「しんかいていたい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > しんかいていたいの意味・解説 > しんかいていたいに関連した中国語例文


「しんかいていたい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 27972



<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 559 560 次へ>

私はあなたが提案してくれた訓練に参加したいと思います。

我想参加你所提议的训练。 - 中国語会話例文集

対局再開後,盤面は激戦状態を呈した.

续盘后,棋局呈激战状态。 - 白水社 中国語辞典

彼の言葉の調子はたいへん高ぶっている.

他说话的声调很激动。 - 白水社 中国語辞典

それについて、私はいくつかの問題をあなたに確認したい

关于那个,我有几个想跟你确认的问题。 - 中国語会話例文集

人材育成を通じて日本社会を活性化したい

我想通过人才教育使日本社会更有活力。 - 中国語会話例文集

先週、両親の家に4日間滞在していました。

上周我在亲戚的家里呆了4天。 - 中国語会話例文集

あなたは批判に対して敏感だ。

你对批评很敏感。 - 中国語会話例文集

彼女はいつもたいへん厳粛な態度で異なる意見に対処している.

她总是用十分郑重的态度来对待不同意见。 - 白水社 中国語辞典

大衆を信頼し大衆に尽くす観点.

群众观点 - 白水社 中国語辞典

あなたの国は、模倣品に対して対策をしていると思いますか?

你觉得你的国家有对仿冒品做出对策了吗? - 中国語会話例文集


彼は酔った状態で運転したとして逮捕された。

他因醉酒驾驶被逮捕了。 - 中国語会話例文集

欠陥が多い原因を知りたいので、原料検査をしてください。

因为想知道出现很多缺陷的原因,所以请检查原料。 - 中国語会話例文集

なんとかして英語が上手くなりたい

我想要努力学好英语。 - 中国語会話例文集

日本で暮らしてみたいと思いますか?

你想在日本住住看吗? - 中国語会話例文集

それを本当にしたいと思っていますか?

你真的想做那个吗? - 中国語会話例文集

いつか中国人と中国語で話してみたいです。

想要有一天和中国人用中文聊聊。 - 中国語会話例文集

これからもずっとあなたを応援していきたいです。

今后我也想一直支持你。 - 中国語会話例文集

一回の加熱テストにおいては問題はありませんでした。

一次加热试验没有问题。 - 中国語会話例文集

(親しみをこめて)解放軍の兵隊さんに感謝します.

感谢亲人解放军 - 白水社 中国語辞典

彼は自動車の運転を学びたいと思っている.

他想学习开汽车。 - 白水社 中国語辞典

明日訪れる団体に関しては……

关于明天访问的团体…… - 中国語会話例文集

軍隊を指揮して南下する.

挥师南下 - 白水社 中国語辞典

そのマニュアルについて、いくつか質問させていただきたいので、お時間いただけないでしょうか。

关于那个说明,想提几个问题,请问有时间吗? - 中国語会話例文集

将来日本に住みたいと思っていますか?

你将来想住在日本吗? - 中国語会話例文集

私は自分の生き方を変えたいと思っていた。

我想过改变自己的生活方式。 - 中国語会話例文集

あなたにたいへんご迷惑をおかけして,(どうして意に介しないだろうか→)誠に相すみません.

给你添了不少麻烦,叫我怎么过意得去? - 白水社 中国語辞典

以下の点を配慮して、このようにすすめたい

考虑到以下几点,建议这么做。 - 中国語会話例文集

一輪の赤い太陽が茫漠とした大地を照らしている.

一轮红日照耀着莽苍的大地。 - 白水社 中国語辞典

できる限り、今回の決定について説明したいと思います。

我想尽可能地说明一下这次的决定。 - 中国語会話例文集

全面勝利を得ない限り,決して撤退しない.

不获全胜,决不收兵。 - 白水社 中国語辞典

私は以前あの人を知らなかったが,現在はたいへんよく知っている.

我以前不认得他,现在很熟了。 - 白水社 中国語辞典

彼の病気はたいへん早く全快したが,それはすぐに手当てをしたからだ.

他的病很快痊愈,因治疗及时。 - 白水社 中国語辞典

貴社媒体に弊社の広告を掲載頂きたいと考えております。

希望能在贵公司的媒体上登载弊公司的广告。 - 中国語会話例文集

道楽息子の改心は黄金をもってしても換え難い.

浪子(败子)回头金不换。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

私たちとしては、この会議を最大限支援していきたいと考えています。

作为我们来讲,考虑想最大程度支持这次会议。 - 中国語会話例文集

先生が私に書いてくださった評定はたいへん的を射ている.

老师给我写的这份儿鉴定很中肯。 - 白水社 中国語辞典

不本意ではございますが、今回については辞退いたします。

虽情非得已,但我要谢绝。 - 中国語会話例文集

以下の商品を買いたいので在庫があるか教えてください。

我想买以下商品,所以请告诉我是否有库存。 - 中国語会話例文集

そして僕は彼らとたくさんの思い出を作りたいです。

然后我想和他们创造出很多回忆。 - 中国語会話例文集

あなたにレッスンに参加してもらいたい

我想让你参加课程。 - 中国語会話例文集

残りの段取りについて確認したい

想确认一下关于剩下的安排。 - 中国語会話例文集

そちらでレッスンを受講したいと考えています。

我想去那里听课。 - 中国語会話例文集

その件について1つ確認したいことがあります。

有关那个事情我有一个想确认的地方。 - 中国語会話例文集

彼の動作はたいへんだらだらしている.

他的举动很懒散。 - 白水社 中国語辞典

彼女の声はたいへんはっきりしている,よくとおる.

她嗓儿很清脆的。 - 白水社 中国語辞典

彼はこの事をたいへん気にしている.

他很在乎这件事。 - 白水社 中国語辞典

否定面から大衆を教育する.

从反面教育群众 - 白水社 中国語辞典

水平線に向かって沈んでいく西に傾く太陽

朝着水平线慢慢西沉的太阳 - 中国語会話例文集

今回の部隊の転進には,第1大隊が掩護する.

这次部队转移,由一营打掩护。 - 白水社 中国語辞典

あなたに対してどう振舞えばいいのかわかりません。

不知道该如何靠近你。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 559 560 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS