| 意味 | 例文 |
「しん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
この件に対する素早い返信がいただけたことに感謝致します。
非常感谢您对于这件事的迅速回信。
- 中国語会話例文集
品質の評価基準を設け、製品の品質を測定しなさい。
请设置品质评价标准来检查产品品质。 - 中国語会話例文集
非流動資産
非流动性资产 - 中国語会話例文集
私たちのコメントに関しては添付ファイルのメモを参照ください。
关于我们的评价请参照附件的记录。 - 中国語会話例文集
軍を指揮する
指挥军队 - 中国語会話例文集
条件に従う
遵循条件 - 中国語会話例文集
第三子を産む
生第三个孩子 - 中国語会話例文集
将来の問題
未来的问题 - 中国語会話例文集
将来の問題
将来的问题 - 中国語会話例文集
安全扉をチェックして、機能に問題が無いか確認してください。
请检查安全门，确认功能是否没有问题。 - 中国語会話例文集
蜃気楼ですか？
是海市蜃楼吗？ - 中国語会話例文集
無効な文書
无效的文件 - 中国語会話例文集
信頼の深さ
信赖的深度。 - 中国語会話例文集
訴訟代理人
诉讼代理人 - 中国語会話例文集
関係者各位：
各位相关人员： - 中国語会話例文集
伝統に従って
依照传统 - 中国語会話例文集
ブランド志向
名牌意向 - 中国語会話例文集
質問への返信を早急にいただけると大変嬉しいです。
如果您能尽快将疑问的回复给我们，将不甚感激。 - 中国語会話例文集
もしあなたがパソコンの言語設定に関して問題がまだあるなら……
如果你还对电脑语言的设定感到有所困扰的话…… - 中国語会話例文集
試作品を作る
做试作品。 - 中国語会話例文集
換気システム
换气系统。 - 中国語会話例文集
しかし、注意すべき重要なポイントはデザインの安全性だ。
但是，需要引起注意的重点在于设计的安全性。 - 中国語会話例文集
単語を調べる。
查单词。 - 中国語会話例文集
同様の疾患
同样的疾病 - 中国語会話例文集
限りある自然
有限的自然。 - 中国語会話例文集
試験終わった？
考试结束了吗？ - 中国語会話例文集
五分から開始
从5分开始 - 中国語会話例文集
あなたは死んだ後も私達を脅かそうとするかもしれません。
你死了之后可能对我们做到威胁。 - 中国語会話例文集
大きな損失
巨大的损失 - 中国語会話例文集
質問があります。
有问题。 - 中国語会話例文集
Aは日本車だ。
A是日本车。 - 中国語会話例文集
複婚の社会
重婚的社会。 - 中国語会話例文集
門にいる守衛
门口的门卫 - 中国語会話例文集
本件に関して採決するように提案してもいいですか？
我想提议就这件事进行表决可以吗？ - 中国語会話例文集
壮大な祝賀式典でロンドンオリンピックは開幕した。
在盛大的庆祝典礼中，伦敦奥林匹克运动会开幕了。 - 中国語会話例文集
私の本見た？
看了我的书了吗？ - 中国語会話例文集
死活問題だ。
生死问题。 - 中国語会話例文集
腰の回旋筋
腰部的旋转肌。 - 中国語会話例文集
教皇はアラビア人に対して十字軍を宣言した。
教皇对阿拉伯半岛区域宣布了十字军东征。 - 中国語会話例文集
あの団体は、メンバーから運営資金を搾取している。
那个团体，从会员身上榨取运营资金。 - 中国語会話例文集
トランプ詐欺師
扑克诈骗犯 - 中国語会話例文集
家族と親類
家人和亲戚 - 中国語会話例文集
彼は近視です。
他近视。 - 中国語会話例文集
小型の自転車
小型自行车 - 中国語会話例文集
私は未婚です。
我未婚。 - 中国語会話例文集
彼女は昨日、お母さんの手伝いをしなければなりませんでした。
她昨天不得不帮她妈妈做事。 - 中国語会話例文集
私は3月に試験があるので今から準備をしないといけません。
因为我在3月份有考试所以不得不从现在开始准备。 - 中国語会話例文集
電気石切り機
电动采石机。 - 中国語会話例文集
研修に行っていたため、その質問に回答できませんでした。
因为我去了研修所以我不能回答你的问题。 - 中国語会話例文集
私は短気です。
我没耐性。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |