「じったい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > じったいの意味・解説 > じったいに関連した中国語例文


「じったい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 50000



<前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 999 1000 次へ>

その時魔女はこう言っていた。

那时女巫这样说着。 - 中国語会話例文集

それをずっと大事にしたいです。

我想一直珍惜那个。 - 中国語会話例文集

お地蔵さんまで歩いて行った。

走去了地藏菩萨那里。 - 中国語会話例文集

彼女は急いで走り去った。

她急急忙忙地走了。 - 中国語会話例文集

20年間生きていて初めて知った。

活了20年第一次知道。 - 中国語会話例文集

今日は一日中雨が降っていた。

今天下了一天的雨。 - 中国語会話例文集

2人は長々と言い争った.

两人吵闹了好半天。 - 白水社 中国語辞典

声の大きいきっぱりした返事.

响亮、干脆的回答 - 白水社 中国語辞典

彼女は手を上げて犬を追い払った.

她挥手驱开狗。 - 白水社 中国語辞典

彼女は世界の10位に入った.

她列入世界前十名。 - 白水社 中国語辞典


あの人は,獣医をやっていた.

死鬼他爹,当过兽医 - 白水社 中国語辞典

決まった職務のない人員を減らす.

减少闲杂人员。 - 白水社 中国語辞典

この生地の色はひどくやぼったい.

这块布颜色太乡气了。 - 白水社 中国語辞典

彼女に遅刻しないようにと言った.

我要她别迟到。 - 白水社 中国語辞典

昨年実際にソウルまで行って確かめたところ、事業継続が難しくなっている状況だった。

去年实际去了首尔确定了事业很难继续下去的情况。 - 中国語会話例文集

円形、矩形、三角形およびその他の形状といった他の実施形態を実施してもよい。

可以实现其他实施例,例如圆形、矩形、三角形和其他形状。 - 中国語 特許翻訳例文集

私が何度聞いても彼女の答えは同じだった。

不管我问多少次她的回答都是一样的。 - 中国語会話例文集

(太陽が竹ざお3本の高さに昇っている→)8時ごろ(または9時ごろ)になっている.

太阳升了三竿子高。 - 白水社 中国語辞典

マッサージに行って来た。

我去做了趟按摩。 - 中国語会話例文集

週末電車で実家に行った。

我周末坐电车回了老家。 - 中国語会話例文集

彼女は学校に行かなかった。

她没去上学。 - 中国語会話例文集

実家に母を迎えに行った。

我去老家接了母亲。 - 中国語会話例文集

指示にしたがって決定する。

遵循指示来决定。 - 中国語会話例文集

住民は脱走兵をかくまった.

老百姓把逃兵藏匿起来。 - 白水社 中国語辞典

言ったことは必ず実行する.

说话算话 - 白水社 中国語辞典

政策を誤って実施した.

政策执行错了。 - 白水社 中国語辞典

彼女は一生嫁がなかった.

她终身没有嫁人。 - 白水社 中国語辞典

私たちが泊まったホテルは、予想以上に豪華だった。

我们住的酒店比我们想的要豪华。 - 中国語会話例文集

昨日ハイジャックという重大事件が発生した.

昨天发生了一起劫持飞机的非常事件。 - 白水社 中国語辞典

タイミングが合っているとゲージがたまっていきます。

时机正确的话,量计就会积累下去。 - 中国語会話例文集

彼は大官になって,一時飛ぶ鳥を落とす勢いであった.

他当了大官,显赫过一时。 - 白水社 中国語辞典

真実の私は一切に対して全くこだわっている.

真实的我对于一切都是十分执著。 - 白水社 中国語辞典

あなたともっと長い時間一緒に居られたいのに。

我想跟你更久地在一起,但是… - 中国語会話例文集

最初の話し合いは成功せず,こじれる一方だった.

第一次谈心没谈成,继续顶了牛儿。 - 白水社 中国語辞典

私たちは育児を失敗した。

我们在孩子的教育上失败了。 - 中国語会話例文集

私は自分自身を引っ込み思案だと思っている。

我觉得我是一个非常自私的人。 - 中国語会話例文集

自分の英語が伝わっていたみたいで安心した。

看到自己的英语好像被理解了我就安心了。 - 中国語会話例文集

2人の外見は互いに似通っている.

两人外貌相似。 - 白水社 中国語辞典

彼女はアパートを契約解除して実家に帰った。

他解除了公寓的契约搬回了老家。 - 中国語会話例文集

私はにっちもさっちもいかない状態の中にいる.

我处于进退两难的情境之中。 - 白水社 中国語辞典

役者のたゆまぬ努力によって,この芸術はいっそう純化され,いっそう豊富多彩になった.

通过演员的不断努力,这种艺术更加醇化,更加丰富多采了。 - 白水社 中国語辞典

わたしは彼らが信義誠実の原則に則ってしていると信じていた。

我坚信他们是遵照忠义诚实的原则在行动。 - 中国語会話例文集

火事が発生した.

发生火警了。 - 白水社 中国語辞典

実験は開始された.

试验开始做了。 - 白水社 中国語辞典

あの当時,我々の苦しみは,いったい誰に訴えたらよかったのか!

在那时候,我们的苦楚,又向谁诉说呢! - 白水社 中国語辞典

私の友人がかっこいいペンを使っていたから私も買ったが、まだ使っていない。

因为我的朋友用很酷的笔,所以我也买了但还没用。 - 中国語会話例文集

開会にあたって、理事長からメッセージを頂きます。

开幕得到了理事长的贺词。 - 中国語会話例文集

しかし、彼女が恐れていた事態が起こった。

但是,她害怕的事发生了。 - 中国語会話例文集

私の母もあなたと同じ事を言っていました。

我的妈妈说了和你一样的话。 - 中国語会話例文集

父母に対して彼はこれまでたいへん柔順であった.

对父母他从来就顺顺从从的。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 999 1000 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS