「じりょく」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

アジアアフリカ諸国．

亚非国家 - 白水社 中国語辞典

1機のジェット旅客機．

一架喷气客机 - 白水社 中国語辞典

現地添乗員．≒地陪((略語))．

地方陪同 - 白水社 中国語辞典

全力を挙げて支持する．

全力支持 - 白水社 中国語辞典

傷痍軍人．≒荣军((略語))．

荣誉军人 - 白水社 中国語辞典

技術力がやや弱い．

技术力量较弱。 - 白水社 中国語辞典

天津で上陸する．

在天津上岸。 - 白水社 中国語辞典

実地に測量する．

实地勘测 - 白水社 中国語辞典

実力を発揮する．

发挥实力 - 白水社 中国語辞典

実力を保存する．

保存实力 - 白水社 中国語辞典

字句が流暢である．

文句流畅 - 白水社 中国語辞典

人民の武装兵力．

人民武装 - 白水社 中国語辞典

（クリーム状の）シャンプー．

洗发膏 - 白水社 中国語辞典

民族の心理状態．

民族心态 - 白水社 中国語辞典

ネズミを煙で駆除する．

熏老鼠 - 白水社 中国語辞典

アジア・アフリカ諸国．

亚非国家 - 白水社 中国語辞典

薬を2錠飲んだ．

吃了两片药。 - 白水社 中国語辞典

植樹造林する．

植树造林 - 白水社 中国語辞典

政治権力を握る．

执其政柄 - 白水社 中国語辞典

従業員の福利．

职工福利 - 白水社 中国語辞典

植樹して森を育てる．

植树造林 - 白水社 中国語辞典

それは実際の量より少なくなります。

那个会比实际的量少。 - 中国語会話例文集

彼女は彼女なりに努力して頑張っている。

她在尽她所能地努力着。 - 中国語会話例文集

領事［査証］送り状，コンシェラーインボイス．

领事［签证］发票 - 白水社 中国語辞典

侵略的軍事同盟条約．

侵略性的军事同盟条约 - 白水社 中国語辞典

食糧を国に売り渡した後なお余剰食糧を保有する農業生産協同組合・人民公社．

余粮社 - 白水社 中国語辞典

彼女ははっきりとした口調で語り始めました。

她用清晰的语调开始说了。 - 中国語会話例文集

通常の状況下では，彼は時間どおりにやって来る．

在一般情况下，他是能准时来的。 - 白水社 中国語辞典

住宅交換斡旋所（住宅管理局に所属する機構）．

换房站 - 白水社 中国語辞典

食事の量は少なくても質は上等であるべきだ．

吃饭要少而精。 - 白水社 中国語辞典

植民地の人民が侵略者のじゅうりんに遭う．

殖民地人民遭到侵略者的蹂躏。 - 白水社 中国語辞典

1−4−4．関連情報の履歴表示処理

1-4-4.相关信息历史显示处理 - 中国語 特許翻訳例文集

（1−4−4．関連情報の履歴表示処理）

(1-4-4.相关信息历史显示处理 ) - 中国語 特許翻訳例文集

彼女はゆっくり宿題に取り組めそうです。

她好像要慢慢地做作业。 - 中国語会話例文集

彼は若くてりりしく，人柄も如才がない．

他年青英俊，人又外场。 - 白水社 中国語辞典

336 奥行情報出力部

336 深度信息输出单元 - 中国語 特許翻訳例文集

（A−2−1）情報伝送処理

(A-2-1)信息传输处理 - 中国語 特許翻訳例文集

予めご了承ください。

请您事先谅解。 - 中国語会話例文集

予めご了承ください。

请事先知道。 - 中国語会話例文集

彼は育児に協力的だ。

他愿意配合育儿的事情。 - 中国語会話例文集

彼は育児に非協力的だ。

他不愿配合育儿的事情。 - 中国語会話例文集

（多く地主・商店などの）帳簿係．

管账［的］先生 - 白水社 中国語辞典

労働力が非常に不足している．

劳动力非常紧张。 - 白水社 中国語辞典

彼は極力自分を美化する．

他竭力把自己美化一番。 - 白水社 中国語辞典

彼は生涯革命に尽力した．

他毕生致力革命。 - 白水社 中国語辞典

通常より多くのプリンターカートリッジを注文する。

预订比以往更多的墨盒。 - 中国語会話例文集

今日はごちそうになりまして，誠にありがたく存じます！

今天叨扰了，多谢多谢！ - 白水社 中国語辞典

この劇作品は多くの脇筋があり、少し冗長だ。

这部剧本有太多的剧情，有些冗长。 - 中国語会話例文集

［冗長復号処理の流れ］

[冗余解码处理的流程 ] - 中国語 特許翻訳例文集

症状にかなった良薬．

对症良药 - 白水社 中国語辞典