの表示により示すようにしてもよい。

当然,也可以通过各个剪辑的显示而示出上述参数以外的内容。 - 中国語 特許翻訳例文集

もしかしたら採用されないかもしれない。

也许我能被录用也说不定。 - 中国語会話例文集

もしかしたら薬が必要かもしれない。

我可能需要药。 - 中国語会話例文集

私も同様にそれらを持っていたかもしれません。

我也同样的可能有那些。 - 中国語会話例文集

いつも強い意志を持ちなさい。

要一直保持坚强的意志。 - 中国語会話例文集

本を読む事はとても面白い。

读书是很有趣的。 - 中国語会話例文集

コミュニケーションは最も重要だ。

沟通最重要。 - 中国語会話例文集

年寄り子供でもだまさない.≒童叟无欺.

老少无欺 - 白水社 中国語辞典

もし私が質問を見つけたら、再びあなたに質問しても良いですか?

如果我找到了问题的话,能再次向您提问吗? - 中国語会話例文集

彼らはこれまで仲たがいしたことがなく,しかも誰よりも仲が良い.

他们从不翻脸,而且比谁都要好。 - 白水社 中国語辞典

そのようなセンサをオブジェクトに設置してもよい。

这样的传感器可以位于该对象中。 - 中国語 特許翻訳例文集

また、以下のように遷移を制御してもよい。

另外,也可以如下地控制迁移。 - 中国語 特許翻訳例文集

去年も同じようなことを行ったような気がします。

我感觉去年也做了同样的事情。 - 中国語会話例文集

前よりも英語が話せるようになりました。

我的英语比以前说得还要好了。 - 中国語会話例文集

それは太陽の光より弱いかもしれない。

那个可能比太阳光弱。 - 中国語会話例文集

盛大に催されたようで、お喜びを申し上げます。

好像盛大地举办了,祝贺你。 - 中国語会話例文集

日本で活動もしたグループのようですよ。

听说是在日本也进行过活动的组织。 - 中国語会話例文集

今後もよりよいサービスを目指してまいります。

今后也将以更好的服务为目标。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 681 682 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS