例文 |
「じゅしんか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 40836件
一年じゅう植物が枯れない.
四季常青 - 白水社 中国語辞典
毎週8時間授業する.
每周教八个学时的课。 - 白水社 中国語辞典
(夜になるまで一日じゅう忙しくする→)朝から晩まで一日じゅう忙しくする.
他一天忙到晚。 - 白水社 中国語辞典
彼女は毎日3時間の自学自習を自分に課した。
她给自己布置了每天三小时的自习。 - 中国語会話例文集
主人と使用人,資本家と使用人.
东家伙计 - 白水社 中国語辞典
常用就職支度金受給資格者
常用就职准备金领取资格者 - 中国語会話例文集
一日じゅうしばしの休息時間もない.
整天无片刻休息时间。 - 白水社 中国語辞典
彼はたいへん大衆を信じる.
他很相信群众。 - 白水社 中国語辞典
受信部101は、フロントエンド61からの信号を受信する。
接收器部分 101从前端 61接收信号。 - 中国語 特許翻訳例文集
手術中に大きな神経線維腫が見つかった。
我在手术中发现了很大的神经纤维瘤。 - 中国語会話例文集
(上級・下級の組織間で情報を通じ合う)連絡員.
联络员 - 白水社 中国語辞典
彼は患者さんを診たり、手術をしていました。
他为患者检查,做了手术。 - 中国語会話例文集
(機関銃などを主体とした火力の大きい陣地を指し)火点.
火力点 - 白水社 中国語辞典
5時間かけておじいちゃんの仮設住宅に着きました。
花了5小时到了爷爷的临时住宅。 - 中国語会話例文集
彼は自分の出身を隠している.
他藏掖自己的出身。 - 白水社 中国語辞典
標準中国語に習熟していれば尚可。
会讲普通话的人更好。 - 中国語会話例文集
(汽車の)機関助手,(自動車の)運転助手.
副司机 - 白水社 中国語辞典
その外科手術は関節形成術として知られている。
那项手术被认为是关节造型术。 - 中国語会話例文集
彼は狩りの名人で,狩りの技術が熟練している.
他是猎手,打猎的技术熟练。 - 白水社 中国語辞典
先週の水曜日何時間授業がありましたか。
你上周三有几个小时的课呢? - 中国語会話例文集
彼女は優秀な編集者です。
她是优秀的编辑。 - 中国語会話例文集
彼は腎摘除術で左の腎臓を摘出した。
他在神摘除手术中摘除了左边的肾脏。 - 中国語会話例文集
受信最終時刻(RLc)は、受信ユーザ信号から最後にRTPパケットを受信した時刻である。
接收最终时刻 (RLc)是从接收用户信号最后接收到 RTP分组的时刻。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼女たちは注文しましたか?
她们点东西了吗? - 中国語会話例文集
出発時間は知らせましたか?
出发时间都通知下去了吗? - 白水社 中国語辞典
上述の原則を厳格に遵守する
严格遵守上述原则 - 白水社 中国語辞典
受信機はまた、同じ時間・周波数ブロック上で送信機から受信されたデータ伝送に関して受信機空間処理を実行する。
该接收机还对在同一时频块上接收到的来自各发射机的数据传输执行空间处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼の出身はよい(よくない).(例えば貧農出身は地主出身より出身がよい.)
他出身好(不好)。 - 白水社 中国語辞典
彼女は出産時に死亡した。
她出生的时候死亡了。 - 中国語会話例文集
彼女は称賛の言葉を聞くや顔じゅう真っ赤にした.
她一听到赞美的话就满脸通红。 - 白水社 中国語辞典
彼は年じゅう欠かさず運動して体を鍛えている.
他常年坚持体育锻炼。 - 白水社 中国語辞典
その情報で十分でしょうか?
那些信息足够了吗? - 中国語会話例文集
(芝生を形容し)青々として柔らかいじゅうたん.
绿茸茸的毯子 - 白水社 中国語辞典
県知事の別称,春秋時代の楚国の執政官.
令尹 - 白水社 中国語辞典
(…してそれによって)忠実に遵守することを明らかにする.
以昭信守 - 白水社 中国語辞典
(…してそれによって)忠実に遵守することを明らかにする.
以昭信守 - 白水社 中国語辞典
あと1人補充して参加させる.
再补一个人参加。 - 白水社 中国語辞典
新人に替えて出場させる.
换了个新手出场。 - 白水社 中国語辞典
計画出産,産児制限,家族計画.
计划生育 - 白水社 中国語辞典
彼は心中考え方を変えた.
他心里转了个弯儿。 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人は部屋じゅうをしげしげと見回した.
他们俩在屋里四面打量着。 - 白水社 中国語辞典
視覚素材の準備
视觉素材的准备 - 中国語会話例文集
矛盾が解消される。
矛盾会消除。 - 中国語会話例文集
彼女は新入生です。
她是新生。 - 中国語会話例文集
彼は心中不服だ.
他心里不忿。 - 白水社 中国語辞典
環境保護を重視する.
重视环保 - 白水社 中国語辞典
(飛行機の)出発時間.
起飞时间 - 白水社 中国語辞典
各種の政治運動.
各项政治运动 - 白水社 中国語辞典
機関銃を(支脚で)立てる.
支架机关枪 - 白水社 中国語辞典
性転換手術を受ける
接受变性手术 - 中国語会話例文集
例文 |