| 例文 |
「じゅしか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 43101件
（革命の）殉難者．
死难烈士
- 白水社 中国語辞典
文化的知識の水準．
文化水准 - 白水社 中国語辞典
彼女は乳の出がよい．
她很下奶。 - 白水社 中国語辞典
各種の政治運動．
各项政治运动 - 白水社 中国語辞典
時間を厳守する．
严守时间 - 白水社 中国語辞典
植樹活着率．
造林成活率 - 白水社 中国語辞典
機関銃を（支脚で）立てる．
支架机关枪 - 白水社 中国語辞典
上流家庭の子弟．
纨袴子弟((成語)) - 白水社 中国語辞典
各種の小さな工場．
各种小作坊 - 白水社 中国語辞典
下級は上級に服従し，少数は多数に服従する．
下级服从上级，少数服从多数。 - 白水社 中国語辞典
受信機はまた、同じ時間・周波数ブロック上で送信機から受信されたデータ伝送に関して受信機空間処理を実行する。
该接收机还对在同一时频块上接收到的来自各发射机的数据传输执行空间处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
NMS120は、CN110から情報を受信する。
NMS 120从 CN 110接收信息。 - 中国語 特許翻訳例文集
明日の授業は2時からです。
明天的课从两点开始。 - 中国語会話例文集
私たちの事業は順調ですか。
我们的生意顺利吗？ - 中国語会話例文集
彼は集団生活になじめない．
他过不惯集体生活。 - 白水社 中国語辞典
初めから終わりまで，一部始終．
起根到梢儿 - 白水社 中国語辞典
守備から攻撃に転じる．
由防守转入进攻。 - 白水社 中国語辞典
9月の初旬から中旬あたり
从9月初到中旬的样子 - 中国語会話例文集
今週も先週と同じような生活をしました。
这周和上周过着一样的生活。 - 中国語会話例文集
彼ら2人は同時に入獄し，一緒に出獄した．
他们两个同时入狱，又一起出狱。 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人は同時に入獄し，一緒に出獄した．
他们两个人同时入狱，又一起出狱。 - 白水社 中国語辞典
重要な工事・仕事を開始したり中断したりする．
上马下马((成語)) - 白水社 中国語辞典
重要な工事・仕事を開始したり中断したりする．
上马下马((成語)) - 白水社 中国語辞典
手術をするか否かは，君の熱が引くかどうかによる．
是否动手术，要看你退不退烧。 - 白水社 中国語辞典
我々の民主革命は旧民主主義革命とは同じでない．
我们的民主革命不同［于］旧民主主义革命。 - 白水社 中国語辞典
彼は修士課程を修了し，その後また博士課程を受験した．
他念完了硕士课程。之后，又去考博士课程。 - 白水社 中国語辞典
次回の出荷は3/16ですが一緒に出荷できますか。
下一次的发货是3/16，能一起发货吗？ - 中国語会話例文集
来週中のどこかでお時間をいただけないでしょうか。
下周能占用您一些时间吗？ - 中国語会話例文集
その運動選手は骨切り術として知られる外科手術を受けた。
那位运动员接受了叫截骨术的外科手术。 - 中国語会話例文集
物理入力受信モジュール34と仮想入力受信モジュール36は、物理センサ16及び／又は仮想センサからの入力を受信する。
物理输入接收模块 34和虚拟输入接收模块 36从物理传感器 16和 /或虚拟传感器接收输入。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼女は産休から復帰した。
她从产休回归了。 - 中国語会話例文集
送迎会を準備していますか？
你正在准备欢迎会吗？ - 中国語会話例文集
それから、美術館に行きました。
那之后我去了美术馆。 - 中国語会話例文集
俺の視界から銃を退けろ。
把枪从我的视野里移开！ - 中国語会話例文集
彼女は5か月で流産した。
她怀孕5个月的时候流产了。 - 中国語会話例文集
その授業で疲れましたか。
你上那个课上累了吗？ - 中国語会話例文集
帰る準備ができましたか。
你做好回去的准备了吗？ - 中国語会話例文集
今日の授業はとても難しかった。
今天的课很难。 - 中国語会話例文集
彼は操縦桿をしっかり握った．
他按住了操纵杆。 - 白水社 中国語辞典
彼は地主から搾取を受けた．
他受到地主的剥削。 - 白水社 中国語辞典
何を基準にして量るのか？
按什么标准量？ - 白水社 中国語辞典
彼は一週間前に外科手術を受けた。
他一周前做了外科手术。 - 中国語会話例文集
彼は事務室で一日じゅうせわしく働いた．
他在办公室忙碌了一整天。 - 白水社 中国語辞典
彼女は客には親切であるし，気立てが柔順である．
她待客热情，性情柔顺。 - 白水社 中国語辞典
県知事の別称，春秋時代の楚国の執政官．
令尹 - 白水社 中国語辞典
私の夏季休暇は八月十日から十六日まででした。
我的夏季休假是从8月10日到16日。 - 中国語会話例文集
工場が８月中旬に夏期休業します。
工厂八月中旬开始夏季休业。 - 中国語会話例文集
鐘の音につれて，村じゅうが急に騒々しくなる．
随着钟声，整个村子突然喧闹起来。 - 白水社 中国語辞典
休日を近場で過ごします。
我在附近度过了假日。 - 中国語会話例文集
あと1人補充して参加させる．
再补一个人参加。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
