例文 |
「しれいき」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12764件
最近彼は処分された.
最近他受到了处分。 - 白水社 中国語辞典
みんなすっごいきれいだ、合唱してみたいな。
大家都非常漂亮,想一起试试合唱。 - 中国語会話例文集
まず銀行へ行き、それから食事に行きましょう。
先去银行,之后去吃饭吧。 - 中国語会話例文集
明日もし時間があればいきます。
明天如果有时间的话就去。 - 中国語会話例文集
私があなたをその駅まで連れていきましょう。
我带你去那个车站吧。 - 中国語会話例文集
私も昆明へ行くから,ひとつ道連れといきましょう.
我也到昆明去,咱们搭个伴儿吧。 - 白水社 中国語辞典
この小説中の人物はいずれも生き生きしている.
这篇小说里的人物都是活生生的。 - 白水社 中国語辞典
私は(収入が少ないので)5人を養いきれない.
我养不了五口人。 - 白水社 中国語辞典
(押し寄せる勢いが激しい→)猛烈な勢いで押し寄せる.
来势很猛。 - 白水社 中国語辞典
これは一生忘れられない傷になるでしょう。
这是我一生难忘的伤痛。 - 中国語会話例文集
それは良い記念になりました。
那个是非常好的纪念。 - 中国語会話例文集
今日は疲れたので、勉強しない。
今天累了,不学习。 - 中国語会話例文集
気分転換をしなければならない。
你必须转换一下心情。 - 中国語会話例文集
最近疲れている気がします。
我觉得你最近很疲惫。 - 中国語会話例文集
それを提供してもらいたい。
我希望你提供那个。 - 中国語会話例文集
君は成功するかもしれない。
你可能会成功。 - 中国語会話例文集
それから、美術館に行きました。
那之后我去了美术馆。 - 中国語会話例文集
それは厳しい局面を迎える。
那个会迎来艰难的局面。 - 中国語会話例文集
それで、そこへ行きました。
于是我去了那里。 - 中国語会話例文集
次は生き延びれた試しがない。
下一次绝不会幸存。 - 中国語会話例文集
興味があるかもしれない
也许有兴趣 - 中国語会話例文集
キャンセルしなければいけない。
必须要取消。 - 中国語会話例文集
彼女をどこに連れて行きましたか?
你带她去哪里了? - 中国語会話例文集
それには素晴らしい機能がある。
那个有很棒的功能。 - 中国語会話例文集
それを一人で観に行きました。
我一个人去看了那个。 - 中国語会話例文集
今日は徹夜するかもしれない。
我今天可能会熬夜。 - 中国語会話例文集
それはその地域に適している。
那个适合那个地区。 - 中国語会話例文集
それは良い機会になるでしょう。
那个会是很好的机会吧。 - 中国語会話例文集
これなしでは生きていけない。
我没有这个活不下去。 - 中国語会話例文集
危険対象を絞りきれない。
确定不了危险对象。 - 中国語会話例文集
もうお行きになられましたか?
已经要走了吗? - 中国語会話例文集
決して消されることのない記憶
绝对不会磨灭的记忆 - 中国語会話例文集
最近忙しく、疲れています。
最近很忙很累。 - 中国語会話例文集
あなたらしく生きればいい。
你以自己的方式活下去就好。 - 中国語会話例文集
それっていい兆しだと思う?
你觉得那是好的征兆吗? - 中国語会話例文集
最近忙しくて休暇が取れない。
最近忙得放不了假。 - 中国語会話例文集
種が平均してまかれている.
播得很匀 - 白水社 中国語辞典
君のぬれた服を乾かしなさい.
把你的湿衣服炕一炕。 - 白水社 中国語辞典
抑圧されてきた階級の出身.
劳苦出身 - 白水社 中国語辞典
君は努力しなければならない.
你得努力。 - 白水社 中国語辞典
これらの数を平均しなさい.
把这些数目平均一下。 - 白水社 中国語辞典
教材は限定しなければならない.
教材要作限定。 - 白水社 中国語辞典
学校に新しい気風が生まれた.
学校出现了新气象。 - 白水社 中国語辞典
規律を厳正にしなければならない.
必须严明纪律。 - 白水社 中国語辞典
胸元が息苦しく感じられる.
胸口感到窒塞。 - 白水社 中国語辞典
もしいつもこうなら,彼の仕事に支障が生じないとは言いきれない.
要老是这样,谁能保险他不耽误工作。 - 白水社 中国語辞典
それとも、私を信じて頂く訳にはいきませんか。
还是说,无法相信我呢。 - 中国語会話例文集
これからも良い関係を続けていきましょう。
接下来也继续保持良好关系吧。 - 中国語会話例文集
これからもっと語学を勉強していきたいと思います。
我接下来想加强语言学习。 - 中国語会話例文集
これからだんだん涼しくなっていきます。
今后会渐渐地变凉。 - 中国語会話例文集
例文 |