「じやく」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > じやくの意味・解説 > じやくに関連した中国語例文


「じやく」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 7412



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 148 149 次へ>

母親が信じられなくなった。

我不被母亲信任了。 - 中国語会話例文集

母親を信じられなくなった。

我不相信母亲了。 - 中国語会話例文集

自分に意気地がないのが悔しい.

恨自己不争气。 - 白水社 中国語辞典

侵略的軍事同盟条約.

侵略性的军事同盟条约 - 白水社 中国語辞典

父親を同じくする兄弟.

同房兄弟 - 白水社 中国語辞典

この悪い情報を聞くと,すぐにパニックに陥り,泣く者あり,わめく者あり,てんやわんやになった.

一听这坏消息,马上乱了营,有哭的,有叫的,闹成一片。 - 白水社 中国語辞典

役人風を吹かすことをやめ,甘んじて(小学生になる→)初心に返る.

打掉官架子,甘当小学生。 - 白水社 中国語辞典

愚公は山の高さにもひるまず,山を平らにできると堅く信じていた.

愚公不怕山高,坚信能把山挖平。 - 白水社 中国語辞典

可能な限り早く、でもそれ以上は早くしないで!

尽可能快地,不过也不要比那个还快! - 中国語会話例文集

ようやく、また自分らしくなれた気がする。

感觉终于又找回自己了。 - 中国語会話例文集


彼ら2人はまたもやしっくりいかなくなった.

他们俩又闹别扭了。 - 白水社 中国語辞典

彼はしばらく辞退してから,ようやく前列に腰掛けた.

他辞让了一番,才在前排坐下。 - 白水社 中国語辞典

抑圧された人民は続々と立ち上がり革命をやる.

被压迫人民纷纷起来革命。 - 白水社 中国語辞典

万事うまくいっているのに,泣くやつがあるか!

好好儿的,你哭哪门子? - 白水社 中国語辞典

児童読み物はもっとわかりやすく書くべきだ.

儿童读物要写得浅显些。 - 白水社 中国語辞典

明日朝早くから市場へ野菜を買いに行く.

明天一早上市买菜。 - 白水社 中国語辞典

彼らは素早く銃器弾薬を隠し終わった.

他们很快就隐蔽好了枪枝弹药。 - 白水社 中国語辞典

彼女は親切な人だが,とかく余計なお節介をやく.

她是热心人,就是爱张道。 - 白水社 中国語辞典

学生や部下の報告に意見・指示を書く.

朱墨加批 - 白水社 中国語辞典

エンドウ[のさや]は熟しすぎると割れてはじけてしまう.

豌豆过熟就会爆裂。 - 白水社 中国語辞典

私は自分が事を仕損じたのを悔やむ.

我悔恨自己做错了事。 - 白水社 中国語辞典

彼の家に本日なじみのない客がやって来た.

他家今天来了外客。 - 白水社 中国語辞典

通常の状況下では,彼は時間どおりにやって来る.

在一般情况下,他是能准时来的。 - 白水社 中国語辞典

最近は職場や学校でのいじめや人間関係に悩んでいる人が多い。

最近为在职场或是学校的欺凌以及人际关系而烦恼的人很多。 - 中国語会話例文集

最近は職場や学校でのいじめや人間関係に悩んでいる人が多い。

最近在职场和学校有很多因欺凌和人际关系而烦恼的人。 - 中国語会話例文集

22 予約実行制御部(予約実行制御手段)

22预约执行控制部 (预约执行控制单元 )CN 1020476595 A - 中国語 特許翻訳例文集

あなたのぬくもりや息遣いも感じます。

还能感觉到你的温度和呼吸。 - 中国語会話例文集

二日目は一日目よりはやく感じられた。

感觉到了第二天比第一天要快。 - 中国語会話例文集

私は彼女と8時に渋谷駅で会う約束になっている。

我和她约好8点在涉谷站见面。 - 中国語会話例文集

彼ならきっとやってくれると信じている。

我相信如果是他的话一定会为我做。 - 中国語会話例文集

芸術祭や美術館に行くのが好きです。

喜欢去艺术节或者美术馆。 - 中国語会話例文集

歴史的な神社やお寺がたくさんある古都です。

有很多历史神社和寺庙的古都。 - 中国語会話例文集

同じ部屋でもう1泊予約することはできますか。

可以在同一个房间多预约一个晚上吗? - 中国語会話例文集

君の教え方はとてもわかりやすく感じる。

我感觉你教的方法特别容易懂。 - 中国語会話例文集

(季節的な)臨時雇いになる,臨時雇いとして働く.

帮短工 - 白水社 中国語辞典

大衆のやる気をくじいてはならない.

不要挫伤群众的积极性。 - 白水社 中国語辞典

お正月じゃないか,皆に楽しくやらせよう.

过新年嘛,让大家高兴高兴。 - 白水社 中国語辞典

一日じゅう食うや食わずである.

整天价吃了上顿没有下顿。 - 白水社 中国語辞典

彼は最近仕事がないので,やむなく家でじっとしている.

他最近没事,只好在家呆着。 - 白水社 中国語辞典

おやじさんはもうだめだ,わからなくなった!

老爷子不行了,不认人啦! - 白水社 中国語辞典

彼は人に対して飾り気がなく穏やかでまじめである.

他待人朴实稳厚。 - 白水社 中国語辞典

この漢方薬は,効能は西洋の薬品と同じである.

这种中药,功效与西药无异。 - 白水社 中国語辞典

言い争いはやめて,くじで決めよう.

别争了,咱们来抓阄儿。 - 白水社 中国語辞典

彼は本当によくやる,病気になってもじっとしていない.

他可真能干,病了都不闲着。 - 白水社 中国語辞典

1度しくじって,今やっと迷いから覚めた.

绊了一交,这才醒悟过来。 - 白水社 中国語辞典

この一団の種々さまざまな悪人連中は,極悪非道な悪事をやり放題にやった.

这一群妖魔鬼怪,干尽了伤天害理的勾当。 - 白水社 中国語辞典

このような事をやるのに,無理強いするのはいけない,やいのやいのとせき立てると,(問題が起こりやすい→)とかく問題が起こる.

做这种事,不能强迫,逼掯紧了,容易出事了。 - 白水社 中国語辞典

彼女は良家の婦人役に巧みであり,また活発な女性役を演じることができ,役柄はとても幅広い.

她工青衣,又能演花衫,戏路很宽。 - 白水社 中国語辞典

彼は穏やかな口調になって,「一休みして,食事をとってからやろう」と言った.

他换了柔和的口气,说:“歇歇手儿,吃完饭再做。” - 白水社 中国語辞典

ネットワークエンジニア職は他の職種と比べて初任給がやや高くなっています。

网络技术员初次任职的薪水会比别的职位稍微高一些。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 148 149 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS