「じびた」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼女は病気で倒れた．

她病倒了。 - 白水社 中国語辞典

準備万端終わった．

一切准备完毕。 - 白水社 中国語辞典

乗船日または予定日

乘船日期或是预计的日期 - 中国語会話例文集

なぜ日本語を学び始めたの。

你为什么开始学日语了? - 中国語会話例文集

その言葉を初めて学びました。

我第一次学习了那个词语。 - 中国語会話例文集

その事故から生き延びた。

我在那场事故中存活下来了。 - 中国語会話例文集

再びそれにチャレンジします。

我会再次挑战那个。 - 中国語会話例文集

エドがページをめくるたびに・・・

艾德每次翻书页时…… - 中国語会話例文集

彼女の身長はとても伸びました。

她的长高了很多。 - 中国語会話例文集

私の誕生日は1月1日です。

我的生日是1月1日。 - 中国語会話例文集

私の誕生日は5月5日です。

我的生日是5月5日。 - 中国語会話例文集

また１２月に遊びに行くよ。

12月还去玩。 - 中国語会話例文集

彼女は会うたびにきれいになる。

每次和她见面都变漂亮。 - 中国語会話例文集

私の誕生日は7月26日です。

我的生日是7月26号。 - 中国語会話例文集

私の誕生日は7月16日です。

我的生日是7月16日。 - 中国語会話例文集

よく彼女たちと遊びます。

我经常和她们一起玩。 - 中国語会話例文集

それは彼女が選びました。

那是她选的。 - 中国語会話例文集

実家でのんびり過ごした。

我在老家优闲自在地渡过了。 - 中国語会話例文集

ガラスに1筋ひびが入った．

玻璃绷了一条缝儿。 - 白水社 中国語辞典

彼女は叫び声を上げた．

她发出了呼喊。 - 白水社 中国語辞典

彼女は湖に飛び込もうとした．

她要跳进湖水里去。 - 白水社 中国語辞典

彼は自動車を呼び止めた．

他把汽车拦住了。 - 白水社 中国語辞典

茶わんに1筋ひびが入った．

碗裂了一道璺。〔主（場所）＋裂＋＋目（動作主） - 白水社 中国語辞典

地面が乾いてひび割れた．

地都干裂了。 - 白水社 中国語辞典

びっしり生い茂った樹木．

密密丛丛的树木 - 白水社 中国語辞典

私の誕生日は3月2日である．

我的生日是月号。 - 白水社 中国語辞典

私たちは同じ誕生日です。

我们生日一样。 - 中国語会話例文集

次に、信号86および88は濾波およびディジタル化される。

接着将信号 86及 88滤波及数字化。 - 中国語 特許翻訳例文集

病院に運び込んだ時はもう人事不省だった．

送到病院人已经昏迷过去了。 - 白水社 中国語辞典

恋人たちのあいびきをじゃまするな．

别打搅情侣的幽会。 - 白水社 中国語辞典

また、時間L17およびL18は、図7（b）に示す時間L14およびL15に対応する。

此外，时间 L17和 L18对应于如图 7B所示的时间 L14和 L15。 - 中国語 特許翻訳例文集

また、時間L17およびL18は、図7（b）に示す時間L14およびL15に対応する。

此外，时间 L17和 L18对应于图 7B所示的时间 L14和 L15。 - 中国語 特許翻訳例文集

以前この2つの村の住民はかつてたびたび集団でけんかした．

过去这两个村子的居民曾多次械斗。 - 白水社 中国語辞典

彼女は土曜日の夜から再び熱が出ました。

她星期六的晚上又开始发烧了。 - 中国語会話例文集

私の誕生日は7月20日で、先週の金曜日でした。

我的生日是7月20日，上周五。 - 中国語会話例文集

彼女は病気になった蚕を選び出し分離した．

她把病蚕拣出来隔离。 - 白水社 中国語辞典

郵便を受領しました。

领取了邮件。 - 中国語会話例文集

準備ができました。

准备好了。 - 中国語会話例文集

準備はできましたか？

准备好了吗？ - 中国語会話例文集

多ビタミンの錠剤

多种维他命的药片 - 中国語会話例文集

明日は誕生日です。

明天生日。 - 中国語会話例文集

あなたは美人ですね。

你是美女呢。 - 中国語会話例文集

あなたは美人です。

你是美女。 - 中国語会話例文集

持病がけろりと治った．

宿疾霍然 - 白水社 中国語辞典

1日工事を監督した．

监了一天工。 - 白水社 中国語辞典

病状が軽くなった．

病势减轻了。 - 白水社 中国語辞典

彼女はテレビに出た．

她上电视了。 - 白水社 中国語辞典

扉の上部は壊れた．

门的上部坏了。 - 白水社 中国語辞典

これは私が自分で運びます。

这个我自己来运送。 - 中国語会話例文集

（車引きが肩に掛けて引く）輪状の帯．

车襻 - 白水社 中国語辞典