「じやく」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > じやくの意味・解説 > じやくに関連した中国語例文


「じやく」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 7412



<前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 148 149 次へ>

彼女はいやに甘ったるくほほえんだ。

她太过娇滴滴地微笑了。 - 中国語会話例文集

短くて硬いあごひげを生やした男

长着短硬的胡须的男子。 - 中国語会話例文集

その事件にはやくざが絡んでいる。

那个案子和地痞有关。 - 中国語会話例文集

季節は春夏秋冬の順でやってくる。

季节遵循春夏秋冬的顺序到来。 - 中国語会話例文集

彼は他の従業員たちと上手くやっている。

他和其他的职员相处得很好。 - 中国語会話例文集

彼女は私がやりたいことを最も理解してくれる。

她最能理解我想做的事。 - 中国語会話例文集

それを始めからやり直してください。

请你重新从头再做那个。 - 中国語会話例文集

あまりにたくさんの時間をそれに費やしました。

我在那上面花费了好多时间。 - 中国語会話例文集

幼児や子供の手の届かない場所に保管してください。

请放在孩子够不到的地方。 - 中国語会話例文集

あの過失までは彼は実にうまくやっていた。

在那过失之前他还是做的很顺利的。 - 中国語会話例文集


受け取り後すみやかに受領の旨ご連絡下さい。

收到东西后请尽快联络我。 - 中国語会話例文集

当日は動きやすい服装でご参加下さい。

当天请穿着方便活动的服装参加。 - 中国語会話例文集

雑誌や広告の記事を作ったり書いたりした。

我以前写写杂志或者广告的文章什么的。 - 中国語会話例文集

彼女の書く散文は,そのタッチが細やかである.

她写的散文,笔触细腻。 - 白水社 中国語辞典

この文書を名簿の順に速やかに回してください.

此件请按名单顺序速传。 - 白水社 中国語辞典

この技術は今や広く伝わっている.

这门技术现在传开了。 - 白水社 中国語辞典

妻は彼の顔を見るや,顔の表情が固くなった.

妻子一看见他,脸上的表情就变得呆板。 - 白水社 中国語辞典

30歳の年になって,彼女はようやく妊娠した.

到三十岁那年,她才怀了孕。 - 白水社 中国語辞典

いすに上がってやっと天井に届く.

登了一把椅子才够着天花板。 - 白水社 中国語辞典

明日長城へ行くんだ,うわー!やったぞ.

明天去长城,嘿!盖[了]帽儿了。 - 白水社 中国語辞典

彼はやせてひょろ長く,顔色が青白い。

他又瘦又长,脸色寡白。 - 白水社 中国語辞典

政治が優先してこそ,仕事がうまくやれる.

只有政治挂帅,才能搞好工作。 - 白水社 中国語辞典

もう9時だよ,(それでもなお早いだろうか→)早くなんかないぞ!

到了九点了,还早吗? - 白水社 中国語辞典

ひゃ,こんなにたくさん人がやって来ちゃって!

嗬,来了这么多人! - 白水社 中国語辞典

体がかっと熱くなる,心中やきもきする.

火烧火燎((成語)) - 白水社 中国語辞典

体がかっと熱くなる,心中やきもきする.

火烧火燎((成語)) - 白水社 中国語辞典

仕事のやり方がしゃくし定規である.

工作方法僵硬。 - 白水社 中国語辞典

彼女は多くの人から甘やかされて気ままになった.

她被众人娇纵惯了。 - 白水社 中国語辞典

悪人や悪事を暴き出して批判する.

揭批坏人坏事 - 白水社 中国語辞典

彼らは恭しく先生にお辞儀をした.

他们恭恭敬敬地向老师敬礼。 - 白水社 中国語辞典

物事が始まったと思うと,お前は仕事をやらなくなる.

事情刚开了头,你倒不干了。 - 白水社 中国語辞典

君たちはくれぐれも時間をむだに費やすな.

你们千万不要旷费时间。 - 白水社 中国語辞典

私は自分でやりますので,お気遣いなく.

我自己来,别客气。 - 白水社 中国語辞典

古くからの親類や昔からの近所づきあい.

老亲旧邻((成語)) - 白水社 中国語辞典

果樹園には多くの桃やナシが植えてある.

果园里种了不少桃、梨。 - 白水社 中国語辞典

我々は恫喝や懐柔を全く恐れない.

我们不怕恫吓和利诱。 - 白水社 中国語辞典

皆さん,この孤児を哀れみいたわってやってください.

大家怜惜怜惜这个孤儿吧。 - 白水社 中国語辞典

この知らせを聞くや,彼の表情が変わった.

一听这个消息,他的脸儿变了。 - 白水社 中国語辞典

暇な時に2人でゆっくりよもやま話をしましょう.

有空咱俩聊聊天。 - 白水社 中国語辞典

私は自分の向こう見ずさを幾らか悔やんだ.

我有些懊悔自己的莽撞了。 - 白水社 中国語辞典

奴隷口調はやめて,中国人らしい気概を見せろ.

奴隶腔收起来,拿了中国人的派头出来。 - 白水社 中国語辞典

彼女はあずまやで手すりにもたれて遠くを眺める.

她在凉亭上凭栏远望。 - 白水社 中国語辞典

(昔,役人が公文書を決裁した)役所の事務室.

签押房 - 白水社 中国語辞典

新しくやって来たコーチは彼女の恋人だ.

新来的教练是她的情侣。 - 白水社 中国語辞典

草原にはたくさんの牛や羊が散らばっている.

草原上散落着许多牛羊。 - 白水社 中国語辞典

山火事は一面の森林を焼き尽くした.

山火烧掉了一片林木。 - 白水社 中国語辞典

彼女はこのひどくやぼったい人を嫌う.

她讨厌这个俗里俗气的人。 - 白水社 中国語辞典

国歌演奏の時会場は全員恭しく起立した.

奏国歌时全场肃立。 - 白水社 中国語辞典

彼女が行きたくないのならやめにしよう.

她不愿去就算了吧。 - 白水社 中国語辞典

彼は全く穏やかに私と議論し始めた.

他十分随和地跟我讨论起来。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 148 149 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS