| 意味 | 例文 |
「じったい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
交通渋滞に遭って遅れた。
遭遇了交通堵塞而晚了。
- 中国語会話例文集
私の授業は今終わった。
我的课现在结束了。 - 中国語会話例文集
彼女と交代してもらった。
我和她互换了。 - 中国語会話例文集
最近彼女は食べて太った．
最近她吃胖了。 - 白水社 中国語辞典
私は彼を半日以上待った．
我等了他大半天了。 - 白水社 中国語辞典
彼女は次第に遠くへ立ち去った．
她渐渐［地］走远了。 - 白水社 中国語辞典
体重が50キロまで減った．
体重掉到一百斤了。 - 白水社 中国語辞典
私は1人の人間の命を救った．
我救了一条命。 - 白水社 中国語辞典
会場は興奮して沸き立った．
会场热烈得像开了锅。 - 白水社 中国語辞典
老人の期待は外れなかった．
老人的期望没有落空。 - 白水社 中国語辞典
私の友人は迫害に遭った．
我朋友遭到了陷害。 - 白水社 中国語辞典
彼は病気がよくなったばかりで，本当にじっと座っていられない．
他病才好，实在坐不住。 - 白水社 中国語辞典
彼女が多忙だったため、私は彼女と面会することができなかった。
因为她很忙，所以我没能和她见面。 - 中国語会話例文集
人からいじめられたといって，私に八つ当たりしないでくれ．
你受别人的气，也别拿我撒疯。 - 白水社 中国語辞典
初めは私も幾分飲み込めなかったが，後になってやっとわかった．
起先我也有些想不通，后来才想通了。 - 白水社 中国語辞典
彼女の助けがあって、引越しが上手くいった。
有她帮忙我顺利搬家了。 - 中国語会話例文集
手術室の外に付き添っていて，全く不安であった．
守候在手术室外，心里十分惶惑。 - 白水社 中国語辞典
これは私達にとってよいタイミングじゃない。
这对我们来说不是很好的时机。 - 中国語会話例文集
私の言っている事はあなたに通じていますか？
我说的你能听懂吗？ - 中国語会話例文集
私の言っていることがあなたに通じていますか？
我说的话你听懂了吗？ - 中国語会話例文集
私は自分の生き方を変えたいと思っていた。
我想过改变自己的生活方式。 - 中国語会話例文集
彼女はあなたが言ったことを忘れていたのかもしれない。
她可能忘了你说的事情。 - 中国語会話例文集
彼女と同じで私もそう思っていました。
和她一样，我也这是那么想的。 - 中国語会話例文集
彼女と同じで私もそう思っていました。
我和她想的一样。 - 中国語会話例文集
彼は姿勢を正して，まじめな表情で言った．
他正了正身，严肃地说。 - 白水社 中国語辞典
今日天神へ買い物へ行った。
今天去天神买东西了。 - 中国語会話例文集
ものすごい時間がかかったね。
花了很多时间呢。 - 中国語会話例文集
彼女は同性愛者だった。
她曾是同性恋。 - 中国語会話例文集
情報が完全な間違いであった。
信息完全错误。 - 中国語会話例文集
あっという間に時間がすぎました。
一眨眼时间就过去了。 - 中国語会話例文集
あなたの返事を待っています。
等候你的回信。 - 中国語会話例文集
土産を買いに市場へ行った。
我去市场买特产了。 - 中国語会話例文集
彼女の作った料理はまずい。
她做的菜很难吃。 - 中国語会話例文集
彼女は免許をたくさん持っている。
她有很多证书。 - 中国語会話例文集
精進料理を作っていました。
我做了素菜。 - 中国語会話例文集
我々は暑い中2時間待った。
我们在酷暑中等了2小时。 - 中国語会話例文集
もっと上手に絵を描きたいです。
我想把画画得更好。 - 中国語会話例文集
以前より英語が上手になった。
我的英语比以前好了。 - 中国語会話例文集
ずいぶん自由になった。
我变得自由了很多。 - 中国語会話例文集
あなたからの返事を待っています。
我等待着你的回信。 - 中国語会話例文集
だから彼女は勇気を持っていた。
所以她有了勇气。 - 中国語会話例文集
今日は一日中会議だった。
今天开了一整天会。 - 中国語会話例文集
彼女のせいで僕は道に迷った。
因为她我迷路了。 - 中国語会話例文集
ちょうど良い時間に間に合った。
正好赶上了好的时间。 - 中国語会話例文集
あなたからの返事を待っています。
我在等你的回复。 - 中国語会話例文集
あなたは彼女を狙っているだろう。
你瞄准了她吧。 - 中国語会話例文集
もっと自信を持ちたい。
我希望自己能够更自信些。 - 中国語会話例文集
彼女はついに沈黙を破った。
她终于打破了沉默。 - 中国語会話例文集
彼は１１時ぴったりに帰る。
他11点整回来。 - 中国語会話例文集
ジョンはばかになっていた。
约翰变傻了。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
